Welcome to watch mojo and today we're recounting the origins of Obi wan Kenobi for this video, we'll be taking a deep dive into Star Wars history to show how this legendary Jedi master came to be.

歡迎來到watch mojo，今天我們將為大家講述歐比-萬-克諾比的起源，在這段視頻中，我們將深入瞭解《星球大戰》的歷史，展示這位傳奇的絕地大師是如何產生的。

What's your favorite Obi wan moment?

你最喜歡的歐比旺時刻是什麼？

Let us know in the comments by and large Obi wan's character arc can be broken down into three periods.

讓我們在評論中知道，大體上歐比旺的性格弧線可以抽成三個時期。

The first when he's whisked away to train as a padawan under qui gon jinn the second when he operates as a Jedi master and takes on a patio one of his own.

第一次是他被送去作為奎-貢-金手下的一個小兵受訓，第二次是他作為絕地大師運作，並對自己的一個天井進行訓練。

And finally, when he exiled himself to tattoo in to watch over luke skywalker and eventually introduce him to the Jedi ways.

最後，當他把自己放逐到紋身，看護盧克-天行者，並最終把他引入絕地之道時。

Okay, four periods if you count his time as a wise old force ghost, but there's not quite as much to go off of.

好吧，如果你算上他作為一個聰明的老力氣鬼的時間，那就是四個時期，但沒有那麼多可以參考的。

There depend greatly on our own point of view to fully understand each period.

這在很大程度上取決於我們自己的觀點，以充分理解每個時期。

When must first grasp what came before Obi wan Kenobi was born on the planet studio which no, was not named after a guy named john who makes a mean broth.

當必須首先掌握歐比-萬-克諾比出生在工作室這個星球上之前的情況，不，這個星球不是以一個叫約翰的傢伙命名的，他做的肉湯很難喝。

You want some soup, hardly anything is known about the planet as even Obi wan doesn't remember leaving it funnily enough, the name steve john was coined offhand by George Lucas at a convention upon being asked by the comedian, Jon Stewart Lucas was clearly just having some fun.

你想喝湯嗎？幾乎沒有任何關於這個星球的資訊，因為連歐比旺都不記得離開過它，有趣的是，史蒂夫-約翰這個名字是喬治-盧卡斯在一次會議上被喜劇演員喬恩-斯圖爾特問到時隨口說的，盧卡斯顯然只是在開玩笑。

But you know how Star Wars fans are with Cannon, you were right about one thing master.

但你知道星戰迷是如何對待大炮的，有一件事主人你是對的。

The negotiations were short, all of which is to say that Obi wan was force sensitive from an early age and thus taken to core isn't to train as a Jedi, antithetical to his later reputation, Obi wan began his training as a rebellious little youngling.

談判的時間很短，所有這些都是說歐比旺從小就對力量敏感，是以被帶到核心是不是訓練成絕地，與他後來的名聲相反，歐比旺開始訓練時是一個叛逆的小青年。

It wasn't until he came under the direct tutelage of Qui Gon jinn that he gained a deeper respect for the force and the Jedi ways.

直到他在奎剛-金的直接指導下，他才對力量和絕地的方式有了更深的敬意。

But master Yoda said, I should be mindful of the future, but not at the expense of the moment.

但尤達大師說，我應該注意未來，但不能以犧牲當下為代價。

Be mindful of the living force, young padawan.

要注意活的力量，年輕的學徒。

Yes, master.

是的，主人。

During his early adventures with Qui Gon, Obi wan spent time on the planet Mandalore where he protected and ultimately fell in love with duchess, satine Krys.

在他與奎剛的早期冒險中，歐比旺在曼陀羅星球上呆了一段時間，在那裡他保護了公爵夫人薩蒂妮-克萊斯，並最終愛上了她。

I'm still not sure about the beard.

我仍然不確定鬍鬚的問題。

Why, what's wrong with it?

為什麼，有什麼不對嗎？

It hides too much of your handsome face though they soon went their separate ways.

