Subtitles section Play video
- [Elmo] And now, Juanes!
- [Elmo]現在,Juanes!
♪ Cooking together is so much fun ♪
一起做飯是這麼多的樂趣
♪ Grab a chef hat, put on an apron ♪
抓住一個廚師的帽子,穿上圍裙
♪ Don't forget to wash your hands ♪
不要忘了清洗你的手
♪ Before you grab those pots and pans ♪
在你抓住那些鍋碗瓢盆之前
♪ Open a book and take a look ♪
打開一本書,看一看
♪ At recipes that we can cook ♪
在食譜,我們可以做飯嗎?
♪ It'll show steps of what to do ♪
它將顯示做什麼的步驟
♪ And a list of ingredients too ♪
♪ 也有一份成分表
♪ Let's cook something yum yum yummy ♪
讓我們做一些美味的東西,美味的美味
♪ To put in our tum tum tummy ♪
要把我們的TUM TUM TUM放進去
♪ We take a spoon and stir ♪
我們拿著勺子,攪拌著
♪ Stir, stir, stir ♪
攪動,攪動,攪動
♪ Stir together a soup or stew ♪
? 攪拌在一起的湯或燉肉 ?
♪ Pasta sauce and cheese fondue ♪
? 意大利麵醬和奶酪火鍋 ?
♪ Arepas, ceviche or chowder ♪
? Arepas, ceviche or chowder ?
♪ Chili with some garlic powder ♪
辣椒與一些大蒜粉?
♪ Let's cook something yum yum yummy ♪
讓我們做一些美味的東西,美味的美味
♪ To put in our tum tum tummy ♪
要把我們的TUM TUM TUM放進去
♪ Next we'll take a spatula and flip ♪
接下來,我們將採取鏟子和翻轉?
♪ Flip, flip, flip ♪
? 翻轉,翻轉,翻轉 ?
♪ Flip the burger or pancake ♪
? 翻轉漢堡或煎餅 ?
♪ Latkes or a yummy crepe ♪
Latkes or a yummy crepe ?
♪ Grilled cheese or a fish filet ♪
? 烤奶酪或魚片 ?
♪ Spatula lifts cookies on the tray ♪
鏟子抬起托盤上的餅乾?
♪ Let's cook something yum yum yummy ♪
讓我們做一些美味的東西,美味的美味
♪ To put in our tum tum tummy ♪
要把我們的TUM TUM TUM放進去
♪ Grab a bowl and whisk ♪
拿起一個碗和打蛋器
♪ Whisk whisk whisk ♪
拂曉 拂曉 拂曉
♪ Whisk up an egg omelet ♪
打起雞蛋煎蛋卷
♪ Salad dressing, vinegarette ♪
? 沙拉醬,醋?
♪ Tamales or arroz con coco ♪
玉米餅或椰菜餅?
♪ To platanos, I wanna say wanna say no oh ♪
對platanos,我想說想說沒有哦
♪ And when the timer rings ♪
而當計時器響起
♪ Now you really cooked something ♪
現在你真的煮了東西
♪ Yum yum yum yum yum yum yummy ♪
♪百勝百勝百勝百勝百勝百勝百勝百勝
♪ Time for treat, come on let's eat ♪
請客的時間到了,來吧,讓我們吃吧
- [Elmo] Let's hear it for Juanes!
- [Elmo]讓我們為胡安尼斯歡呼吧!