Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • [sighing]

  • I guess this brings an end to my luxuriating.

  • How about Duck, Duck, Hermit Crab?

  • Hopscotch? Squidward Says? Steal the Bacon?

  • Sleeping Sea Lions? Sharks and Minnows?

  • Sink the Submarine? Kings and Queens? Mahjong?

  • Whoa, I've never played this game before.

  • What's it called?

  • It's called, "I will never play with you... ever!"

  • These leg warmers?

  • Yeah, so?

  • So... I love 'em!

  • We're leg warmer buddies.

  • Oh, please. I wouldn't be caught dead

  • in leg warmers with that hat.

  • Go back to fashion school.

  • [sighing] He's right.

  • Morning Squidward. Ooh!

  • Squidward, where did you find those shoes?

  • [hissing]

  • Here you go, Your Majesty.

  • I can't drink that.

  • Why not?

  • Are you blind? Just look at it.

  • What about it?

  • That lemon has three seeds in it. That's an odd number!

  • I can't eat anything odd numbered.

  • Fine. I'll just take it out.

  • No! No! It's already contaminated by the bad lemon.

  • It won't work.

  • Wow. This Krabby Patty may be the most...

  • Horrible! Putrid! Poorly prepared! Vile!

  • Unappetizing! Disgusting excuse for a sandwich,

  • it has ever been my displeasure to have slither down my throat!

  • But--

  • And I curse this Krabby Patty, and all who enjoy them,

  • to an early and well-deserved grave!

  • Are you sure?

  • Does this look unsure to you?

  • No.

  • My pleasure, Squidward.

  • That's what good neighbors are for.

  • You did overlook one teensy little detail, however.

  • What's that Squidward?

  • It's Sunday!

  • A good neighbor doesn't bother me on Sunday!

  • I declare war on bunnies!

  • [grunting]

  • [groaning]

  • [screaming]

  • I am going to bury that bunny.

  • [groaning]

  • Hee hee. [belching]

  • Just how many snails do you have?

  • I don't know. Let's count them, shall we?

  • One, two, three, Mary, Donnie, Carmela, Señor Poopus,

  • Jack, 24, Paul, Brenda, Sharel, Steve, One that keeps barfing

  • on the floor, 48, Obulax, Vince, Mavis, Mavis Jr.,

  • Electric Ronnie, Dianne, Pam, 97, Walter, Sarah,

  • Bugaloo Shrimp, 141, Viva, Tom, Thea, Ava, that's 164,

  • Old Ironsides, Rhonda, Papa Pup, He Who Shall Not Be Named,

  • 233, Sean, Andy, Mr. Buster, Mrs. Buster, I'll say 258!

  • Enough! You have to get rid of those snails

  • and get back to work!

  • You lose.

  • Need some change?

  • - No. - Wha? Why?

  • Because I'm all out of money!

  • Could you turn it up?

  • Uh, Squidward, could you turn it down a little?

  • Squidward, what's this about?

  • Squidward, how come he's so emotional?

  • Is he the bad guy?

  • - Squidward. - Squidward.

  • - Squidward. - Squidward.

  • - Squidward. - Squidward.

  • No! That's it!

  • All I wanted to do was watch some smooth jazz

  • on public television. Apparently that's not gonna happen!

  • Once again I'm going to have to leave my own home

  • just to get some peace and quiet.

  • Enjoy my tv!

  • Bring it around town.

  • And a little of this, a little of that,

  • a little of this, this, this, this, that, that, that, that.

  • And that, that, that that that that! And then...

  • [screaming]

  • Wow!

  • Ladies and gentlemen, behold my wondrous paintings.

  • [groaning]

  • Excuse me. Can I have some ketchup?

  • Look at my art, you dummy!

  • [groaning]

  • [groaning]

  • [groaning]

  • As I was saying, I'd like to go over

  • just a few more crucial aspects of the first date...

  • [growling]

  • Such as--

  • SpongeBob! Would you please just shut it and leave me alone?

