I'm your host, Emma.

我是你的主人，艾瑪。

And today I'm here with kim and charlotte were in Arashi Yama, which is in Kyoto.

今天我和金和夏洛特在這裡，是在京都的嵐山。

And we are staying at the Grand West Ushiyama, a beautiful hotel.

而我們住在Grand West Ushiyama酒店，這是一家美麗的酒店。

Have you guys been to Osama before a couple of times?

你們以前去過幾次奧薩瑪嗎？

Probably 56.

可能是56。

Yeah.

是的。

So if you haven't seen our last video, we did like a little budget trip in Kyoto, tried to save some cash.

是以，如果你沒有看到我們的最後一個視頻，我們確實像在京都的一個小預算之旅，試圖節省一些現金。

We got a little more spending money this time.

這次我們得到了更多的消費資金。

So we're staying somewhere a little fancy.

所以我們要住在一個有點花哨的地方。

I'm excited.

我很興奮。

Yeah, we're going to see the room.

是的，我們要去看看這個房間。

Yeah, this time around, we're just going to chill, relax.

是的，這一次，我們只是要冷靜，放鬆。

We're a bit tired today.

我們今天有點累了。

So yeah, our schedules just gonna be us enjoying some girl time together.

所以是的，我們的日程安排只是要我們一起享受一些女孩的時間。

We would like to thank the sponsor for this video which is actually the Grand West Ushiyama.

我們要感謝這段視頻的贊助商，它實際上是Grand West Ushiyama。

Thank you for having us.

謝謝你邀請我們。

Let's go.

我們走吧。

Yeah, I can we check in?

是的，我們可以入住了嗎？

Yeah, sure.

是的，當然。

Haven't been pleased.

一直不滿意。

Thank you, explain over our hotel.

謝謝你，請解釋一下我們的酒店。

So there are three entrances in the hotel.

是以，酒店裡有三個入口。

One of them is over there and drop them on the left side.

其中一個在那邊，把它們放在左邊。

Give me keep this.

給我保留這個。

Thank you questions.

謝謝你的問題。

I think we're good.

我認為我們很好。

Yeah, thank you so much.

是的，非常感謝你。

Okay, Yeah, yeah.

好的，是的，是的。

Okay, so we are all going to go inside my room to check it out.

好的，所以我們都要到我的房間裡去看看。

We haven't seen it yet.

我們還沒有看到它。

So I'm excited.

所以我很興奮。

Okay, well look at this cute.

好吧，看看這個可愛的。

This is so big.

這是如此之大。

This is so nice, it makes up the concrete and yeah, this is so cool.

這真好，它彌補了混凝土的不足，是的，這太酷了。

It's like funny, but it's like modern keys.

這好像很有趣，但這就像現代的鑰匙。

Turkeys, wow, bathroom, wow, fancy.

火雞，哇，浴室，哇，花哨。

This is also one of the next.

這也是接下來的一個。

Yeah, wow.

是啊，哇。

It's so designed.

它是如此設計的。

So many bad.

這麼多的壞。

Oh, this is nice.

哦，這很好。

I like that little head.

我喜歡這個小腦袋。

Oh yes please.

哦，是的，請。

Oh yeah.

哦，是的。

Oh yeah, That's the good stuff.

哦，是的，這就是好東西。

Oh my God, It's so big.

哦，我的上帝，它是如此之大。

Oh, look at your bed.

哦，看看你的床。

Oh, shall I think your bed totally crap.

哦，我認為你的床完全是廢話。

I've never seen this now.

我現在從未見過這個。

I have to So come here.

我必須要來這裡。

What is this mattress I want in my house.

我在家裡想要的這個床墊是什麼。

Yeah.

是的。

You yeah.

你是的。

Stop it.

停止吧。

Don't expose me.

不要揭發我。

Stop.

停止。

Stop, stop.

停止，停止。

Mhm.

嗯。

Yes, you did great honey.

是的，你做得很好，親愛的。

Mhm.

嗯。

It's hard to ship.

它很難運送。

All right.

好的。

So we've been walking around at a chama.

所以我們一直在查馬走來走去。

How are your feet doing guys wearing high heels?

穿高跟鞋的傢伙們，你們的腳怎麼樣了？

Yeah, true.

是的，沒錯。

But actually we're going to be going to a japanese foot spot.

但實際上我們要去的是一個日本的足部景點。

I'm going to get like a little massage.

我將得到像一個小按摩。

It's so cute.

它是如此可愛。

We're gonna put our feet in this little foot bath full of cute japanese flowers.

我們要把我們的腳放在這個充滿可愛的日本花的小足浴盆裡。

I love you.

