Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • [snoring]

  • [meowing]

  • [snoring]

  • What in Poseidon's beard?!

  • Oh. Morning, Mr. Krabs.

  • It's not a good morning.

  • First, you're late for days

  • and now you destroyed me kitchen.

  • [chuckles]

  • All right. Can't wait for this.

  • Huzzah!

  • Don't huzzah just yet, boys.

  • what's on the menu tonight, heh?

  • Slop.

  • [laughing]

  • Oh, slop, eh? Good one.

  • Why don't you put some of that delicious slop

  • right here on my-

  • Oh. I bet it's one of those things

  • that looks bad, but it tastes really...

  • Bad.

  • Sorry boys.

  • Captain's orders.

  • [vomiting]

  • Oh, guard! Are you coming back?

  • [groaning]

  • Hello. You must be Hedvig.

  • Hedvig? Oh. Oh, yeah, that's me, Hedvig.

  • I have heard so much

  • about your kerglooginpfiefer mit schlusinberry klabber sauz!

  • Can't wait to try it.

  • One... [clearing voice]

  • One second!

  • Tonight's zupper is to go, so please, to go!

  • Well aren't your twelve little German children gonna sing

  • - for me while I eat? - I don't have children!

  • I mean- I mean, yeah, yeah, outside please!

  • I love outdoor concerts.

  • He's, uh, really going to pieces over this nose job.

  • [laughing, cheering]

  • Well- [chuckles]

  • Thank you. Let's try again, shall we?

  • [whistling]

  • Order up.

  • Oh, I hope I can make it fancy enough.

  • [grunting]

  • How's this?

  • [groaning]

  • Oops. Can't forget the salad dressing.

  • [groaning]

  • Mm, it looks wonderful.

  • Huh, it kinda does, doesn't it?

  • Hey, not bad.

  • [belching]

  • But it's not good enough for my Puffikins.

  • [chuckles]

  • Eugene, how gallant.

  • I'll just go check on our last course.

  • [rumbling]

  • Oh, my.

  • What in the name of all that's greasy

  • are you doing in here?!

  • Salads ain't supposed to have bubbles.

  • Squidward, you're supposed been watching him.

  • Don't ruin this dinner for me.

  • Just what did you put on that salad?

  • Oh, good grief, this is a dish soap.

  • I thought those salads had a fresh lemony scent.

  • Go back to cooking, you numbskull!

  • [groaning]

  • [chuckles]

  • Oh.

  • [sighing]

  • Huh?

  • Not fancy enough for you. [chuckles]

  • It looks beautiful.

  • Uh-oh.

  • Still not fancy enough for ya.

  • Still not fancy enough for me fancy lady.

  • [chuckles]

  • It doesn't have to be perfect! Just give me some food!

  • Yeah, okay. I'll just go check on the main course then.

  • Oh. Huh?

  • Looks like we're out of ice cream.

  • Guess I'll have to use something else.

  • Ketchup.

  • [grunting]

  • Hmm, bananas, cherries. Boring.

  • Ah, here we go, onions. Ready, Gary.

  • Meow.

  • [fiddle playing]

  • [sniffling]

  • [sobbing]

  • Just one more thing.

  • Pea... nuts.

  • Gary, our peanuts jar is totally empty.

  • [belching]

  • Hmm.

  • Wait. I know one other place we can find peanuts.

  • Good thing I still have these peanut plants growing

  • in the windowsill.

  • [buzzing]

  • A little texture never hurt. There we go.

  • This sundae's going to taste great.

  • Aren't you going to help me, Gary?

  • Gary?

  • Oh, well, more for me.

  • Ahh. Mm.

  • You know what they say, Gary,

  • "I'm easy like Sunday morning."

  • Order up, Squidward.

  • Alright.

  • [buzzing]

  • Uh, SpongeBob, can I get one with less... fog?

  • Sorry, Squidward, Mr. Krabs' orders.

  • Whatever.

  • Here you are, sir, one Krabby Patty.

  • [sniffing]

  • [screaming]

  • You two had better come up with something tasty

  • or you're both double fired!

  • So, we're fired from being fired?

  • Does that mean we're hired?

  • Yes!

  • Arr! Then you're triple fired!

  • No.

  • Just make something edible. [groaning]

  • [sniffing] Hey, that actually smells tasty.

  • Hooray!

  • [grunting]

  • [grunting]

  • [grunting]

  • [gasping]

  • Food fight!

