Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Hello English learners, welcome back to EnglishPod.

  • My name is Marco.

  • And I'm Erika.

  • And today we're going to be talking about a really common situation with parents.

  • Yeah, when you're a teenager, you always need to ask your parents for money, ask your parents for the car, or ask your parents if you can do something.

  • Exactly, and that's what we're going to be looking at is how you can ask for permission for the car, for money.

  • Right, and these phrases are not only for your parents, right?

  • No, you could use them in your office, with your boss, or for any situation where you need to ask politely.

  • Yes.

  • Okay, so let's take a look at Vocabulary Preview.

  • Vocabulary Preview.

  • We have one word for you today, concerts.

  • Concerts.

  • Concerts.

  • A concert.

  • A concert is an event, right?

  • Yeah.

  • Where people play music.

  • Right.

  • So you have different types of concerts, like a rock concert.

  • They play rock music.

  • Or a pop concert.

  • Yeah, a pop music, or even a classical music concert.

  • Exactly, where you have people playing violins and pianos.

  • Yeah.

  • Okay, concert.

  • So concerts are always for music.

  • Yeah, exactly.

  • They're always for music.

  • Well, with that, let's go into our dialogue.

  • Marco, what happens here?

  • Well, basically we have a teenage girl who needs to go to a concert and is asking her something.

  • All right, let's listen.

  • Hey, Daddy.

  • You look great today.

  • I like your tie.

  • By the way, I was wondering, can I...

  • No.

  • I haven't even told you what it is yet.

  • Okay, okay.

  • What do you want?

  • Do you think I could borrow the car?

  • I'm going to a concert tonight.

  • Um, I don't think so.

  • I need the car tonight to pick up your mother.

  • I told you about it last week.

  • Smelly Toes is playing, and Eric asked if I would go with him.

  • Who is this Eric guy?

  • Duh.

  • He's like the hottest and most popular guy at school.

  • Come on, Dad.

  • Please?

  • No can do.

  • Sorry.

  • Fine then.

  • Would you mind giving me 100 bucks?

  • No way.

  • Ugh.

  • That's so unfair.

  • Teenagers, huh?

  • Yeah.

  • They're always asking for something.

  • Yeah, this brings back memories, but I'll tell you about that later.

  • Why don't we take a look at the vocabulary in Language Takeaway?

  • Alright, we've got a few interesting words here.

  • The first one, hottest.

  • Hottest.

  • Hottest.

  • So, this is the superlative of hot.

  • Right.

  • So, the hottest guy in school is...

  • The most handsome.

  • Yeah, the most sexy guy in school.

  • Exactly.

  • So, if somebody is hot, they are really attractive.

  • Really good looking.

  • Really good looking.

  • So, Marco, is this a word that is only used for men?

  • No, you can also use it for women.

  • And what about things?

  • You know, recently with Paris Hilton, it's more popular with things like, wow, I got a new car.

  • Wow, that's hot.

  • Right.

  • But I guess we maybe should tell our listeners to be careful with this word.

  • Yeah, you don't really want to tell somebody you're hot.

  • No.

  • It's not very polite.

  • But with your friends, you can use this word.

  • Exactly.

  • If I'm talking with my friends and I see a girl, like, wow, she's hot.

  • Okay.

  • Yeah, but just don't tell her.

  • Yeah, don't go up to her and say, wow, you're hot.

  • Okay.

  • Our next word, most popular.

  • Most popular.

  • Most popular.

  • Most popular.

  • Another superlative.

  • Exactly.

  • And popular means...

  • Means having a lot of friends.

  • Exactly.

  • Having a lot of friends or being well-known.

  • Or well-liked.

  • Well-liked.

  • Yeah.

  • So, in every school, there's always, like, the most popular guy in school, the most popular girl.

  • Yeah.

  • Were you the most popular guy?

  • Not really.

  • No, I wasn't the most popular guy, but I wasn't unpopular.

  • Okay.

  • So, that's the opposite.

  • Yeah.

  • So, I was okay.

  • All right.

  • Our last phrase, fine then.

  • Fine then.

  • Fine then.

  • Fine then.

  • Well, this is a phrase made up of two simple words, but why don't we listen to some examples so we can understand the meaning of these two words together.

  • Example one.

  • Fine then.

  • If you won't go with me, I'll go by myself.

  • Example two.

  • Fine then.

  • If you want to break up, I don't care.

  • Example three.

  • You want to go out with your friends?

  • Fine then.

  • Go.

