Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • [laughing]

  • Is there something wrong with me?

  • [screaming]

  • No, no, wait, it's not what you think.

  • This is a big misunderstanding. You've got to believe me, I...

  • Listen, I am telling you.

  • You better listen to me, SpongeBob.

  • You like Krabby Patties, don't you, Squidward?

  • Yes!

  • SpongeBob, I almost didn't recognize you.

  • You look awful.

  • What are you doing with these here freeloaders?

  • I got fired.

  • Now I'm "funemployed".

  • Whoo-hoo.

  • Whoa there. You do not want to eat that.

  • Why? What is it?

  • Heck if I know.

  • [giggling]

  • [blowing party horn]

  • [giggling]

  • You remembered my birthday!

  • [stuttering]

  • What?

  • [stuttering]

  • What's the matter with you?

  • All I said was a little too much sauce.

  • It's no big deal, really.

  • [stuttering]

  • What do you want from me? A promotion?

  • A pro... A promotion?!

  • [clucking]

  • [crowing]

  • Well, you don't have to be nasty about it.

  • [clucking]

  • Avert your eyes, SquarePants.

  • I have take my break.

  • [sighs]

  • An official Krusty Krab licensed toy?

  • [heavy breathing]

  • My purpose in life is to have you.

  • That's my toy.

  • Eek, disgusting.

  • Now make me 10,000 patties.

  • And no brakes!

  • Did you hear that, Spatula?

  • You, me and 10,000 Krabby Patties.

  • And the best part?

  • No breaks.

  • [screaming]

  • Now focus...

  • And...

  • [groaning]

  • Oh, well, If I'm going to get weird,

  • I'm going to need to see a professional.

  • So this is the thanks I get for working overtime.

  • Overtime?!

  • Yeah, overtime.

  • [shouting over each other]

  • [chirping]

  • Get your Whirly Brain today and free your mind!

  • Free your mind. Free your mind. Free your mind.

  • - I want it! - No, I want it!

  • I'm a sponge, I'll just filter feed.

  • [hyperventilating]

  • SpongeBob, sooner or later, you're gonna have to go outside.

  • Listen, I told you that I'm never leaving my house again.

  • Go away, Gary.

  • - I'm busy... wallowing. - Meow.

  • I did something so dumb to myself

  • that even you would laugh uncontrollably at me.

  • Meow.

  • You promise you won't laugh?

  • Okay, here goes.

  • Gary, I gave myself a black eye trying to open the toothpaste.

  • [snickering]

  • Thanks for not laughing, Gare.

  • I knew you'd... Gare?

  • Oh, may I?

  • [chuckles nervously] Tough mallows.

  • Could be more marshy.

  • [giggling]

  • Here, brush your tooth.

  • [sniffling]

  • Mr. Krabs?

  • What's wrong, boy?

  • I lost my laugh.

  • You've come to the right place, son.

  • You know, there's one thing that always makes me laugh.

  • [laughing]

  • Don't it just tickle you, boy?

  • Mm-hm, not really.

  • That's not just a dollar,

  • it's Mr. Krabs' first dollar, his most prized possession.

  • And we got paint on it!

  • I think you are overreacting, SpongeBob.

  • I don't see any paint.

  • Okay, this isn't a problem.

  • Maybe I can just wipe it off.

  • There, I think I got it.

  • [struggling frantically]

  • [screaming]

  • Oh, now I see it.

  • Santa's Christmas tree...

  • [laughing]

  • [alarm blaring]

  • There they are!

  • It's the trick-or-treaters!

  • Toy thieves!

  • Christmas crooks! Get 'em!

  • [shouting]

  • SpongeBob, what do we do?

  • Run!

  • This air is the driest...

  • [wheezing]

  • purest...

  • most airiest air in the whole sea.

  • Oh, over there's my bird bath.

  • [chirping]

  • That's my oak tree.

  • It provides me with extra air.

  • [chirping]

  • This dome is made of the strongest polyurethane.

  • That's a fancy name for plastic.

  • "And from the festering brine of the darkest darkness

  • crawled forth monsters of such vile nature

  • whose appearance was so hideous and threatening

  • that the author died trying to recount them in this novel."

  • [gasps]

  • That story sure was scary,

  • but it's only a story, right, Gary?

  • [trembling]

  • [panting]

  • I got you now, SpongeBob!

  • Patrick, no!

  • [screaming]

  • Ah-hah, you just had to keep making faces, didn't you?

  • You couldn't heed me warning, could you?

  • I'm sorry, Mr. Krabs,

  • we thought it was just one of your stories.

  • I'm losing business because you thought

  • I was telling one of me stories?!

  • Why, this makes me so angry I could just...

  • [groaning]

  • Just... Just... Just...

  • No, I can't move me face!

  • I've got the face freeze, too!

[laughing]

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it