Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • It's an age old question.

    這是一個古老的問題。

  • Where does the character and, and the actor begin?

    角色和演員從哪裡開始?

  • Well, as we've just seen Merrilyn Miranda Priestley are sort of like twins, right?

    我們剛剛看到梅里林-米蘭達-普利斯特里有點像雙胞胎,對嗎?

  • I don't think I'm anything like Miranda Priestley.

    我覺得我一點也不像米蘭達-普利斯特里。

  • That wasn't a question.

    這不是一個問題。

  • I think that depends on what you, that wasn't a question.

    我認為這取決於你的想法,這不是一個問題。

  • The devil wears broadcast, reuniting at the 2024 screen Actors Guild Awards who cut do the honors by all means move at a glacial pace.

    在 2024 年銀幕演員工會獎頒獎典禮上重聚的 "魔鬼穿播 "將以迅雷不及掩耳之勢重獲殊榮。

  • You know how that thrills me by all means move at a glacial pace.

    你知道這讓我多麼激動嗎?

  • You know how that thrills me.

    你知道這讓我多激動嗎?

  • Meryl Streep, Anne Hathaway, Emily Blunt, recreating fan.

    梅麗爾-斯特里普(Meryl Streep)、安妮-海瑟薇(Anne Hathaway)、艾米莉-布朗特(Emily Blunt),再現粉絲的風采。

  • Favorite scenes, Mel Mel right in front of you with Miranda Priestley herself stepping out in Yep, a Prada ensemble while fans of the fashion comedy know Ann's color for the night.

    最喜歡的場景,梅爾-梅爾就在你面前,米蘭達-普利斯特里(Miranda Priestley)本人穿著普拉達(Prada)套裝出場,而時尚喜劇的粉絲們都知道安今晚的顏色。

  • What you don't know is that that sweater is not just blue, it's not turquoise, it's not lapis, it's actually Cerulean.

    你不知道的是,那件毛衣不僅僅是藍色的,它不是綠松石,也不是青金石,它實際上是 Cerulean。

  • You're wearing a sweater that was selected for you by the people in this room from a pile of stuff.

    你穿的毛衣是這間屋子裡的人從一堆東西中為你挑選出來的。

  • Devil was proud.

    魔鬼很自豪。

  • It was such a special experience.

    這真是一次特殊的經歷。

  • It was such a joy.

    這真是一件樂事。

  • And I think in all of our careers a highlight.

    我認為在我們所有的職業生涯中,這都是一個亮點。

  • That's Merrill crashing into the mic moments before their reunion on stage.

    那是梅里爾在他們重聚舞臺的前一刻撞向麥克風。

  • Two things, I forgot my glasses clear and the envelope.

    有兩件事,我忘帶透明眼鏡和信封了。

  • Thank you guys.

    謝謝你們

  • Good.

    很好。

  • The show's producer is telling et how they landed the A List trio.

    該節目的製片人正在告訴我們他們是如何找到 A 級三人組的。

  • It was a huge fan of the movie for that to come together for us.

    這部電影的粉絲對我們的幫助很大。

  • It was a great, honestly, it wasn't that hard.

    老實說,這很棒,並不難。

  • Like we went to Merrill, we went to Emily, we went to Anne and they were excited to do it.

    就像我們去找梅里爾、艾米麗和安妮,她們都很興奮。

  • So you think she do all of the, no, I'm doing these, bore someone else with your questions.

    所以你認為她做的都是,不,我做的是這些,用你的問題來煩別人。

It's an age old question.

這是一個古老的問題。

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it