Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • [music playing]

  • He's going to fix it.

  • Left online 60 Minutes ago.

  • Are you calling somebody?

  • What if they answer?

  • Hey, sweetheart.

  • INTERVIEWER (VOICEOVER): I'm in Ghana watching

  • two romance scammers at work.

  • He calls himself the Punisher and she is Miami Queen.

  • [kiss noise]

  • I missed you.

  • INTERVIEWER (VOICEOVER): And to my surprise,

  • they're scamming men, not women.

  • How long has it been, baby?

  • Been a while, right?

  • Yeah, I know.

  • But I told you I had problems with my phone, so.

  • OK.

  • You know, I understand.

  • I still love you.

  • Sweetheart, let me go and take a shower, OK?

  • I'll call you when I'm done, yeah?

  • Don't go anywhere.

  • Just wait for me.

  • And we're done.

  • So what just happened here?

  • You were-- started to call somebody, right?

  • And then when he accepts, if it's a video,

  • you pass it on to her?

  • Yeah.

  • When you're communicating, he thinks he's communicating

  • the whole time with her--

  • Yeah.

  • --when he's communicating with you.

  • Mm-hmm.

  • And then you're just--

  • Mine is just look beautiful and make him feel sweet,

  • how much I love him.

  • [music playing]

  • INTERVIEWER (VOICEOVER): Most of romance scamming

  • is messaging, just typing.

  • But they've rented the space tonight

  • for these occasional video calls,

  • hoping to satisfy their clients.

  • How many people do you guys know that are scammers?

  • A whole lot of people.

  • Oh, my God.

  • We have-- we have friends, Hundreds.

  • Like dozens, hundreds?

  • Dozens.

  • All your friends are doing it?

  • Yeah.

  • I have friends who are rich, very rich.

  • They've built houses, big, big cars.

  • Everybody's making money.

  • [computer sound effect]

  • INTERVIEWER (VOICEOVER): Wiring money, gift cards,

  • or straight up cash are preferred.

  • [text notification sound]

  • But payment in Bitcoin is also becoming popular.

  • [text notification sound]

  • I'm a female.

  • I'm using the profile of a female.

  • So you're pretending to be a woman and scamming men.

  • I'm pretending to be a woman.

  • INTERVIEWER (VOICEOVER): It's easier to get money from men,

  • he says.

  • And there are simply more men using online dating sites.

  • [eerie music]

  • And yet, back in the States, far fewer men than women

  • report being victims.

  • And this person you're talking to,

  • Michael, has no idea that you're actually a man in Ghana?

  • Yes.

  • I started falling in love with him.

  • Not for intercourse or whatever it is, but you know.

  • I felt for him.

  • Right.

  • Michael is kind-hearted.

  • I think Michael has been too good to me.

  • How much money has Michael sent you so far?

  • More than 10K.

  • More than $10,000 for what?

  • What do you say?

  • Renting apartments, school fees.

  • Michael knows I'm in school here in Ghana.

  • Wow.

  • OK.

  • So I do this.

  • Are you actually calling him?

  • Yes.

  • [calling sound]

  • Where is he?

  • Virginia.

  • [call disconnecting sound]

  • Oh.

  • So Michael is not online.

  • Oh, OK.

  • INTERVIEWER (VOICEOVER): No dice.

  • But had Michael picked up, he would

  • have seen this video recording of a young woman.

  • This video will play when you answer the call.

  • But, if you talk, it doesn't match.

  • She's not talking.

  • You see, she's typing.

  • Oh, my God.

  • Wow.

  • So you have the video and then you're just typing.

  • Yes.

  • Where did you get this video?

  • You buy it online.

  • Oh, you buy It.

  • Yeah.

  • INTERVIEWER (VOICEOVER): scripts, these videos are part

  • of a scammer's professional toolkit,

  • an underground industry unto itself.

  • [calling sound]

  • [music playing]

  • Hey.

  • Hey, honey.

  • Hey, sweetheart.

  • Hey.

  • I love you.

  • [laughing]

  • [calling sound]

  • Hi.

  • I missed you.

  • [text notification sound]

  • [laughing]

  • [music playing]

  • (SINGING) No, slack, yeah, uh.

  • [outro music]

[music playing]

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it