I meet him at his hotel first thing tomorrow morning. Then we're on the go all day long. You're right guys

明天一早我就去他住的酒店見他然後我們一整天都在路上。你們說得對

This is her job. We need to respect that. Thank you, honey

這是她的工作。我們要尊重她謝謝你，親愛的

Proud of you. Love you. I

為你驕傲愛你I

Totally just saw what hotel he's staying at

我剛看了他住的酒店

What are we waiting here for for a penny to walk down the stairs get in her car and drive away?

我們還在這裡等什麼，等著一便士走下樓梯，坐上她的車離開嗎？

Great smart

大智慧

I

I

Don't know she's pretty quick. Let's go

不知道，她動作很快走吧

What would you do if you had a billion dollars

如果你有十億美元，你會怎麼做

Same as Bill Gates try to make the world a better place, but I do it in a working Iron Man suit. I

就像比爾-蓋茨努力讓世界變得更美好一樣，但我穿的是能用的鋼鐵俠戰衣。I

Didn't know that came in a boy's medium

不知道還有男童版

This

這

Is a bad idea maybe we should go what are you talking about? I don't know

這不是個好主意 也許我們該走了 你在說什麼？我不知道

I'm just feeling guilty like I'm kind of sneaking around behind pennies back. We're not doing anything wrong

我只是覺得很內疚，好像我揹著便士偷偷摸摸的。我們沒做錯什麼

We're just hanging out in a hotel lobby plenty of people do that the businessmen the high-end prostitutes

我們只是在酒店大堂閒逛，很多人都這麼做，商人、高級妓女

That's a fun new game CEO or oh

這是一個有趣的新遊戲，CEO 或者哦

This is wrong, let's go

這是不對的，我們走

Guys guys, that's him be cool. Oh my god. Oh my god. Oh my god. Oh my god

夥計們，夥計們，那是他，冷靜點。哦，我的上帝。哦，我的上帝。哦，我的上帝。我的天啊

Cooler. Oh my god. Oh my god. Oh my god

冷卻器我的天啊 Oh my god.我的天啊我的天啊

Mr. Gates, I'm dr. Leonard Hofstadter. We've actually met before. Sorry. I don't remember you were so nice

蓋茨先生 我是倫納德-霍夫斯塔德博士我們之前見過抱歉我不記得你有這麼好

It was really special to me because you've been such a big influence on my life

這對我來說真的很特別，因為你對我的生活影響很大

I mean ever since I was a little kid, I've looked up to you like like a hero. Oh now I remember

我是說，從小我就把你當英雄一樣崇拜。現在我想起來了

Would you like a tissue how about a hug how about a tissue

要不要紙巾？ 要不要擁抱？