Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • What are you doing?

  • We're in the middle of an adventure.

  • Here's some things an adventure needs, Beth: Conflict, stakes, a way for me to benefit, and clearly Morty.

  • But Tommy's still in there, raping Muppets and eating babies.

  • Yep, luckily that's not our problem.

  • Time to pull the plug.

  • Pull the plug?

  • We have to get Tommy out of there, okay?

  • We need to do the right thing.

  • Do what you never did as a dad.

  • Put in a little effort.

  • Alright, cut the high road routine.

  • We both saw Tommy's shitty play.

  • You pushed him in the honey swamp, Beth.

  • His very happy life is in your hands.

  • You go save him from it.

  • You're gonna believe a play over your own daughter?

  • Yes, I am, Beth, because you're not my own daughter.

  • Oh, God, yes, I'm one of infinite Beths with infinite fathers and infinite universes.

  • It's called a hug, Dad.

  • It won't kill you.

  • Yeah, don't be so sure.

  • You know why all Ricks made a Froopyland for all their little girls?

  • Same reason I wasn't surprised by Tommy's overwritten, badly structured, cheaply produced flashback.

  • You were a scary f***ing kid, man.

  • Oh, my God.

  • I didn't make Froopyland to get rid of you, Beth.

  • I did it to protect the neighborhood.

  • Not in a noble sense.

  • It was just more practical to sequester you before I had to start, you know, cloning a replacement for every less than polite little boy or gullible animal that might cross your sociopath.

  • You would rather believe I'm evil than admit that you were a bad father?

  • Oh, dude, no.

  • No, bad father all the way to the max over here.

  • I'm a f***ing nutcase.

  • And the acorn plops straight down, baby.

  • Look at some of the shit you were asking me to make you as a kid: Ray guns?

  • A whip that forces people to like you?

  • Invisibility cuffs?

  • A parent trap?

  • A lightning gun?

  • A teddy bear with anatomically correct innards?

  • Night vision googly eyeglasses?

  • Sound erasing sneakers?

  • False fingerprints?

  • Fall asleep darts?

  • A lie-detecting doll?

  • An indestructible baseball bat?

  • A taser shaped like a ladybug?

  • A fake police badge?

  • Location-tracking stickers?

  • Rainbow-colored duct tape?

  • Mind-controlled hair clips?

  • Poison gum?

  • A pink sentient switchblade?

  • Hi, Beth.

  • You've gotten taller.

  • Shall we resume stabbing?

  • Has it occurred to you that I asked you to make those things because I wanted you to spend time with me?

  • Has it occurred to you that if I did try killing Tommy, it might be because I was jealous of his family?

  • Wait, what?

  • Why?

  • Wasn't his dad, like, some kind of cannibal?

  • Seems like it must be hereditary.

  • Oh, my God.

  • This is your fault.

  • I am not a bad person.

  • I'm gonna go back in there, I'm getting Tommy, and I'm fixing this.

  • Whatever you say, Stone Cold Steve Austin.

  • I don't know why I just said that.

  • Doesn't make a lot of sense, but gotta stand by it.

  • Whatever you say, Stone Cold Steve Austin.

  • I'm owning it.

What are you doing?

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it