Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • I'm back to you, I'm back to you, I'm back to you, I'm back to you, I'm back to you, I'm back to you, I'm back to you...

  • Actually, I just remembered I have a pal at the DMV.

  • Flash is the fastest guy in there!

  • You need something done, he's on it!

  • I hope so!

  • We are really fighting the clock and every minute counts!

  • Wait...

  • They're all slots?!

  • You said this was going to be quick!

  • What?

  • Are you saying that because he's a sloth he can't be fast?

  • I thought in Zootopia anyone could be anything.

  • Flash!

  • Flash!

  • 100-yard dash!

  • Buddy, it's nice to see you.

  • Nice... to... see you... too.

  • Hey Flash, I'd love you to meet my friend.

  • Uh, darling, I've forgotten your name.

  • Officer Judy Hobbs, CPD.

  • How are you?

  • I am... doing... just... fine... as well... as...

  • I can... be...

  • What... hang in there... can I... do...

  • Well, I was hoping you could run a play... for you...

  • Well, I was hoping you could... today...

  • Well, I was hoping you could run a play for us.

  • We are in a really big hurry!

  • Sure.

  • What's the... plate?

  • Two-nine...

  • T- Number.

  • Two-nine...

  • T-H-D-zero-three.

  • Two...

  • Nine...

  • T-H-D-zero-three.

  • T...

  • H-D-zero-three.

  • H...

  • D-zero-three.

  • D...

  • Zero-three.

  • Zero.

  • Three!

  • Hey Flash, wanna hear a joke?

  • No!

  • Sure.

  • What do you call a three-humped camel?

  • I don't... know... what... do... you call... a...

  • Three-humped camel.

  • Three-humped... camel.

  • Pregnant.

  • Yes, very funny, very funny.

  • Can we please just focus on the text?

  • Hey!

  • Wait, wait, wait!

  • Priscilla!

  • Oh, no!

  • Yes?

  • Flash?

  • What... do... you call...

  • A three-humped camel?

  • Pregnant!

  • Okay, great, we got it!

  • Please just...

  • Three-humped...

  • Three-humped... camel.

  • Here...

  • Yes, yeah, yeah.

  • Hurry!

  • You...

  • Thank you!

  • T-N-I-T-H-D-Z-E-R-3...

  • Go.

  • It's registered to...

  • Tundratown Limo Service!

  • A limo took Otterton, and the limo's in Tundratown!

  • It's in Tundratown!

  • Way to hustle, bud.

  • I love ya, I owe ya!

  • Hurry!

  • We gotta beat the rush hour in.

  • It's night?!

  • you

I'm back to you, I'm back to you, I'm back to you, I'm back to you, I'm back to you, I'm back to you, I'm back to you...

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it