Subtitles section Play video
Hi, everybody.
嗨,大家好。
I'm Esther.
我是Esther。
And in this video, I'm going to teach you a very important English word.
而在這個視頻中,我將教你一個非常重要的英語單詞。
Now everybody in Korea should know this word because it gets this way every summer in Korea, right?
現在韓國的每個人都應該知道這個詞,因為在韓國每年夏天都會這樣,對嗎?
Well, not just in the summer, but also in some other seasons.
嗯,不僅僅是在夏天,在其他一些季節也是如此。
And that word that we're going to learn today is humid, again, humid.
而我們今天要學習的這個詞是潮溼,又是潮溼。
So this word you need to know it.
所以這個詞你需要知道它。
And you especially need to mention this word when you describe Korea's weather to any foreigners.
而當你向任何外國人描述韓國的天氣時,你尤其需要提到這個詞。
Okay, so if they ask, what's the weather like in Korea, you have to say humid.
好的,所以如果他們問,韓國的天氣如何,你必須說潮溼。
Well, what does humid mean?
那麼,溼潤是什麼意思?
Well again, Humid is used to describe whether it means that it's very wet and hot, right?
好吧,還是那句話,Humid是用來描述它是否意味著非常潮溼和炎熱,對嗎?
You know what I mean?
你知道我的意思嗎?
So even my best friend, she comes to Korea every year from Southern California, which is where I'm from, and she complains about this all the time.
是以,即使是我最好的朋友,她每年都從南加州來韓國,也就是我的家鄉,她一直在抱怨這個問題。
It's so humid, right?
它是如此潮溼,對嗎?
It's so hot and wet and she complains about this because where we're from, it's not like that.
它是如此溼熱,而她對此抱怨,因為在我們的家鄉,它不是這樣的。
It's hot, but it doesn't get very humid.
這裡很熱,但並不很潮溼。
So let's look at the board for some examples on how to use the word Okay, so here it is.
是以,讓我們看看黑板上的一些例子,看看如何使用這個詞 好了,就在這裡。
Today is very humid.
今天非常溼潤。
Today is very humid, so that's the word I want to teach you today.
今天非常潮溼,所以這是我今天要教你的詞。
Humid.
潮溼。
But there are some other ways to say the same thing.
但也有一些其他的方式來表達同樣的事情。
Instead of humid, we can say a couple of other words.
我們可以說其他幾個詞,而不是潮溼。
For example, we can say today is very muggy.
例如,我們可以說今天是非常悶熱的。
Today is very muggy.
今天非常悶熱。
Okay.
好的。
McGee means humid again, hot and wet.
麥基的意思是又潮溼了,又熱又溼。
We can also say today is very sticky.
我們也可以說今天是非常粘稠的。
Today is very sticky, so humid, muggy and sticky.
今天非常粘稠,如此潮溼、悶熱和粘稠。
All have the same meaning.
都有相同的意義。
When you're describing the weather now, I told you that where I'm from, it's not humid.
當你描述現在的天氣時,我告訴你,在我的家鄉,天氣並不潮溼。
It's hot, but it's not humid.
天氣很熱,但並不潮溼。
So what's the opposite of humid?
那麼潮溼的反面是什麼呢?
That word is dry, so if it's not humid, I can say today is very dry.
這個詞是乾燥,所以如果不潮溼,我可以說今天非常乾燥。
Today is very dry.
今天非常乾燥。
Okay, well, let's look at some more example.
好吧,讓我們再看看一些例子。
Sentences together.
句子在一起。
Okay, let's look at some example.
好吧,讓我們看看一些例子。
Sentences.
句子。
It's too humid.
它太潮溼了。
Turn on the air conditioner.
開啟空調。
It's too humid.
它太潮溼了。
Turn on the air conditioner.
開啟空調。
I hate humid weather.
我討厭潮溼的天氣。
It's too sticky.
它太粘了。
I hate humid weather.
我討厭潮溼的天氣。
It's too sticky.
它太粘了。
The rain makes it McGee.
雨水使麥基。
The rain makes it McGee.
雨水使麥基。
California is dry, but Florida is humid California is dry, but Florida is humid.
加利福尼亞州很乾燥,但佛羅里達州很溼潤 加利福尼亞州很乾燥,但佛羅里達州很溼潤。
Okay, so in this video, we learned the word humid.
好了,在這段視頻中,我們學習了溼潤這個詞。
Make sure you guys remember it.
請確保你們記住它。
It's very important word in Korea because it describes Korea's weather and summer perfectly.
這是在韓國非常重要的詞,因為它完美地描述了韓國的天氣和夏天。
Now, as for me, I've been here for a couple of years, and I'm still trying to get used to it.
現在,對我來說,我已經在這裡呆了幾年了,我還在努力適應它。
But I have to say, I like dry weather better.
但我不得不說,我更喜歡乾燥的天氣。
Okay, well, thanks for joining and see you guys next time.
好的,好的,感謝你們的加入,下次見。
Bye.
再見。
Mhm.
嗯。