Subtitles section Play video
Welcome to the Patrick Star shows Family tree.
歡迎來到帕特里克-斯塔克的家庭樹。
Every tree has its roots and for Patrick, those roots go way back to the Patra with thick period, much like modern day Patrick.
每棵樹都有它的根,對於帕特里克來說,這些根可以追溯到帕特拉與厚的時期,很像現代的帕特里克。
These stars have a deep appreciation for food though.
雖然這些明星對食物有著深刻的欣賞。
It was a little harder to get those days.
那些日子有點難熬。
We had to do all our shopping and the wild where the dinosaurs were shopping for us.
我們不得不做所有的購物,而野外的恐龍也在為我們購物。
Unfortunately, these stars also ended up as food.
不幸的是,這些明星也最終成為了食物。
Huh?
嗯?
So the star line didn't end with them.
所以星線並沒有因他們而結束。
These things can't get any worse.
這些事情不可能變得更糟。
Fast forward a couple million years and we get grand Pat Star.
快進了幾百萬年,我們得到了盛大的Pat Star。
He may be old now, but when he was younger, he was a bit of a rebel with every ice cream parlor closed.
他現在可能已經老了,但在他年輕的時候,每家冰激凌店都關門,他有點叛逆。
I started going to sweet easy using.
我開始去甜美的輕鬆使用。
Uh, and if they caught you with so much as a sample size scoop, they threw you in the slammer.
呃,如果他們抓到你有這麼多的樣本大小的勺子,他們就把你扔到監獄裡。
Can only fed you prove X where I learned to light proof.
只能餵你證明X,我在那裡學會了光證明。
And besides prunes, grandpa also enjoys smashing clocks, tub rafting, tricking anybody that's younger than him, which is pretty much everyone.
除了梅子,爺爺還喜歡砸鍾,在浴缸裡漂流,欺騙任何比他年輕的人,這幾乎是所有人。
Please kind sir.
求你了,好心的先生。
Would you help me off in my trunk?
你能在我的後備箱裡幫我下車嗎?
I've got feeble fingers.
我的手指軟弱無力。
Why?
為什麼?
Certainly helping customers is our policy.
當然,幫助客戶是我們的政策。
He sometimes hides food in unexpected places.
他有時會把食物藏在意想不到的地方。
Maybe my olive lotion guards my pasta, salad insoles.
也許是我的橄欖露守護著我的意大利麵,沙拉鞋墊。
No, no, I don't know.
不,不,我不知道。
My toast is ready and he never ever gives up.
我的烤麵包已經準備好了,他從來沒有放棄過。
And I give up when dinosaurs stole my lunch money.
而當恐龍偷了我的午餐費時,我就放棄了。
Don't Did I give up when the barbarian horde swept across the ocean and stole my lunch money.
不要說我在野蠻人部落橫掃大洋並偷走我的午餐費時放棄了。
I don't know did I give up what since invaded and beef another spaceship stole my lunch buddy.
我不知道我是否放棄了什麼,因為入侵和牛肉的另一艘宇宙飛船偷走了我的午餐夥伴。
I don't know.
我不知道。
Grand Pat's son and Patrick's dad is cecil the next star on this tree.
大帕特的兒子和帕特里克的父親是塞西爾,這棵樹上的下一顆星。
He likes clipping coupons.
他喜歡剪切優惠券。
I just make six bucks in coupons from a magic floating newspaper, giving advice to his son.
我只是從一份神奇的浮動報紙上賺了六塊錢的優惠券,給他的兒子提供建議。
You see Patrick when an employee and an employer love each other.
當僱員和僱主彼此相愛時,你會看到帕特里克。
Very much a brand new job is born and has a sizable mustache collection.
很大程度上,一個全新的工作誕生了,並且有一個相當大的鬍子收藏。
My imaginary son is in trouble then I'm going in after him.
我想象中的兒子有麻煩了,那麼我就去找他。
He is especially skilled at experimenting in the kitchen, delicious planning family vacations, attention stars.
他特別擅長在廚房裡做實驗,美味計劃家庭度假,關注明星。
Your annual family vacation.
你的年度家庭假期。
We'll be leaving the driveway on schedule in 58 seconds.
我們將在58秒後如期離開車道。
Oh, all of it.
哦,所有的一切。
And cutting the grass.
還有割草。
It's great to see real Kentucky bluegrass after all that artificial turf I've been cutting that was that fertilizer treating you okay?
很高興看到真正的肯塔基藍草,在我割了那麼多人工草皮之後,那是肥料對你的影響嗎?
You're chlorophylls looking great.
你的葉綠素看起來很好。
Next.
下一步。
He avoids paying for his newspapers whenever possible.
他儘可能地避免為他的報紙付費。
I can see you mr stan, nobody home and he is surprisingly hard to scare my sandwich.
我可以看到你斯坦先生,沒有人在家,他竟然很難嚇到我的三明治。
Come back here, do it right?
回到這裡,做得對嗎?
Yeah.
是的。
Hi and now for the hot stuff.
嗨,現在說說熱門話題。
Be glad it's him.
很高興是他。
That's the best sandwich I ever hate.
