Teto, hold on.

All I do is worry when she's running around out there.

I'm Nausicaä. I'm from the Valley of the Wind.

Princess!

Soon this place, too, will be consumed by the toxic jungle.

But I don't understand.....who could've polluted the entire Earth?

The anger of the Ohm reflects the anger of the Earth.

The Earth knows it's wrong for us to survive.

You now live at the edge of the jungle, on the verge of extinction.

What are you planning to do to my valley?

Listen, you don't understand the jungle.

Ah!

Nausicaä, be calm.

We're doing this for the good of the planet.

All this killing must stop!

You must stop!

I'm afraid of myself, Lord Yupa.

The jungle is killing you, yet you want to live in harmony with it?

Go, Nausicaä, go!

She certainly knows how to read the wind.