我愛你。

Thank you for coming.

謝謝你的到來。

So I will explain to you my shop's menu.

是以，我將向你解釋我的商店的菜單。

Have you guys had a foot before?

你們以前有腳嗎？

I've been to spars before And I always put in the comments.

我以前也參加過比武，而且我總是在評論中提到。

Don't touch my feet.

不要碰我的腳。

So I'm going to worry your I try wait, I don't know how to get my foot in there without touching a flower way.

所以我要擔心你的我試著等待，我不知道如何把我的腳放進去而不觸及花道。

Mm hmm.

嗯，嗯。

Mhm.

嗯。

Mm finish this and want to go.

嗯做完這個就想走了。

So it's got just the right amount of sugar enough.

所以它的糖分恰到好處，足夠多。

Mm.

嗯。

Mm We'd like to put additional hot water.

嗯，我們想放更多的熱水。

Okay, careful.

好的，小心。

This part includes marine ecology and melo very skin powder.

這一部分包括海洋生態學和梅洛非常皮膚粉。

So your skin will be store christmas.

是以，你的皮膚將被儲存在聖誕節。

Thank you.

謝謝你。

Yeah, this is, I don't do this very often, shall you?

是的，這是，我並不經常這樣做，你呢？

All right.

好的。

Yes.

是的。

Yeah.

是的。

Oh, the toes I take like, I think I really need this.

哦，我的腳趾像，我想我真的需要這個。

You know, clearly, I think I just want to reiterate that this is a positive experience.

你知道，很明顯，我想我只是想重申，這是一個積極的經驗。

Think about massages.

考慮一下按摩。

So it's like you're tough when you're getting it.

是以，當你得到它的時候，就像你很艱難。

It's like actually crying.

這就像真的在哭。

I don't know why I am.

我不知道我為什麼會這樣。

I am.

我是。

I show what's going on what is going on?

我顯示出發生了什麼事，發生了什麼事？

Maybe I had some like she's trapped in my feet.

也許我有一些像她被困在我的腳裡。

Thank you were floating eggs.

謝謝你是浮動的雞蛋。

Yeah, it feels so light my legs looking different.

是的，感覺很輕，我的腿看起來不一樣。

Uh Oh, temperature.

呃哦，溫度。

Yeah, catholic for burgers.

是的，天主教會的漢堡包。

I've been thinking about it all day.

我已經想了一整天了。

They have this veggie burger and they're going to wrap it in lettuce.

他們有這種素食漢堡，他們要把它包在生菜裡。

And that's like my favorite way to eat a burger.

這就像是我最喜歡的吃漢堡的方式。

It's really windy.

風真大。

Can you guys even that much?

你們連這麼多都可以嗎？

Yeah.

是的。

Mhm.

嗯。

Can I get the handbag up?

我可以把手提包拿起來嗎？

Can I get it with avocado?

我可以用牛油果吃嗎？

Oh, nice choice.

哦，不錯的選擇。

And I'll have the veggie burger.

我還要吃素食漢堡。

Can I get it in a wrap with no bun.

我可以把它包起來，沒有包子。

Thank you.

謝謝你。

And with avocado, please, can I get a cheeseburger avocado as well first, wow, wow, wow.

還有牛油果，請問，能不能先給我也來個芝士漢堡牛油果，哇，哇，哇。

Yes, it's dinner time And we got burgers.

是的，現在是晚餐時間，我們有漢堡包。

It's a really good.

這是一個非常好的。

We really want to keep them right now because we're going to tell you where we are guys were across kyoto Higashiyama.

我們現在真的很想留住他們，因為我們要告訴你，我們這些人是在京都東山對面。

A really fancy burger place as you can see uh my, my burger king burger is black, black.

一個真正花哨的漢堡店，你可以看到呃，我的漢堡王漢堡是黑色的，黑色的。

So they actually put a chalk hole in the buns and the wacky.

所以他們實際上是在包子和古怪的東西上放了一個粉筆孔。

Yeah, they do use ground beef.

是的，他們確實使用碎牛肉。

But the beef is uh local and I got the veggie burger and I didn't get a bun at all.

但牛肉是呃當地的，我得到了素食漢堡，我根本沒有得到一個麵包。

I got them to wrap it in lettuce sales, some calories and it's plant based.

我讓他們用生菜銷售包起來，有些熱量，而且是植物性的。

And what else?

還有什麼呢？

The veggies are all local as well.

蔬菜也都是當地的。

Lots of ingredients, which is really cool and it's really convenient.

很多成分，這真的很酷，真的很方便。

It's just actually underneath our hotel.