  • Um, Squidward...

  • Don't "um, Squidward" me, you, you annoying,

  • insignificant, waste of my time!

  • Um, Squidward.

  • Don't interrupt me! And don't call me, look at me,

  • write me, or even think of me! 'Cause you and I,

  • we are not friends! And never will be.

  • Where did you get that?!

  • Well, with all the ruckus you were making over it,

  • I kept it with me, just to make sure it was safe.

  • [growling]

  • Call it a friendly gesture!

  • I'll show you a friendly gesture!

  • Do you know the horror I've endured?!

  • Let's see how you like it!

  • What are we gonna do with all this dip?

  • Patrick!

  • What are you two morons doing?

  • Waiting to watch the sun rise with you.

  • - At 3:47 in the morning?! - Uh-huh.

  • In my bedroom?!

  • We come here every morning.

  • You sneak into my house every morning?

  • Uh-huh.

  • [groaning]

  • It's our favorite pastime.

  • [groaning]

  • Ah, the memories we've shared right in this room.

  • They're all here in this memory book.

  • [groaning]

  • Here we are on the Fourth of July.

  • [groaning]

  • And Valentine's Day.

  • Oh, you looked so cute on Easter.

  • [groaning]

  • What's wrong, Squidward?

  • Okay, quick survey. Are you busy busy, or just busy?

  • What's "busy busy?"

  • No, no, no, no, no! Don't tell me! Don't tell me!

  • Don't tell me anything,

  • don't even tell me what you're doing here!

  • I found a jump rope.

  • I said not to tell me!

  • You're ruining my perfect afternoon.

  • La de dum La da doo, la da doo

  • This is Squidward, the cashier.

  • [screaming]

  • And yes, those moles are huge.

  • [groaning]

  • Amazing?

  • And stay out!

  • [groaning]

  • Don't even think about dragging your empty skulls around here

  • for the rest of the day or tomorrow or next week.

  • Squidward, does that include--

  • Yes, it does!

  • Gee Patrick, do you think

  • Squidward was trying to tell us something?

  • Yes, I was!

  • You call yourselves good neighbors?!

  • You're the worst neighbors ever!

  • You don't deserve to wear those fezzes!

  • Gee, Pat. Maybe President Squidward's right.

  • Yeah. I guess we aren't good neighbors, after all.

  • No, you aren't! You're horrible neighbors!

  • And stop calling me president!

  • What do you think, Squidward?

  • Just take it all in for a moment.

  • Let it soak in.

  • [screaming]

  • It looks like the excitement and my artistic triumph

  • is too much for Squidward.

  • [music playing]

  • That was awful!

  • [cheering]

  • He stole my jokes, he stole my job.

  • He stole my standing ovation!

  • You little wooden thief!

  • Stop stealing my life!

  • [screaming]

  • Stop! Stop! Don't gnaw on the head of my new client!

  • Please! You don't know what you're doing!

  • Are you mad?! Have mercy!

  • - Could I have something to eat? - No.

  • - Could I have something to eat? - No.

  • - Could I have something to eat? - No.

  • Can't you say anything else but no?

  • Try asking again.

  • - Can I have something to eat? - No.

  • [groaning]

  • Are you all right?

  • [groaning]

  • Maybe we should ask the shell if he's okay.

  • Hello! Anyone there?!

  • I've got you now, SpongeBob!

  • Hey, put some clothes on!

  • The truth will be revealed!

  • Right on, Squidward!

  • Okay, Mr. Krabs, get plenty of rest.

  • And if things don't seem right, come back.

  • Thanks, Doc.

  • SpongeBob, you can't beat me!

  • Ah ha! I've caught you now!

  • You didn't think I knew you were a stick

  • outside my window! Ha! Or the toilet in my bathroom!

  • And then you are in my bathtub and I- and you-

  • and I- and then you swam down the drain

  • and beat me to the Krusty Krab.

  • Uh, does that mean you're--

  • Yes, SpongeBob, I am finished with those errands.

[sighing]

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it