And I'm going to show you my bedtime routine.

而我要向你展示我的睡前程序。

(upbeat music)

(歡快的音樂)

All right, step one, what I like to do before going to bed,

好了，第一步，我喜歡在睡覺前做什麼。

I always light up a candle just to set up the mood.

我總是點起一支蠟燭，只是為了佈置氣氛。

So I use these very nice smell by Mimosa, it's Diptyque.

所以我使用含羞草的這些非常好聞的氣味，是Diptyque。

So I'm gonna light that up and get some good energy in here.

所以我要把它點燃，在這裡獲得一些好的能量。

(Imaan puffs)

(Imaan puffs)

Yeah, then I love to light some incense.

是的，然後我喜歡點一些香。

So, we're gonna light it up, again to bring positive energy.

所以，我們要把它點亮，再次帶來正能量。

(Imaan laughing)

(Imaan笑)

And as you can see today

而且正如你今天所看到的

I don't have that much of a makeup look on.

我沒有那麼多化妝的表情。

I have a little bit of foundation on,

我塗了一點粉底。

a little bit of Maskcara, as running around all day.

一點點的Maskcara，因為整天跑來跑去。

So I'm gonna start with the Silk Radiance by Epicuren.

是以，我將從Epicuren的Silk Radiance開始。

It's a three in one cleansing oil.

這是一款三合一的潔面油。

And what I love about it, it's super silky and juicy.

而我喜歡的是，它超級柔滑多汁。

The texture of it is a little oily,

它的質地有點油膩。

so I'm gonna rub it into my hands

所以我要把它擦在我的手上

and gently massage it into the skin.

並輕輕地將其按摩到皮膚上。

I honestly love everything

老實說，我喜歡一切

that's kind of oily and hydrating.

那是一種油性和水潤的。

So, this is a great way to take all the makeup off.

是以，這是一個卸掉所有妝容的好方法。

I never sleep in makeup.

我從不化妝睡覺。

I like try to...

我喜歡嘗試...

I mean, it depends when I have

我的意思是，這取決於我什麼時候有

like a really crazy day at work

像一個非常瘋狂的工作日

and I'm tired sometimes it happened, but normally I don't

我很累，有時會發生這種情況，但通常我不會。

because I think it's just not good for the skin.

因為我認為這對皮膚沒有好處。

So, even when you're tired, make sure to wash your skin.

是以，即使你很累，也要確保清洗你的皮膚。

And I like to double cleanse.

而且我喜歡進行雙重清潔。

So we're gonna...

所以我們要...

As you can see, I'm gonna do the oil part first.

正如你所看到的，我首先要做的是油的部分。

So I'm gonna wash that up one second.

是以，我將在一秒鐘內把它洗掉。

(water whooshing)

(水聲嗖嗖)

All right, oh great.

好吧，哦，太好了。

(Imaan chuckles)

(Imaan笑著說)

So, I'm gonna use a towel to kind of wipe my face off.

所以，我要用毛巾把我的臉擦乾淨。

And as I said before, we're gonna do a double cleanse.

正如我之前所說，我們要進行雙重清洗。

And this is one of my favorite product.

而這是我最喜歡的產品之一。

It's the Deep Clean Detox Cleanser from Osmosis.

這就是Osmosis的深層清潔排毒潔面乳。

Do a little bit of that.

做一點這樣的事。

Again, massage it in, supposed to be on the eyes.

同樣，按摩它，應該是在眼睛上。

Just take all the Maskcara off,

只要把所有的Maskcara拿掉。

like to get the neck in as well.

我想把脖子也弄進去。

The most things I've learned about skin care,

我學到的關於皮膚護理的最多的東西。

I would say for my mom, for the people that don't know

我會說為了我的媽媽，為了那些不知道的人

I'm Moroccan Egyptian and my mom is Moroccan.

我是摩洛哥埃及人，我媽媽是摩洛哥人。

And I call her to herb doctor

我叫她去看草藥醫生

because she really knows everything about the natural stuff

因為她真的知道所有關於自然的東西

that you can put on your face.

你可以把它放在你的臉上。

So I grew up using oils and cleansing the skin

所以我從小就使用油和清潔皮膚。

with natural products which really helped me.

使用天然產品，這確實對我有幫助。

And also because I didn't have any clue

而且還因為我沒有任何頭緒

but when I got a little older

但當我長大了一點

and when I moved to New York,

以及我搬到紐約的時候。

I really started looking at skincare differently

我真的開始以不同的方式看待護膚品了

because you get to shoo and you have a lot of makeup on

因為你有機會推杯換盞，而且你還化了很多妝

and your skin gets to break out.

而你的皮膚就會爆發出來。

So, I was like, okay, I have to get (beep) together.

