Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • I go down to the Pharmacy one day

  • I have to buy pain medication for my mother

  • so I get there with the script, the woman's behind the counter

  • She's like, "Hi Sir, can I help you with anything?"

  • I said yes, I need to fill this prescription please

  • she goes, "Okay, let me just check here, that's for Mrs Noah?"

  • I said yes, yes.

  • "Okay, hold on.

  • Oh, I am sorry Sir. We don't have any stock there."

  • I said what do you mean no stock?

  • She said, "Yeah, we got nothing of that medicine"

  • I said well, when are you getting more?

  • "Oh, we are not gonna get for a few months hey

  • there's a back-order problem"

  • Okay, so what do you. My mom needs the pain medication.

  • She's like, "Yeah, I'm sorry."

  • Oh, well.

  • "Just joking!

  • you should have seen your face, hey

  • I've also got jokes there Trevor, I've also got jokes."

  • I'm like, you got jokes?

  • my mom's in pain, she got shot

  • you got jokes?

  • this is not the time for jokes, what the hell. It's not funny lady!

  • It's too soon, it's just too soon!

  • it's too soon.

  • Ah, Hospitals.

  • I'm not a fan.

  • I had to go back for my surgery, voice surgery.

  • One of the most stressful days of my life.

  • I am there 5 o'clock in the morning, I'm sitting in the waiting area.

  • There's this woman that checks you in for you surgery.

  • She's not friendly at all, she's not even trying to make people feel good.

  • She's like, “next!”

  • And you will come up, “next!”

  • It's my turn and she's like, “Name!”

  • Trevor

  • Trevor

  • Surname!”

  • I said: “Noah

  • Noah

  • Noah?”

  • Trevor Noah?”

  • I said: “yes

  • Trevor Noah?”

  • I said: “yes

  • The comedian?”

  • The one who's making the jokes, he?”

  • Yes

  • The jokes about us when we are on strike, he?”

  • No, not that one. This one.”

  • It's another one, it's not me.”

  • She's like, “Yea!”

  • Yea, you are here now, he?”

  • Hmm, it's not funny now, hey?”

  • No, it's not funny.”

  • She's like, “Yea, where's your jokes now?”

  • They're in the car

  • What?” “No, nothing. Nothing.”

  • Hmm, funny guy. So what you doing here? You going to surgery?”

  • I said: “yes

  • Why you talking like that, what's wrong?”

  • “I have got a thing.”

  • Oh, the voice is broken, he?”

  • Did you break something, what's wrong is it sore?”

  • I said: “yes

  • Oh, I'm sorry. It's sore?”

  • I said: “yes

  • You want the medicine?”

  • I said: “yes

  • okay, let me just check.”

  • Oh, they say laughter is the best medicine.”

  • Yea, so why don't you just make a joke and fix it?”

  • Just make a joke on the inside funny guy.”

  • Even me, I can do it for you.”

  • I can make a joke, I can fix that

  • Knock, knock. Who's there?”

  • Nobody, yeah!”

  • Funny, funny.”

  • Funny, Next!”

  • It's not funny

  • it's my life

  • oh, welcome guys. Welcome.

  • just in time

  • just started the show

  • did he just ask you what did I miss, what did I miss?

  • why are you guys so late, what happened?

  • Eish!

  • Eish, see patience, patience

  • "Eish, late, Eish"

  • go away, go away

  • Luckily the voice surgery was a success

  • you know, I had a great doctor

  • I was blessed enough to be able to heal

  • and I can do the shows again

  • most important thing though, is the tea

  • and as weird as it sounds, I have to drink it

  • it's a mixture of Rooibos

  • lemon, honey, ginger, sea salt and bicarb

  • disgusting, but it works

  • but it's great, I can do my shows in South Africa

  • I can do my shows in Southern Africa

  • which is fantastic, so I'm doing that

  • going out into Africa, have you ever been into Africa Sir?

  • No, what's your name if you don't mind me asking?

  • Gerhard, Gerhard. Never been out into Africa

  • No, the reason I said out into Africa

  • is because this is not Africa

  • No, South Africa is not. This is Africa Lite guys.

  • this is

  • don't get it twisted, when I say Africa

  • I mean Africa, like Africa, Africa. No jokes.

  • No white people, nothing nothing.

  • it's just you in the streets Gerhard, just you

  • just you, if you see like one other white person

  • you're happy, yay!

  • it's your reflection.

  • I've started doing shows out there Gerhard, you know

  • Places like Namibia, fantastic

  • Botswana as well, beautiful

  • Wanted to go to Zimbabwe, but I skipped it

  • No, because I don't want to die. That's the only reason.

  • You laugh but I mean this, you cant make jokes

  • about Robert Mugabe in Zimbabwe

  • if you do this, you get arrested

  • and get sent to prison for mocking the president, right.

  • so I know I would go there, and I wouldn't be able to resist

  • I would be like, "Hey, Mustache hey"

  • and then, I'm in jail.

  • which normally wouldn't be such a bad thing

  • because what would happen normally in an international incident like that

  • is normally your president would just come there

  • he would ask you to be released and taken back to your country

  • but now, I don't know

  • if that guy

  • will come and fetch me.

  • I can see him sending Mugabe the e-mail now

  • "It's fine, Rob"

  • "keep him"

  • so I am not taking any chances.

I go down to the Pharmacy one day

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it