Subtitles section Play video
As national leaders in cancer, our "8 Ways To Prevent Cancer" series offers a simple, evidence-based guide to lowering your cancer risk and improving your health.
身為癌症研究的全國之首,我們「預防癌症八大招」系列提供了簡單、有證據佐證的指南,讓你可以降低罹癌風險並改善健康。
Take control; make a healthy change.
取得掌控權並做出健康的改變。
One important step you can take: eat a healthy diet.
你可以採取的一個重要步驟是:健康飲食。
Focus on fruits, vegetables, and whole grains, and keep red meat and processed meat to a minimum.
集中攝取水果、蔬菜和全穀物,並將紅肉和加工肉品攝取降到最低。
Cut back on unhealthy fats and choose healthy fats more often.
減少攝取不健康的脂肪並更經常選擇健康的油脂。
Try these tips.
試試這些訣竅。
Make fruits and vegetables a part of every meal.
讓水果和蔬菜成為每餐的一部分。
Choose chicken, fish, or beans instead of red meat.
選擇雞、魚或豆類,而不是紅肉。
Choose whole-grain cereal and pasta as well as whole-wheat bread.
選擇全穀物麥片和義大利麵以及全麥麵包。
Choose dishes made with olive or canola oil.
選擇用橄欖油或菜籽油製作的菜餚。
And cut back on fast food and store-bought snacks.
另外,減少食用速食和商店購買的零食。
For more helpful tips, visit siteman.wustl.edu/takecontrol.
想要獲得更多有幫助的訣竅,請前往 siteman.wustl.edu/takecontrol。