所以，我當時想，好吧，我必須一起（嗶）。

So I had to like, learn about products.

所以我不得不喜歡，瞭解產品。

So now I have like a skincare routine

是以，現在我有了一個類似的護膚程序

that I've been using for over five.

我已經使用了5年多。

So that's it.

是以，就是這樣。

I'm gonna wash this cleanser off.

我要把這個洗面乳洗掉。

Again, get the towel out.

再次，把毛巾拿出來。

Damn it!

該死的！

So we're gonna go to step three.

是以，我們將進入第三步。

I just washed all the cleanser off.

我只是把所有的洗面乳都洗掉了。

And step three, I used

而第三步，我用

this lovely Hydrating Mist by Epicuren.

這款可愛的Epicuren保溼噴霧劑。

And this is such a great product

而這是一個如此偉大的產品

because I travel so much and my skin gets so dry.

因為我經常旅行，我的皮膚變得非常乾燥。

So I have this in my bag.

所以我的包裡有這個。

It's like a small little

這就像一個小的小

and Literally always just spraying,

而且從字面上看，總是在噴水。

spray that hair as well.

頭髮也要噴上。

Ooh, nice.

哦，不錯。

After that, we're gonna go to step four

之後，我們將進入第四步

and that's the Bulgarian Rose by Epicuren.

這就是Epicuren的保加利亞玫瑰。

I love this oil.

我喜歡這種油。

It smells so good.

它聞起來很好。

It's refreshing.

這讓人耳目一新。

So I do a little pump of that.

是以，我做了一個小泵。

Oops!

哎呀!

And again, massage the skin

並再次按摩皮膚

and then I have something very special that I use.

然後我有一些非常特別的東西，我使用。

Again, always get the neck.

再次強調，一定要拿到頸部。

And I have a special tool, it's called the Epic Skin Tool.

而我有一個特殊的工具，它叫做史詩般的皮膚工具。

What it does just helps promoting the skin product

它所做的只是幫助促進皮膚產品

and it helps with a deep penetration.

並有助於深入滲透。

So, it makes sure that the product really goes in the skin.

是以，它確保了產品真正進入皮膚。

So, I just like to rub it in like that.

所以，我只是喜歡這樣擦拭。

And then you go from up to down

然後你從上到下

just for the circulation of the blood.

只是為了血液的循環。

So I do this.

所以我這樣做。

It's like a massage but also it just helps

這就像按摩，但也只是幫助。

the product go in there.

該產品在那裡。

So I normally do this for like two minutes

所以我通常會這樣做，大概兩分鐘

and then as you can see, I'm good.

然後如你所見，我很好。

So other stuff that I do for my skin is I do go to facials,

所以我為我的皮膚做的其他事情是我去做面部護理。

I try to go once a month.

我嘗試每月去一次。

I love doing it because it's so comforting.

我喜歡這樣做，因為它是如此令人欣慰。

It feels good when someone is just like massaging your skin

當有人像按摩你的皮膚一樣，感覺很好

and using the bright product.

並使用明亮的產品。

And other than that, I love,

而除此之外，我愛。

as I said like using natural products.

正如我所說的，喜歡使用天然產品。

So I make my own masks.

所以我自己做面具。

One of my favorite mask is honey and saffron.

我最喜歡的面膜之一是蜂蜜和藏紅花。

And I mix that together.

而我把這些東西混在一起。

And I do that like once to two weeks.

而我做的，就像一到兩個星期一次。

It's just great to use natural products.

使用天然產品實在是太好了。

I like look in my fridge

我喜歡看我的冰箱

and I'm like, okay, what's in there?

我想，好吧，那裡面有什麼？

What can I use?

我可以使用什麼？

Next product is the Moisture Surge by Epicuren.

下一個產品是Epicuren的Moisture Surge。

And it's a lightweight gel.

而且它是一種輕質凝膠。

It has hyaluronic acid.

它有透明質酸。

Again, massage it in skin.

再次，在皮膚上按摩。

Also, as you can see, I use a lot of Epicuren products

另外，正如你所看到的，我使用了很多Epicuren的產品

because they're just so great for my skincare.

因為它們對我的護膚品來說實在是太棒了。

Next step, we're going to go to

下一步，我們將去到

the Ole Henrisken Banana Bright Cream.

Ole Henrisken Banana Bright Cream。

This is one of my favorite products.

這是我最喜歡的產品之一。

As you can see, it's almost gone.

正如你所看到的，它幾乎消失了。

But again, this is a great one.

但是，這又是一個很好的例子。

So I apply this under the eye a little bit on top.

所以我把這個塗在眼睛下面，上面有一點。

What's so great about it, it's the vitamin C

它的偉大之處在於，它的維生素C

and it really just helps after being tired.

而且它真的只是在疲憊之後有所幫助。

And you got a lot of bags under your eye.

