Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • with everyone safely reunited.

    與大家安全團聚。

  • They headed back to Gloucester for one final rescue.

    他們返回格洛斯特進行最後一次救援。

  • Which Peter knew to be the most dangerous of all.

    彼得知道這是最危險的事。

  • Okay.

    好的。

  • Yeah, I underestimated you son.

    是的,我低估了你的兒子。

  • Okay.

    好的。

  • Uh huh.

    嗯哼。

  • This old time.

    這個舊時代。

  • I thought I was the one playing you.

    我以為是我在耍你。

  • Looks like I was the one being played mm hmm.

    看來我是那個被耍的人,嗯。

  • Where's the rest of it?

    其餘的部分在哪裡?

  • Same place, this is going with us.

    同一個地方,這是和我們一起去的。

  • You know who you're dealing with?

    你知道你在和誰打交道嗎?

  • Yeah.

    是的。

  • The guy who got me to put my family in danger, but that's not your fault.

    那個讓我把我的家人置於危險之中的人,但這不是你的錯。

  • It's mine.

    這是我的。

  • I convinced them I believe this is who I was now I know better.

    我說服了他們,我相信這就是我原來的樣子,現在我更清楚了。

  • You don't know nothing kid.

    你什麼都不知道,孩子。

  • Oh no, you did teach me a couple of things.

    哦,不,你確實教了我幾件事。

  • Oh yeah, like what, once a week?

    哦,是的,就像什麼,一週一次?

  • The old taylor upstairs drives to the market to buy his sausage.

    樓上的老泰勒開車去市場買他的香腸。

  • It's a real love story.

    這是一個真正的愛情故事。

  • What of it?

    它是什麼?

  • And the second thing is the rabbit comes out of the hole, goes around the tree and back down the hole.

    第二件事是兔子從洞裡出來,繞過樹,回到洞裡。

  • What?

    什麼?

  • What, wow.

    什麼,哇。

  • Yeah.

    是的。

  • Oh, uh huh Mhm Uh huh mhm Yeah the kid, the kid when this truck stops, I'm gonna get him, you nincompoop, don't you know where this truck always parks the market at the entrance right next to the oh mhm This reminds me of the first time I was put in a cage, The circus was in town and I'd always whiskers stay focused on what's being captured and getting our come up.

    哦,嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯 嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯 嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯 嗯 嗯 嗯 嗯 嗯

  • It's anyway.

    反正就是這樣。

  • The only hired bats.

    唯一受僱的蝙蝠。

with everyone safely reunited.

與大家安全團聚。

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it

A2 Movieclips 危險 蝙蝠 團聚 置於 彼得

彼得兔2:離家出走 (2021) - 攔截小偷的場景 (10/10) | Movieclips (Peter Rabbit 2: The Runaway (2021) - Stopping the Thieves Scene (10/10) | Movieclips)

  • 42 0
    林宜悉 posted on 2021/11/19
Video vocabulary