concept discussing God's existence. It questions  why, if God is all-knowing, all-powerful,  

討論上帝存在的哲學概念。它質疑為什麼如果上帝是全知的、全能的、

and benevolent, His existence isn't more obvious  to all. The argument suggests that a loving God  

仁慈的，那麼他的存在卻對所有人來說並不那麼明顯。這個論點表明，慈愛的上帝

would not permit sincere non-believers  who do not resist the notion of God,  

不會允許那些不抵制上帝觀念、

yet find no compelling evidence for His existence.  Therefore, God's perceived 'hiddenness' is seen as  

但卻找不到令人信服的證據證明上帝存在的真誠的 非信徒 。 因此，上帝所感知的“隱藏”被視為

contradictory to His traditional attributes.  This forms the basis of an atheistic argument:  

與他的傳統屬性相矛盾。這構成了無神論論證的基礎：

if God existed, His presence would be clear. This  argument is countered by theologians emphasizing  

如果上帝存在，他的存在將是顯而易見的。這一論點遭到神學家的反駁，他們強調

human free will, the value of spiritual seeking,  and faith development through struggle and doubt.

人類自由意志、精神追求的價值以及通過鬥爭和懷疑發展信仰。