它掩蓋了你太多的英俊面孔，儘管他們很快就分道揚鑣了。

Their relationship would eventually prove to be a watershed moment for the young Jedi.

他們的關係最終將被證明是這個年輕絕地的分水嶺。

Had you said the word, I would have left the Jedi order that is touching One can't speak of Obi wan's life changing relationships.

如果你說了這個詞，我就會離開絕地武士團，這就是感人的一不能說歐比旺的生活改變關係。

However, without mentioning Anakin Skywalker, Anakin Skywalker meet Obi wan Kenobi.

然而，不提阿納金-天行者，阿納金-天行者遇到歐比-萬-克諾比。

You're a Jedi to pleased to meet you.

你是一個絕地武士，很高興見到你。

While stranded on tattoo in Wigan, discovered the young slave sensing his strong connection to the force.

在維根的紋身上滯留時，發現了這個年輕的奴隸，感覺到他與武力的強烈聯繫。

After confirming this wagon came to the conclusion that the boy was the prophesized chosen one?

在確認了這個馬車後，得出了這個男孩是預言中的被選中者的結論？

You refer to the prophecy of the one who will bring balance to the force.

你指的是預言中那個將為力量帶來平衡的人。

Do you believe it's this boy?

你相信是這個男孩嗎？

I don't presume to, but you do revealed your opinion is the Jedi Council was staunchly against his training, sensing his fear.

我不敢妄自菲薄，但你確實透露了你的觀點，那就是絕地委員會堅定地反對他的訓練，感覺到了他的恐懼。

However, wagon persisted with Obi wan willing to take his Jedi trials to free up space for Wigan to take on another apprentice.

然而，馬車堅持與歐比-旺願意接受他的絕地試驗，以騰出空間讓維根收另一個學徒。

Obi wan is ready.

歐比旺已經準備好了。

I am ready to face the trials.

我已經準備好面對這些考驗。

Our own counsel we will keep on.

我們自己的建議，我們將繼續下去。

Who is ready sadly.

誰準備好了可悲。

For all those involved life had different plans for the prospective studies when they were sent back to Naboo to protect Queen amidala from Darth, Maul.

對於所有參與其中的人來說，當他們被派回納布星球保護阿米達拉女王不受達斯-毛爾的傷害時，生活對未來的研究有不同的計劃。

Obi wan and Qui Gon were confronted by the Sith apprentice but upon being separated from the dual, Obi wan was forced to watch his master be struck down.

歐比旺和奎剛遇到了西斯的徒弟，但在與雙胞胎分開後，歐比旺被迫看著他的主人被擊倒。

Mm hmm.

嗯，嗯。

Obi wan heatedly reentered the battle, only to find himself at the mercy of Mall thankfully he was able to center himself and catch his opponent off guard, severely wounding him and sending him to his supposed death.

歐比旺激烈地重新投入戰鬥，卻發現自己被瑪爾擺佈，幸好他能以自己為中心，讓對手猝不及防，重傷了他，並把他送進了所謂的死亡。

Mm hmm.

嗯，嗯。

What really changed the trajectory of Obi wan's life, however, was when he subsequently promised a dying Coogan to train the young Anakin.

然而，真正改變歐比旺人生軌跡的是，他後來答應了瀕臨死亡的庫根，訓練年輕的阿納金。

Promise me you will train the boy.

答應我，你會訓練這個孩子。

Yes, master.

是的，主人。

He is the chosen one.

他是被選中的人。

Years passed and Obi wan was promoted to Jedi Knight and underwent a series of adventures with a growing skywalker.

多年過去了，歐比旺晉升為絕地武士，並與成長中的天行者經歷了一系列的冒險。

However, his past eventually came back to haunt him when a cybernetic lee enhanced Mall was revealed to be alive?

然而，他的過去最終又回到了他的身邊，當一個電子化的李氏增強型商城被發現還活著的時候？

I am surprised you could have forgotten me so easily after I killed your master and you left me for dead on Naboo.