這是我所討厭的最好的三明治。
Speaking of.
說到這裡。
Hard to scare.
很難嚇到。
Let's move over to Patrick's mom bunny star, She's a fan of carnival games, dancing tattoos and above all else vacuuming, meet your neighbor or a vacuum, but I love it, but she's not a fan of all appliances since the toaster really seems to have it out for her.
讓我們移步到帕特里克的媽媽兔子星,她是狂歡節遊戲的粉絲,跳舞紋身,最重要的是吸塵,滿足你的鄰居或吸塵器,但我喜歡,但她不是所有電器的粉絲,因為烤麵包機似乎真的對她有吸引力。
But as you can see she is tenacious and nothing can stand between her and cleaning up a mess including dust monsters.
但正如你所看到的,她很頑強,沒有什麼能阻擋她清理混亂,包括灰塵怪物。
Oh take at me.
哦,看我的吧。
No, no, no bunny and sizzles son is the one and only Patrick star story.
不,不,沒有兔子和噝噝聲的兒子是唯一的帕特里克明星故事。
He may not be the sharpest, but he's certainly the most entertaining star on this tree.
他可能不是最犀利的,但他肯定是這棵樹上最有娛樂性的明星。
It's Patrick and like all the stars.
它是帕特里克,像所有的星星。
He has a surprisingly graceful dancer.
他有一個令人驚訝的優雅的舞者。
Mm hmm.
嗯,嗯。
He has a very refined palate.
他有一個非常精緻的味覺。
At least when it comes to stinky smells, smell is more like a rotten egg filtered through wild strawberries but definitely do not get between him and his ice cream.
至少在談到臭味的時候,氣味更像是通過野草莓過濾的臭雞蛋,但絕對不要在他和他的冰淇淋之間。
Yeah.
是的。
Mm Oh if this keeps up, I'm gonna lose my lunch.
如果再這樣下去,我的午餐就要沒了。
Oh boy lunchtime Patrick's little sister and the youngest member of the star family is squid tina while she may be shy when the camera's on her.
哦,男孩午餐時間帕特里克的小妹妹和明星家庭中最年輕的成員是烏賊蒂娜,而當鏡頭對準她時她可能會害羞。
Patrick you know I have stage four stage frank, hey, she's anything but shy behind the scenes.
帕特里克你知道我有第四階段的坦誠,嘿,她在幕後可是很害羞的。
That on set you hear good boy, she runs a tight ship and is pretty much the only one keeping Patrick's show on track right now.
你在片場聽到的是好孩子,她管理得很嚴格,而且幾乎是現在唯一一個讓帕特里克的節目保持正常的人。
I'm trying to book an imaginary app for your imaginary tv show, how's it going?
我正試圖為你想象中的電視節目預訂一個想象中的應用程序,進展如何?
They said they're imaginary people are going to call my imaginary people.
他們說他們是假想的人要給我的假想的人打電話。
She even takes charge when she's on vacation.
她甚至在休假時也會負責。
Listen up people before we start the fun grandpappy unpack the trunk.
大家聽好了,在我們開始玩之前,爺爺先把後備箱打開。
Patrick take twinkle to the restroom medina get us some snacks.
帕特里克帶閃閃去洗手間,麥迪納給我們拿點零食。
Mom, dad stay where I can see you think new places can be scary.
媽媽,爸爸呆在我能看到的地方,你認為新的地方會很嚇人。
We rally back here in five now.
我們現在五點就在這裡集會了。
We've gone through all the relatives on the star tree.
我們已經看完了星星樹上所有的親屬。
But there are two other important members of the Starr family, their pets.
但斯塔爾家族還有兩個重要成員,他們的寵物。
Starting with Patrick's pet urchin ouchy.
從帕特里克的寵物海膽哎呀開始。
Oh, he may be prickly on the outside, but he's an essential part of the Patrick shows production he wants even saved Patrick's life and has a nose for tracking down almost anything if Oh hey!
哦,他在外面可能是帶刺的,但他是帕特里克節目製作的重要組成部分,他甚至想救帕特里克的命,並有一個鼻子來追蹤幾乎所有的東西,如果哦,嘿嘿!。
And speaking of smell the other star family pet lives in the smelliest room of the house, upstairs bathroom.
說到氣味,另一個明星家庭寵物住在房子裡最臭的房間,樓上的浴室。
Don't know, gee, I love him.
不知道,哎呀,我愛他。
You can.
你可以。
Yeah.
是的。
Oh, why don't you talk to die Patrick Stone.
哦,你為什麼不和死神帕特里克-斯通談談。
What did I tell you about using the toilet?
我是怎麼跟你說的,關於上廁所?
Tinkle may seem a little mean and he certainly doesn't like grandpa very much.
廷克可能看起來有點凶,他肯定不怎麼喜歡爺爺。
This is why I hate the upstairs, but tinkle is an essential part of the Star family and an essential part of the bathroom, down stairs, bathroom, mustache before beard.
這就是我討厭樓上的原因,但叮噹是星家必不可少的一部分,也是衛生間必不可少的一部分,下樓,衛生間,先有鬍子後有臉。