Subtitles section Play video
I hate to do this to you, but I think you can help me pick up the slack on those edges catches.
我不想這樣對你,但我想你可以幫我撿起那些邊角料的缺口。
No problem.
沒問題。
I appreciate it.
我很感激。
But he's killing me.
但他讓我很難受。
He got lum lum and choo choo pulling doubles quick thinking yesterday with that special talents thing.
他昨天用那個特殊才能的東西讓魯姆-魯姆和喬-喬拉著雙胞胎快速思考。
I feel bad for the guy.
我為這傢伙感到難過。
I just hope he doesn't get wise.
我只希望他不要變聰明。
If he hasn't figured out.
如果他還沒有搞清楚。
He's a human by now.
他現在已經是一個人了。
I don't think he ever will.
我認為他永遠不會。
He hasn't figured out he's human by now.
他現在還沒有發現他是人類。
I don't think he ever will.
我認為他永遠不會。
I think they're too small.
我認為它們太小了。
Just spot you don't look so good buddy.
只是發現你看起來不那麼好,夥計。
Are you okay?
你還好嗎?
I'll be okay.
我不會有事的。
I just need a glass of water buddy.
我只是需要一杯水,夥計。