Wow, this is amazing.

哇，太神奇了

Absolutely insane.

絕對瘋了

Incredible to be here at Times Square.

能來到時代廣場真是不可思議。

At Times Square.

在時代廣場

It's so, so awesome to see you again.

再次見到你真是太棒了。

Thank you so much for all the love you've been giving me this week during the release of my new album,

非常感謝你們本週在我的新專輯發行期間對我的厚愛、

Las Mujeres Ya No Lloran.

女人無路可走》（Las Mujeres Ya No Lloran.

And thank you, thank you, thank you for showing up.

謝謝你們，謝謝你們，謝謝你們的到來。

Thank you.

謝謝。

Por completarte me rompí en pedazos Me lo advirtieron pero no hice caso

Por completarte me rompí en pedazos Me lo advirtieron pero no hice caso

Me di cuenta que lo tuyo es falso Fue la gota que rebasó el vaso

Me di cuenta que lo tuyo es falso Fue la gota que rebasó el vaso

No me digas que lo sientes Eso parece sincero pero te conozco bien

No me digas que lo sientes Eso parece sincero pero te conozco bien

Y sé que mientes Te felicito que bien actúas

Y sé que mientes Te felicito que bien actúas

De eso no me cabe duda Cuando tu papel continúa

De eso no me cabe duda Cuando tu papel continúa

Te queda bien ese show Te felicito que bien actúas

Te queda bienese show Te felicito que bien actúas

De eso no me cabe duda Cuando tu papel continúa

De eso no me cabe duda Cuando tu papel continúa

Te queda bien ese show Te felicito que bien actúas

Te queda bienese show Te felicito que bien actúas

Bebé, ¿qué fue? Me busqué muy tragadito

Bebé, ¿qué fue?Me busqué muy tragadito

Y así buscándome un enlace Y sabes que yo errores, no repito

Y así buscándome un enlace Y sabes que yo errores, no repito

Dile tú no, bebé Y por hombres no compito

Dile tú no, bebé Y por hombres no compito

Te dejé de estar tirando Que al menos yo te tenía bonito

Te dejé de estar tirando Que al menos yo te tenía bonito

Este comer nuevo me dolió Pero ya estoy puesta pa' lo mío

Este comer nuevo me dolió Pero ya estoy puesta pa' lo mío

Lo que vivimos se me olvidó Y eso es lo que te tiene ofendido

Lo que vivimos se me olvidó Y eso es lo que te tiene ofendido

Que hasta la vida me mejoro Por acá ya no eres bienvenido

Que hasta la vida mejoro Por acá ya no eres bienvenido

Y lo que tu novio me tiró Es duda ni rabia, yo me río, yo me río

Y lo que tu novio me tiró Es duda ni rabia, yo me río, yo me río

Quiere volver, ya lo suponía Dándole like a la fotomía

Quiere volver, ya lo suponía Dándole like a la fotomía

Buscando por fuera la comida No diciendo que era monotonía

從外面尋找美食 不說時代單調

Y ahora quiere volver, ya lo suponía Dándole like a la fotomía

Y ahora quiere volver, ya lo suponía Dándole like a la fotomía

Estuve feliz con tu nueva vida Pero si ya supieron que me buscas todavía

Estuve feliz con tu nueva vida Pero si ya supieron que me buscas todavía

Bebé, ¿qué fue? Me busqué muy tragadito

Bebé, ¿qué fue?Me busqué muy tragadito

Y así buscándome un enlace Y sabes que yo errores, no repito

Y así buscándome un enlace Y sabes que yo errores, no repito

Y tú no, bebé Y por hombres no compito

Y tú no, bebé Y por hombres no compito

Te dejé de estar tirando Que al menos yo te tenía bonito

Te dejé de estar tirando Que al menos yo te tenía bonito

Las mujeres ya no lloran

女人不再咆哮

Te cogeme, pero te coge ¡Wow!

Te cogeme, pero te coge ¡Wow！

Thank you, thank you, thank you

謝謝，謝謝，謝謝

La siguiente canción es una de mis favoritas del nuevo álbum

下面這首歌是新專輯中我最喜歡的一首歌

Es una canción optimista

這是一首樂觀的歌曲

Que recuerda que el pasado es un cero a la izquierda

Que recuerda que el pasado es un cero a la izquierda

Y solo es el futuro lo que se recuerda

只有未來才值得回憶

Se llama ¿Cómo, dónde y cuándo? Y dice así ¿Cómo, dónde y cuándo?