它實際上就在我們酒店的下面。

Yeah, around here.

是的，在這裡。

A lot of places close quite early, but this place stays open till 11.

很多地方很早就關門了，但這個地方一直營業到11點。

So if you're in the area and you're like, everything shut.

是以，如果你在該地區，你喜歡，一切都關閉。

Yeah.

是的。

Well, you shouldn't have to wait until everything showed you should just come here anyway because it's really good.

好吧，你不應該等到所有的東西都顯示出來，你應該反正來這裡，因為它真的很好。

And also deserve alcohol.

也應得到酒精。

So yeah, yeah, it is really good.

所以，是的，是的，這真的很好。

Mhm.

嗯。

I was looking forward to this all day.

我整天都在期待著這個。

So the tofu used in the veggie burger is actually from Saga and they're famous for tofu, which means it's really good.

是以，素食漢堡中使用的豆腐實際上是來自佐賀，他們的豆腐很有名，這意味著它真的很好吃。

Well, we're just gonna keep eating this.

好吧，我們只是要繼續吃這個。

So we'll see you in a second.

是以，我們將在第二時間看到你。

I met, we have for instance, and it produces and reproduces.

我遇到了，比如說我們有，它就會產生和繁殖。

Yeah, yeah, yeah.

是的，是的，是的。

Okay, good morning.

好的，早上好。

We are having breakfast and it looks amazing.

我們正在吃早餐，它看起來很不錯。

Oh my God, I'm so excited.

哦，我的上帝，我太激動了。

I'm such like a breakfast food fan, I could eat it all day long.

我就是這樣的一個早餐食品愛好者，我可以整天都吃它。

And this just smells and looks so delicious.

而且這東西聞起來和看起來都很好吃。

So if you stay here, you can put together your own complimentary breakfast in the morning.

是以，如果你住在這裡，你可以在早上把自己的免費早餐放在一起。

It's really fun.

這真的很有趣。

They have all these different side dishes you can choose from, you can really customize it.

他們有所有這些不同的配菜供你選擇，你真的可以定製它。

And they also have vegetarian and vegan options.

而且他們也有素食和純素的選擇。

You can put together a full plant based breakfast if you want.

如果你願意，你可以把全套植物性早餐放在一起。

We've all got something different.

我們都有不同的東西。

So there's something for everyone and it just smells amazing and I can't wait to eat it.

是以，每個人都有自己的東西，而且聞起來很香，我迫不及待地想吃。

Can we eat it?

我們可以吃它嗎？

Yeah, we start.

是的，我們開始。

Oh good.

哦，太好了。

What is that?

那是什麼？

Where did you get that big and I need to buy that.

你在哪裡買的那麼大，我需要買這個。

Can I try some?

我可以試一試嗎？

Yeah, go for it.

是的，去吧。

Yeah.

是的。

Mm Yeah.

嗯，是的。

You can also sign up for a cooking class at this hotel with a local resident of the area and this is our teacher for the day, johansen high.

你還可以在這家酒店報名參加一個烹飪班，由當地的居民負責，這就是我們今天的老師，約翰森-高。

What's that?

那是什麼？

Okay.

好的。

That's it might just go splash at all.

這就是它可能只是去飛濺在所有。

Just kind of like, yeah, you got that.

只是有點像，是的，你得到了這個。

Right.

對。

Really important.

真的很重要。

So no mother, it's your boy.

所以沒有母親，是你的孩子。

So we are going to add some ingredients so we're gonna add in soy sauce.

所以我們要添加一些成分，所以我們要加入醬油。

How much?

多少錢？

Just okay.

只是還好。

Okay.

好的。

Okay.

好的。

Okay.

好的。

And then next is meeting Oh gosh, I'm scared.

然後接下來是開會，哦，天哪，我很害怕。

All right, okay.

好了，好了。

Okay.

好的。

Okay.

好的。

Okay.

好的。

Next we're gonna put in sugar.

接下來我們要放入糖。

Okay.

好的。

Call me shot him.

叫我拍他。

I'm gonna last, this is why I'm not allowed in the kitchen and the next is GoMA, which is sesame.

我打算最後一個，這就是為什麼我不被允許進入廚房，接下來是GoMA，也就是芝麻。

I'll be the asian Gordon brand.

我將成為亞洲的戈登品牌。

So we haven't actually said what we're cooking here right now we're cooking Mick jagger.

所以我們實際上還沒有說我們在這裡做什麼，現在我們在做米克-賈格爾。

So meat, potatoes.

是以，肉，洋芋。

But because we got to meet you here, it's okay because we have a great substitute.

