Subtitles section Play video
SQUIRRELFLIGHT: What's wrong with me?
我怎麼了?
[SPLOOSH]
[濺水聲]
YELLOWFANG: You're going to have kittens, Squirrelflight!
黃牙:你要有小貓了,松鼠飛!
SQUILF: Wait, what?
等等,什麼?我以為你說我是不孕!
I thought you said I was barren!
不再是了!感謝科學的力量!
YELLOWFANG: Not anymore, thanks to the POwEr oF sCieNcE!
那是什麼?
SQUIRRELFLIGHT: Th-the what?
感謝星族最新的技術,
YELLOWFANG: Thanks to the latest in Starclan technology,
我們找到了克隆完美主角的方法。
we have found a way to clone the perfect main characters.
赤楊掌,你的完美翻版
"ALDERPAW", a perfect clone of you
和火花掌,火星的完美翻版
and "SPARKPAW", a perfect clone of Firestar.
赤楊掌將被設計為相關故事的,而火花掌是完美的。什麼都不會出錯!
Alderpaw will be designed to be relatable and Sparkpaw designed to be perfect. Nothing could go wrong!
等一等。也許可以讓他們其中的一個看起來有點像棘爪?
SQUIRRELFLIGHT: Wait a second. Maybe make one of them look a bit like Bramblestar?
這只是因為我們有一些,痾...
It's just because we've had a few, uuh...
......過去的信任問題
...trust issues in the past.
哦,不用擔心!
YELLOWFANG: Oh, well don't worry about that!
我們有很多棕色的虎斑要複製!你可以從虎星挑選
We've got plenty of brown tabbies to clone! You could pick from:
鷹霜和..
Tigerstar,
碎星 ...?
Hawkfrost,
松鼠飛:哦,上帝。呃,不,不,沒關係。改變我的眼睛顏色就好
and...
[嘟]
Brokenstar!
好看〜
SQUIIRRELFLIGHT: Oh, god. Uh, no, no, never mind. Just change the eye color for me.
[Beep]
Looking good~