National Kite Flying Day is  celebrated on February 8th each year.

每年的2月8日慶祝全國風箏放飛日。

This day is dedicated to the  joy and freedom of flying kites,  

這一天是為了紀念放風箏的快樂和自由，

a pastime that has been enjoyed  since the 5th century in China.

這是自五世紀以來中國就一直存在的消遣活動。

Kites, made up of wings, tethers, and anchors,  

風箏由翅膀、繩索和錨組成，

are fascinating for their ability to harness  the wind's currents for high-flying tricks.

因其能夠利用風流進行高空飛行而令人著迷。

The day encourages people to reminisce about the  magical feeling of guiding a kite through the air.

這一天鼓勵人們回想引導風箏在空中飛翔的神奇感覺。

Kite Flying Day provides an excellent  opportunity to engage in outdoor activities,  

放風箏日提供了一個絕佳的戶外活動機會，您

either by making your own  kite or simply flying one.

可以自己製作風箏，也可以直接放風箏。

It's a chance to relive childhood memories and  to enjoy a moment of leisure and playfulness.

這是一個重溫童年記憶並享受休閒和玩耍時刻的機會。

This day also serves as a  reminder of the simple joys  

這一天也提醒人們

in life and the feeling of freedom  one experiences when flying a kite.

生活中的簡單快樂和放風箏時所體驗到的自由感。