我很驚訝你能如此輕易地忘記我，因為我殺了你的主人，而你卻把我丟在納布星球上等死。

It is you not only that, but the former sit apprentice soon after took over Mandalore, the homeworld of duchess satine.

是你不僅如此，而且前坐學徒不久就接管了曼陀羅，公爵夫人薩蒂恩的家園。

Obi wan made his way to the planet in a bid to rescue his former flame, only to again watch in horror as his rival killed someone he loved, loved you always, I always will.

歐比旺趕到這個星球，試圖拯救他以前的夫妻，只是再次驚恐地看著他的對手殺死他所愛的人，永遠愛你，我永遠會。

Through this mall tried to goad the Jedi into turning to the dark side.

通過這個商場試圖誘使絕地轉向黑暗面。

But Obi wan held firm in his beliefs, staving off his intense feelings of anger and grief.

但歐比旺堅持自己的信念，擋住了他強烈的憤怒和悲痛的情緒。

Despite Obi wan's staunch dedication to the Jedi ways, it wouldn't be long before his life was again mardin tragedy.

儘管歐比旺堅定地致力於絕地之道，但不久之後，他的生命就會再次遭遇悲劇。

His padawan, Anakin Skywalker became increasingly tempted by the dark side of the force coupled with the death of Anakin's mother and fear of the loss of padme amidala chancellor palpatine.

他的徒弟阿納金-天行者越來越受到力量的黑暗面的誘惑，再加上阿納金母親的死亡和對失去帕德梅-阿米達拉總理的恐懼。

The secret Sith Lord managed to manipulate Anakin into abandoning the Jedi and aligning with him.

這位祕密的西斯領主成功地操縱了阿納金，使他放棄了絕地並與他結盟。

Henceforth you shall be known as Obi wan meanwhile, managed to track down and defeat droid army leader, General grievous seemingly ending the clone wars so uncivilized.

從今以後，你將被稱為歐比旺，同時，設法追蹤並擊敗了機器人軍隊的領導人，格里菲斯將軍，似乎結束了克隆人戰爭的不文明現象。

However, his woes were just beginning when palpatine executed order 66 activating the hard wiring in every clone trooper into turning on all the Jedi, thankfully Obi wan was one of the few Jedi to survive the initial onslaught.

然而，他的困境才剛剛開始，帕爾帕廷執行了第66號命令，激活了每個克隆人阿兵哥的硬接線，讓他們對所有的絕地進行攻擊，幸好歐比旺是少數在最初的攻擊中倖存下來的絕地之一。

But with the Republic on the verge of becoming a galactic empire.

但隨著共和國即將成為一個銀河系帝國。

He knew he had to act fast.

他知道他必須快速行動。

I must find him.

我必須找到他。

You're going to kill him, aren't you?

你要殺了他，是嗎？

After stowing away on a pregnant pad means ship, Obi wan got her to reunite him with his former apprentice when she went to meet him on the fiery planet.

在一個懷孕的墊子手段船上偷渡後，歐比旺讓她去火熱的星球上與他的前徒弟見面時與他團聚。

Mustafar let her go.

穆斯塔法讓她走。

The one pleaded with the newly christened Darth Vader after he hurt pad may.

那位在新命名的達斯-維德受傷後懇求他的墊子可能。

But the boy who used to be Anakin Skywalker was virtually gone.

但那個曾經是安納金-天行者的男孩幾乎已經消失了。

Only deals in absolutes.

只做絕對的交易。

I will do what I must.

我將做我必須做的。

You will try.

你將嘗試。

The two delivered a duel for the ages filled with rage and heated passion despite Obi wan gaining a geographical advantage, Vader's hatred forced him to overcompensate, allowing Obi wan to sever his remaining human limbs and render him helpless.

兩人進行了一場充滿憤怒和激情的決鬥，儘管歐比旺獲得了地理上的優勢，但維德的仇恨迫使他過度補償，讓歐比旺切斷了他剩餘的人類四肢，使他無能為力。

I love you more heartbroken than ever.