Se llama ¿Cómo, dónde y cuándo?你說 ¿Cómo，dónde y cuándo？

Entre la rutina y el estrés La vida es una perra, ya lo sé

生命是一場狂歡，你懂的 Entre la rutina y el estrés La vida es un perra, ya lo sé

Pero por cada flor marchita Una siempre vuelve a nacer

但每一朵鮮花都會讓人心動

Mi cabeza no se explica Porque a veces uno se complica

Mi cabeza no se explica Porque a veces uno se complica

Y por cualquier tontería A uno se le arruina el día

為每一個人的夢想而奮鬥

Agarra una toalla y traje de baño Vamos a la playa y nos olvidamos

我們去海灘，我們忘記了

Por un minimicrosegundo De lo malo del mundo

Por un minimicrosegundo De lo malo del mundo

El tiempo se va volando Cuando se pasa bien

El tiempo se va volando Cuando se pasa bien

No importa cómo, dónde y cuándo Lo que importa es con quién

方式、地點和時間並不重要 重要的是與誰在一起

El tiempo se va volando Cuando se pasa bien

El tiempo se va volando Cuando se pasa bien

No importa cómo, dónde y cuándo Lo que importa es con quién

方式、地點和時間並不重要 重要的是與誰在一起

Solo existe hoy Mañana habrá yo

只有今天存在，明天就會存在

El hoy es, el fue El tiempo se va volando

El hoy es, el fue El tiempo se va volando

Cuando se pasa bien

Cuando se pasa bien

No importa cómo, dónde y cuándo Lo que importa es con quién

方式、地點和時間並不重要 重要的是與誰在一起

El tiempo se va volando Cuando se pasa bien

El tiempo se va volando Cuando se pasa bien

No importa cómo, dónde y cuándo Lo que importa es con quién ¿Dónde está mi gente de México?

No importa cómo, dónde y cuándo Lo que importa es con quién ¿Dónde está mi gente de México?

¿Mi gente de Puerto Rico?

我的波多黎各朋友們？

¿De Dominicano?

來自多米尼加？

¿Mi gente de Venezuela?

我的委內瑞拉朋友們？

¿Dónde está mi gente de Colombia?

哥倫比亞的朋友們在哪裡？

Se llama Puntería y suena así

它的名字叫 "Puntería"。

Tú tienes buena puntería Sabes por dónde darme

Tú tienes buena puntería Sabes por dónde darme

Pa' que acabe rendija, rendija

Pa' que acabe rendija, rendija

Tienes estilo para llamar mi atención

Tienes estilo para llamar mi atención

Me tiras tardos, van directo al corazón

我的腳步遲緩，直奔心臟

Y por más veces que trate Es imposible esquivarte

你的嘗試越多，你就越無法擺脫困境

Tú tienes buena puntería Sabes por dónde darme

Tú tienes buena puntería Sabes por dónde darme

Pa' que acabe rendija Y hasta que un demás duele

Pa' que acabe rendija Y hasta que un demás duele

Por mí no me conviene Pero en tu cama la mía

Por mí no me conviene Pero en tu cama la mía

Todo eso a mí se me olvida

我忘記了一切

Oh-oh-oh

哦--哦--哦

Oh-oh-oh

哦--哦--哦

Oh-oh-oh

哦--哦--哦

Dónde pone el ojo, pone la bala Tiro al banco, caigo como si nada

Dónde pone el ojo, pone la bala Tiro al banco, caigo como si nada

Pero si me robas dos besos Al tercero ya ni lo pienso

Pero si me robas dos besos Al tercero ya ni lo pienso

Paso toda la noche indecisa Y despierto con tu camisa

徘徊在不確定的夜晚，帶著你的揹包絕望而歸

Yo no sé si quiero para ti me ver

Yo no sé si quiero para ti me ver

Me irrita en tus manos Me roban tus labios

Me irrita en tus manos Me roban tus labios

Tus vicios me ponen ayer A ti nunca te dirijo

Tus vicios me ponen ayer A ti nunca te dirijo

Siempre llegas fijo Hasta mi punto G

Siempre llegas fijo Hasta mi punto G

Tú tienes buena puntería Sabes por dónde darme

Tú tienes buena puntería Sabes por dónde darme

Pa' que acabe rendija Y hasta que un demás duele

Pa' que acabe rendija Y hasta que un demás duele

Por mí no me conviene Pero en tu cama la mía

Por mí no me conviene Pero en tu cama la mía

Todo eso a mí se me olvida

我忘記了一切

Oh-oh-oh

哦--哦--哦

Oh-oh-oh

哦--哦--哦

Oh-oh-oh

哦--哦--哦

Oh-oh-oh

哦--哦--哦

Oh-oh-oh

哦--哦--哦

Oh-oh-oh

哦--哦--哦

Oh-oh-oh

哦--哦--哦

Oh, Dios mío

哦，上帝

Miren esto ¿Pueden ver esto?