但因為我們能在這裡見到你，所以沒關係，因為我們有一個很好的替代品。

We're having a soy meat.

我們正在吃大豆肉。

Well it's not so it's gluten wheat through thin mito.

嗯，它不是這樣的，它是通過薄米託的麩質小麥。

And usually you use like strips of meat, but in this area they use uh mincemeat.

通常你用的是肉條，但在這個地區，他們用的是呃肉餡。

Yeah, they said they chop it up really?

是的，他們說他們把它砍了真的嗎？

Finally, which is where I'm a very slow.

最後，這是我很慢的地方。

Okay, It's fine.

好的，這很好。

It's what I always do.

這是我一貫的做法。

That's okay.

那也沒關係。

Just give it a slap.

只要給它一巴掌。

Okay.

好的。

I don't know if that's what you meant to do, but chef chef.

我不知道這是否是你的意思，但廚師長。

Okay.

好的。

Yeah, yeah.

是的，是的。

Oh, we're gonna put in the soy meat.

哦，我們要把大豆肉放進去。

Okay.

好的。

Don't exactly follow the instructions.

不要完全按照訓示行事。

I just do whatever I feel.

我只是做我感覺到的任何事情。

And then if it's too salty for my sugar, too sugary free muscle.

然後如果它對我的糖來說太鹹了，太糖的自由肌。

Well, yeah, enough food.

嗯，是的，足夠的食物。

So we got for me, uh and then we've got this new jagger Mick jagger that I made with my own flavors.

所以我們為我準備了，呃，然後我們有了這個新的賈格爾-米克-賈格爾，我用自己的口味做的。

No, not really.

不，不是真的。

Um So if you just have a soy sauce meeting and sugar, then you can do quite a few bits of japanese cooking at least.

所以，如果你只是有一個醬油會議和糖，那麼你至少可以做相當多的日本烹飪的片段。

Yeah.

是的。

But yeah, this is the last thing that we've, we're doing before we have to head back.

但是，這是我們在回去之前做的最後一件事了。

I'm kind of, I really like this hotel bed was comfy, right?

我有點，我真的很喜歡這個酒店的床是舒適的，對嗎？

Yeah, yeah, yeah.

是的，是的，是的。

I think a lot of these, these hotel rooms have kitchens as well.

我認為很多這些，這些酒店房間也有廚房。

So it's really good for like a long term stay.

所以它真的很適合像長期居住。

and you guys are gonna come.

而你們要來。

What was your favorite part of the room?

你最喜歡房間裡的什麼部分？

Well my favorite part actually is the floor.

嗯，我最喜歡的部分實際上是地板。

I was actually gonna say this floor, it's not cold and the reason it's all bamboo so a lot of the stuff in the hotel room just made up, it's like before it's outside and inside definitely the view and if you are so nice.

其實我想說的是這層樓，它不冷，之所以都是竹子，所以酒店房間裡的很多東西都是剛做出來的，就像之前是外面的，裡面肯定是風景，如果你是這麼好的。

Nice.

很好。

Alright well we're going to eat this and we will see you guys later behind this and public time for packing entire hockey.

好吧，我們要吃這個，我們會在這個和公共時間包裝整個曲棍球的後面看到你們。

Hey what are you doing I'm talking about.

嘿，你在做什麼，我在說什麼。

Yeah.

是的。

Uh huh.

嗯哼。

We made it, it's the end, it's fine, it's really fine.

我們成功了，這就是結局，很好，真的很好。

What did you guys like?

你們喜歡什麼？

What was your favorite thing about the trip?

在這次旅行中，你最喜歡的事情是什麼？

Okay.

好的。

I really liked how we got to do so many different things that I've never done in character before, even though I've been here like 56 times.

我真的很喜歡我們能做這麼多不同的事情，我以前從來沒有做過的角色，儘管我已經來過這裡56次。

So just before we go I would like to thank our sponsor once again, the Grand West Ashley Emma, thank you so much for having us.

所以在我們走之前，我想再次感謝我們的贊助商，Grand West Ashley Emma，非常感謝你們邀請我們。

It was so nice and seriously if you guys come to Kyoto and you want to stay in a place which is like a little bit quieter and not so touristy.

它是如此的好，而且說真的，如果你們來到京都，想住在一個有點安靜的地方，而不是那麼多遊客。

Yeah seriously give it a go.

是的，認真地給它一個機會。

The hotel actually wasn't in the midst of all the touristy stuff but it was really close by.

酒店實際上並不在所有旅遊景點的中間，但它真的很近。

Yeah it was the perfect combination of convenient but a little out of the way.