我對你的愛比以往任何時候都更加心碎。

Obi wan left his former pupil to burn to death on the hillside While Vader was being rescued and restored by palpatine, Obi wan watched as a dying padme gave birth to twins.

歐比旺讓他以前的學生在山坡上被燒死 當維德被帕爾帕廷救出並恢復原狀時，歐比旺看著垂死的帕德梅生下了一對雙胞胎。

I know I know this for fear of the twin safety Obi wan and Jedi.

我知道我知道這個，因為害怕歐比旺和絕地的雙重安全。

Master Yoda devised a plan whereby they be separated and raised in secret after sending layoff with Senator Organa to live on all.

尤達大師設計了一個計劃，在派人與參議員奧加納一起裁員後，將他們分開並祕密撫養。

Deron.

德隆。

Obi wan took luke to Anakin's homeworld of tattoo in to live with his stepbrother Owen.

歐比旺把盧克帶到了阿納金的家鄉--紋身，與他的繼兄歐文一起生活。

Lars with the rest of the Jedi forced into hiding.

拉斯與其餘的絕地武士被迫躲藏起來。

Obi wan resorted to watching over the boy from afar to ensure the empire wouldn't find him before he was ready?

歐比旺訴諸於從遠處看護這個男孩，以確保帝國不會在他準備好之前找到他？

Mm hmm, mm hmm.

嗯哼，嗯哼。

Yeah.

是的。

Mhm.

嗯。

Before we continue, be sure to subscribe to our channel and ring the bell to get notified about our latest videos.

在我們繼續之前，請務必訂閱我們的頻道並按鈴，以獲得我們最新的視頻通知。

You have the option to be notified for occasional videos or all of them.

你可以選擇偶爾的視頻或所有的視頻都被通知。

If you're on your phone, make sure you go into your settings and switch on notifications.

如果你在手機上，確保你進入你的設置並打開通知。

Obi wan lived this life of a hermit for many years going under the name Ben Kenobi though he mostly lived a life of quiet solitude.

歐比旺多年來一直過著這種隱士的生活，他的名字是本-克諾比，儘管他大部分時間都過著安靜的孤獨生活。

Another ghost did manage to find him again in the form of Mall.

另一個鬼魂確實設法以Mall的形式再次找到了他。

You must go now I led him to you.

你現在必須走了，我把他領到了你面前。

Let me make it right.

讓我把話說清楚。

That is not your responsibility.

這不是你的責任。

I will mend this old mall managed to use Jedi padawan Ezra bridger into luring Obi wan out for one final confrontation Despite Mall taking two of the three people he loved most in the galaxy, Obi wan was able to hold firm and resolutely put the former city out of his misery.

我將修補這個舊商場，設法利用絕地武士Ezra bridger引誘Obi wan出來進行最後的對抗儘管Mall帶走了銀河系中他最愛的三個人中的兩個，但Obi wan還是能夠堅守，堅決地將前城置於他的痛苦之外。

Mm hmm hmm hmm hmm hmm hmm.

嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯。

With Mall having deduced that Obi wan is protecting someone important on tattoo in Obi wan is able to comfort his rival in his final moments.

隨著Mall推斷出Obi wan在保護紋身上的重要人物，Obi wan能夠在最後時刻安慰他的對手。

Well avenge us.

那就為我們報仇吧。

Mm hmm, mm hmm whether they occur before or after Malls death.

嗯，嗯，嗯，無論它們發生在馬爾斯死亡之前還是之後。

The events of the upcoming Disney plus series.

即將到來的迪斯尼加系列的事件。

Obi wan Kenobi will further elucidate his time spent on tattoo in continuing to shape him into the version we originally met in a new hope.

歐比-萬-克諾比將進一步闡明他在紋身上度過的時間，繼續將他塑造成我們最初在新希望中遇到的版本。

Do you agree with our picks?

你同意我們的選擇嗎？

Check out this other recent clip from Watch Mojo and be sure to subscribe and ring the bell to be notified about our latest videos.

看看這個來自Watch Mojo的其他最新片段，並確保訂閱和敲鐘以獲得我們最新視頻的通知。