而且你有很多眼袋。

This is the product that you need, helps with dark circles

這是你需要的產品，有助於消除黑眼圈。

and it helps brighten the skin under the eyes.

並有助於提亮眼下的皮膚。

Next up is the Colostrum Luminous Glow Cream.

接下來是牛初乳光亮面霜。

(Imaan chuckles)

(Imaan笑著說)

I love this cream.

我喜歡這種面霜。

It's super light.

它超輕。

I mean, at the end of the night,

我的意思是，在晚上結束的時候。

you don't want too much on your skin.

你不希望在你的皮膚上留下太多東西。

I love to massage this in and give myself a little massage.

我喜歡按摩這個，給自己做個小按摩。

You can just use your hand.

你可以只用你的手。

Next up, we're gonna use the Sugar Lip Polish by Fresh.

接下來，我們將使用Fresh的糖漿脣膏。

You just kind of Massage it in.

你只是一種按摩它。

So make sure I scrub the lips and wash it.

所以要確保我擦洗嘴脣和清洗它。

(water whooshing)

(水聲嗖嗖)

And then I normally just put on a little Lip Balm.

然後我通常只塗抹一點潤脣膏。

This one is a Strawberry Lip Balm by Smiths.

這款是史密斯的草莓潤脣膏。

So, apply the lip balm on the lips.

是以，將潤脣膏塗在嘴脣上。

Next step, I love to do this, especially right now

下一步，我喜歡這樣做，尤其是現在

since my hair is braided and the scalp needs some love too.

因為我的頭髮是辮子，頭皮也需要一些愛。

So, I used this really nice Strengthening Treatment Oil.

是以，我使用了這種非常好的強化護理油。

I just put, apply a little bit on my hands

我只是把，在我的手上塗抹一點兒

and then I put it on my fingertips.

然後我把它放在我的指尖上。

And then I like to just kind of massage it in.

然後我喜歡把它按摩進去。

I mean, the braids are kind of tight

我的意思是，這辮子有點緊

but it really helps the hair grow.

但它確實有助於頭髮的生長。

And everyone knows me for my hair.

而且每個人都知道我的頭髮。

It's big and you don't know how much work I have to do

它很大，你不知道我有多少工作要做

for all of that hair, every morning.

為所有這些頭髮，每天早上。

So, this is great because I like wake up, I shower.

所以，這很好，因為我喜歡起床後，我洗澡。

it's braided, I don't have to do anything.

它是編織的，我不需要做任何事情。

Next is this Tulipmania.

接下來是這個鬱金香狂歡節。

And it's kind of a really neive.

而這是一種真正的涅夫。

It's smell so good.

它的氣味如此之好。

It's a hand scrub.

這是一種手部磨砂膏。

So like to make sure my hands are nice

所以我喜歡確保我的手是好的

and moist as well before going to bed.

睡覺前也要保持溼潤。

So you just like rub it in, smells amazing.

所以你只要把它擦進去就可以了，聞起來很香。

Ugh!

呃!

And then we wash it out.

然後我們把它洗掉。

(water whooshing)

(水聲嗖嗖)

So, after washing it out, I love to put a hand cream.

是以，在洗完之後，我喜歡抹上護手霜。

This is the Peptide Rich by Epicuren.

這就是Epicuren的富含肽的產品。

Again, lovely smell.

同樣，可愛的氣味。

Smell is very important.

嗅覺是非常重要的。

I like more natural smells.

我喜歡更自然的氣味。

I don't like to overdo it.

我不喜歡做得太過分。

I mean, like having a candle, incense, rose oil,

我的意思是，像有蠟燭、香、玫瑰油。

I think those are my kind of favorite smells.

我認為這些是我最喜歡的那種氣味。

(Imaan puffs)

(Imaan puffs)

All right, I think that's it.

好了，我想就這樣了。

And then maybe like the last step

然後也許像最後一步

is this Kaya Jungle Firming Oil by Costa Brazil.

這就是巴西科斯塔公司的卡亞叢林緊緻油。

I just like after a shower,

我只是喜歡在淋浴後。

after scrubbing the skin in the shower,

在淋浴時擦洗皮膚後。

I love to put this oil on my skin.

我喜歡把這種油放在我的皮膚上。

I'm gonna just apply it on my neck and shoulders, elbows.

我只是把它塗在我的脖子和肩膀上，肘部。

My skin is super dry, so I love using oils.

我的皮膚超級乾燥，所以我喜歡使用精油。

So, thank you guys so much for watching.

所以，非常感謝你們的觀看。

I hope you've learned something

我希望你能學到一些東西

and I'll see you guys another time.

我將在其他時間見到你們。

Bye-bye.

拜拜了。

(upbeat music)

(歡快的音樂)