Miren esto ¿Pueden ver esto?

¡Guau!

"高"（Guau）！

No puedo dejar el escenario sin perforar la canción que hiciste un número uno global ¿Lisa Roth?

如果不演唱這首在全球獲得第一的歌曲，我就無法離開舞臺。

¿Escuchaste esto?

你要離開嗎？

Oh-oh-oh

哦--哦--哦

Oh-oh-oh

哦--哦--哦

Pa' que acabe rendija

Pa' que acabe rendija

Oh-oh-oh

哦--哦--哦

Es tu fan que te mortifica y mática

Es tu fan que te mortifica y mática

Y traga, traga y mática

故事、故事和神話

Yo contigo ya no regreso

Yo contigo ya no regreso

Ni que me lloren ni me supliquen

Ni que me lloren ni me supliquen

Entendí que no es culpa mía que te critiquen

Entendí que no es culpa mía que te critiquen

Yo solo hago música, perdón que te salpiquen

Yo solo hago música, perdón que te salpiquen

Me dejaste de vecina a la suegra

Me dejaste de vecina a la suegra

Con la fuerza en la puerta

在入口處加油

Y la veo de nacienda ¿Te creíste que me heriste y me volviste más dura?

Y la veo de nacienda ¿Te creíste que me heriste y me volviste más dura?

Las mujeres ya no lloran

女人不再咆哮

Las mujeres facturan

婦女事實

Tiene nombre de persona buena

Tiene nombre de persona buena

Claramente no es como suena

顯然，情況並非如此

Tiene nombre de persona buena

Tiene nombre de persona buena

Y una loba como yo no está pa' tipos como tú

像我這樣的人不會像你這樣的人

Pa' tipos como tú

Pa' tipos como tú

A ti te queda grande y por eso estás

你是偉大的，是以你是

Solo una igual y saca tú

只有一個相同的你

Te enamoré, lo odié y un paso

Te enamoré, lo odié y un paso

Por acá no vuelvas, me acaso

別走，我走了

Cierro rencor, bebé

Cierro rencor, bebé

Yo te deseo que te vaya bien con mi supuesto reflexo

Yo te deseo que te vaya bien con mi supuesto reflexo

No sé ni qué es lo que te pasó

我不知道你在說什麼

Ya está raro que ni te distingo

Ya está raro que ni te distingo

Yo vuelco por dos de vestido

Yo vuelco por dos de vestido

Cambiaste un Ferrari por un Twingo

用 Twingo 換法拉利

Cambiaste un Rolex por un Casio

用勞力士換卡西歐

Vas acelerado, dale despacio

Vas acelerado, dale despacio

Mucho gimnasio

Mucho gimnasio

Pero trabaja el cerebro un poquito también

但大腦也在工作

Fotos por donde me ven

我的照片

Aquí me siento un rehén

在這裡，我感覺到了悔恨

Por mí todo bien

Por mí todo bien

Yo te desocupo mañana

Yo te desocupo mañana

Y si quieres tráete la IA que venga también

Y si quieres tráete la IA que venga también

Tiene nombre de persona buena

Tiene nombre de persona buena

Tiene nombre de persona buena

Tiene nombre de persona buena

Y una loba como yo no está pa' tipos como tú

像我這樣的人不會像你這樣的人

Pa' tipos como tú

Pa' tipos como tú

A ti te queda grande y por eso estás

你是偉大的，是以你是

Solo una igual y saca tú

只有一個相同的你

Ah, ah, ah, ah

啊，啊，啊，啊

Pa' tipos como tú

Pa' tipos como tú

Pa' tipos como tú

Pa' tipos como tú

A ti te queda grande y por eso estás

你是偉大的，是以你是

Solo una igual y saca tú

只有一個相同的你

Ah, ah, ah, ah ¡Gracias, Nueva York!

啊，啊，啊，啊 ¡Gracias，Nueva York！

¡Hasta la próxima!

Hasta la próxima！

¡Muchas gracias por estar aquí!

非常感謝你來到這裡！

¡Gracias, mi gente!

謝謝，朋友們！

¡Los quiero mucho!

我們非常喜歡！

¡Los quiero mucho!

我們非常喜歡！