Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • - That was gonna be the, the show plate.

  • (fun background Spanish music begins)

  • (Guillermo speaks in Spanish)

  • (Benito laughs)

  • (men converse in Spanish)

  • (camera operators speak in Spanish)

  • (Benito speaks in Spanish)

  • Hahaha!

  • (Benito speaks in Spanish)

  • (fun Spanish music plays)

  • - So this is arroz con salchicha,

  • also known as... Arroz con salchicha.

  • (Guillermo and Benito speaking in Spanish)

  • ...You know, to not take it that far up. So...

  • (continues in Spanish)

  • (Guillermo and Benito converse in Spanish)

  • ...we got the camera on, so, you know...

  • (Guillermo continues in Spanish)

  • ...some love that's...

  • that's the secret you were asking about.

  • (continues in Spanish)

  • That's the secret to come: Puerto Rican food.

  • All day.

  • (upbeat Spanish music plays)

  • (Guillermo and Benito converse in Spanish)

  • (camera operators laugh behind camera)

  • (Guillermo speaking in Spanish)

  • (food sizzles in pan, spoon scrapes)

  • - Like if you're gonna make arroz con salchica,

  • you gotta do a classic caldero.

  • That's... it, it brings some flavor

  • that you don't get with

  • any other pot or...

  • (Guillermo and Benito conversing in Spanish)

  • - To bring out the muse, you know.

  • (Guillermo and Benito conversing in Spanish)

  • (fun Spanish music plays)

  • (Benito and Guillermo quietly converse in Spanish)

  • - We're gonna make three styles of nigiri,

  • some scallops, barely cooked, with beurre monte,

  • tuna tiradito, and short rib.

  • It was sous vide for 72 hours hours.

  • (fun Spanish music plays)

  • (fun Spanish music continues)

  • (Guillermo and Benito conversing in Spanish)

  • Benito is, you know, manifesting on the form.

  • (Guillermo and Benito converse in Spanish)

  • (Benito whistles)

  • (Benito whistles)

  • (Benito barks)

  • (Benito speaks in Spanish)

  • (Benito barks)

  • (Guillermo speaks in Spanish) (Benito laughs)

  • (men converse in Spanish)

  • (Benito barks)

  • (Guillermo and Benito converse in Spanish)

  • (fun Spanish music plays)

  • (Guillermo and Benito converse in Spanish)

  • - It's like a breast implant out of the sea.

  • Is it weird?

  • - [Woman Off-Camera] Si.

  • (Guillermo and Benito converse in Spanish)

  • - Beurre monte is emulsified butter

  • with a little bit of water, creates a texture,

  • silky smooth, and it's gonna go very well with the scallops.

  • (men converse in Spanish)

  • - It's like a citrus butter.

  • (fun Spanish music plays)

  • (Guillermo and Benito converse in Spanish)

  • (Guillermo starts sentence in Spanish)

  • ... for 72 hours sous vide.

  • (fun Spanish music plays)

  • We're gonna quickly glaze it on a pan with a little bit

  • of secret sauce,

  • and it's gonna be on top of the rice.

  • (Guillermo and Benito converse in Spanish)

  • (meat sizzles on the pan)

  • So we're finishing the cherry nigiri with

  • a dot of wasabi,

  • and that's it, nigiri's done.

  • (Guillermo and Benito converse in Spanish)

  • (Guillermo jokingly exclaims in Spanish)

  • (Guillermo and Benito converse in Spanish)

  • (fun Spanish music plays)

  • (men converse in Spanish)

  • Wow. Thank you for joining.

  • I hope you guys enjoy cooking with us.

  • (men speaking in Spanish)

- That was gonna be the, the show plate.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it