  • Whoa!

  • [screaming]

  • SpongeBob?!

  • Ooh, ooh, hot, hot, hot, hot!

  • [groaning]

  • [sighing]

  • Phew. Huh?

  • [groaning]

  • [groaning]

  • [chuckles] Just let me check the quality, my dear.

  • Let go of my grub, bub!

  • You gonna hand it over or not? Don't you backsass me!

  • He's just a hat check guy, nothing essential.

  • What happened?! What is it?!

  • Peas, made 'em the old fashioned way.

  • Mr. Krabs, you got to take 'em out of the-

  • Holy fish paste, what is that?!

  • That's the appetizer.

  • But I thought you said you were the head chef on the SS Gourmet?

  • Did I say that?

  • No. I cleaned the bathrooms on the Gourmet.

  • I was the head chef on the SS Diarrhea.

  • What's cooking there, Patty?

  • Oh, are you kidding? I love crepes.

  • Oh, Patty, when we're together,

  • I feel like we're in our own little world,

  • like, like nothing can hurt us.

  • Fire! Fire, fire!

  • Meow.

  • [panting]

  • It's okay, Patty, the fire's gone.

  • You're safe now.

  • Hey, Squidward, we blew a fuse.

  • I'm going to blow a fuse if you don't get that order up.

  • It works.

  • I can see everything SpongeBob sees.

  • Hey, can somebody hit the lights?

  • SpongeBob, where's the Krabby Patty for order 17?

  • Oh, Squidward, is that you?

  • It's so dark in here I can't see a thing.

  • Can you just get the Krabby Patty?

  • Sure things, Squidward.

  • One Krabby Patty coming up!

  • He's going to make a Krabby Patty

  • right in front of me.

  • Oh, now, where are those patties?

  • Oh. No. Nuh-uh. No.

  • Ah, there you are, Patty, add one fluffy bun like so

  • and a squirt of special sauce.

  • [chuckles] Special sauce.

  • Wait, soap is the special sauce?

  • And you grab yourself some lettuce.

  • And viola, one perfect Krabby Patty.

  • I only wish I could see how beautiful it looks.

  • Number 17, your patty is ready.

  • Whoa. Watch your step, Squidward.

  • It is pitch black out here.

  • Don't know, don't want to.

  • Order number 17. Order number 17.

  • Order 17.

  • No. Mmm. No.

  • Order 17.

  • Order 17. Your Krabby Patty, ma'am.

  • That's it. I'm trying something else.

  • Where are those ear drums?

  • Hey, the lights are back on.

  • [screaming]

  • There, enough for everyone.

  • Excellent, SpongeBob.

  • [laughing]

  • Okay, let's go.

  • Hmm.

  • Aged Krabby Patties here!

  • Get your artisanal aged Krabby Patties here!

  • Did I mention they were free?

  • [groaning]

  • Good to see ya, Patrick.

  • Do you see Cuddly Hugs?

  • [groaning]

  • [gasping] Yes.

  • Oh, he's glorious.

  • Well, if you must know--

  • There's nothing wrong with Chum Bucket Fair.

  • Why look, here's a fresh batch of a delicious new chum sauce.

  • It's called "Spicy Chum Surprise".

  • Uh.

  • Delectable.

  • You wanna Krabby Patty, eh?

  • Well, I'll give ya a Krabby Patty.

  • [laughing]

  • [laughing]

  • Okay, let's go rescue Squidward.

  • [laughing]

  • [mumbling]

  • Heh heh heh.

  • Surprised, Krabs?

  • None at all, Sheldon.

  • I knew you were up to something.

  • Oh, yeah? How about now?

  • Surprise!

  • [shrieking]

  • Oh, come, Krabs.

  • It's the anniversary of the first time

  • I tried to steal your Krabby Patty formula.

  • So, we threw you a surprise party.

  • You mean you weren't working for Plankton?

  • Of course not, Mr. Krabs.

  • Oh, I shouldn't have suspected ya, SpongeBob

  • Phew. Won't need these anymore. [chuckles]

  • Oh, boy, Krabby Patties.

  • Yeehaw!

  • Yippee. [unintelligible] over here.

  • [gasping]

  • No! Don't eat the patties!

  • [screaming]

  • Huh?

  • Phew.

  • Ah, tartar sauce.

  • [groaning]

  • [screaming]

  • Aw. Ooh.

  • [screaming]

  • Yay.

[snoring]

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it