Subtitles section Play video
black pudding is that one item in an english breakfast plate that you either love or hate?
黑布丁是英式早餐盤中的一個項目,你要麼喜歡要麼討厭?
Why?
為什麼?
Because it has blood in it.
因為它裡面有血。
But it is also that one item that has the most history, especially here in lincolnshire, which is known for being the county that brought it to fame.
但它也是擁有最多歷史的一個項目,特別是在林肯郡這裡,林肯郡因是使它成名的郡而聞名。
People have this idea of black puddings, its soul bits of animals and stuff.
人們對黑布丁有這樣的想法,它是動物的靈魂碎片之類的東西。
There's no meat in the black pudding, There's eating cereal based.
黑布丁裡沒有肉,吃的是穀類食品。
So here at the market you can actually just get black pudding as a takeaway food and you can either have it just on its own or you can take it away on a texture as well and nice and creamy.
是以,在這裡的市場上,你實際上可以得到黑布丁作為外賣食品,你可以只吃它本身,或者你可以把它放在一個質地良好的奶油中帶走。
I would never say that there's blood in here.
我絕不會說這裡有血。