  • So, you would use this when you agree with somebody, but you're not really happy about it.

  • Yeah.

  • It's like saying, I agree, but I'm really angry.

  • Right.

  • Maybe sometimes because you don't have a choice.

  • Yeah.

  • Right.

  • Like the girl.

  • Fine then.

  • Yeah.

  • Yeah.

  • So, even though we have the word fine in there, it's not really a nice thing to say to someone.

  • No.

  • No.

  • This is definitely not one to use with your boss.

  • Right.

  • Yeah.

  • Exactly.

  • Okay.

  • Okay.

  • Let's listen to our dialogue again, and then we'll talk about some more phrases.

  • No.

  • Okay.

  • Okay.

  • What do you want?

  • Hmm.

  • I don't think so.

  • I need the car tonight to pick up your mother.

  • Who is this Eric guy?

  • No can do.

  • Sorry.

  • No way.

  • That's so unfair.

  • There's a lot of phrases in this dialogue that we can use to ask for something.

  • Right?

  • Exactly.

  • And in a very polite way.

  • Okay.

  • So, we're going to look at three ways of asking for something.

  • And the first way is, I was wondering.

  • I was wondering.

  • I was wondering.

  • So, I could say, I was wondering, can I borrow your car?

  • Yeah.

  • Or, I was wondering, can I stay at your house?

  • Okay.

  • It's a very nice way to ask something.

  • Yeah.

  • It's like to begin a question.

  • To begin.

  • Yeah.

  • All right.

  • Let's take a look at the next one.

  • And it's basically the same thing.

  • Do you think I could...

  • Do you think I could...

  • Do you think I could...

  • Do you think I could...

  • Borrow the car?

  • Yeah.

  • Or, do you think I could use your computer?

  • I can say, I was wondering, can I use your computer?

  • Do you think I could use your computer?

  • Yeah.

  • They mean the same.

  • Right.

  • Now, let's look at the last one.

  • Would you mind...

  • Would you mind...

  • Would you mind...

  • Would you mind...

  • So, I could say, would you mind holding this for me?

  • Yep.

  • Or, would you mind finishing this report for me?

  • Now, there's an interesting thing here that you have the verb in a gerund form, right?

  • Right.

  • The ing form.

  • Exactly.

  • Giving, holding, finishing.

  • So, we've got, I was wondering, can I do something?

  • Right.

  • And, would you mind doing something?

  • Yeah.

  • So, you have the ing.

  • Be very, very careful.

  • Be sure to not say, would you mind to give me?

  • Right.

  • That's wrong.

  • Right.

  • That's wrong.

  • Wrong, wrong, wrong.

  • Wrong, wrong, wrong.

  • So, you would say, would you mind giving me?

  • Yep.

  • Okay.

  • Let's listen to some more examples of these three phrases.

  • Example one.

  • Would you mind cooking dinner tonight?

  • I'll be home late.

  • Example two.

  • We were wondering if you could buy the tickets for us?

  • Example three.

  • Do you think you can have those reports finished by today?

  • All right.

  • So, I think it's really clear now, and it's a very useful way of asking for things.

  • Okay.

  • So, let's listen to our dialogue for the third time, and then we'll come back and talk a little bit more.

  • Hey, Daddy.

  • You look great today.

  • I like your tie.

  • By the way, I was wondering, can I?

  • No.

  • I haven't even told you what it is yet.

  • Okay, okay.

  • What do you want?

  • Do you think I could borrow the car?

  • I'm going to a concert tonight.

  • I don't think so.

  • I need the car tonight to pick up your mother.

  • I told you about it last week.

  • Smelly Toes is playing, and Eric asked if I would go with him.

  • Who is this Eric guy?

  • Duh.

  • He's like the hottest and most popular guy at school.

  • Come on, Dad.

  • Please?

  • No can do.

  • Sorry.

  • Fine, then.

  • Would you mind giving me 100 bucks?

  • No way.

  • Ugh.

  • That's so unfair.

  • So, Marco, you said that this dialogue really brought back some memories for you.

  • Yeah, my dad was exactly the same way.

  • I would just say, Dad, and he would be like, No.

  • So, he would always cut me off before I ask anything.

  • Sounds like a pretty strict guy.

  • No, but it was a lot of fun.

  • Sometimes he would just say it just to make me angry or something like that.

  • Like, just as a joke.

  • Yeah, exactly.

  • But it was difficult to get him to lend me the car, for example.

  • Really?

  • Oh, yeah.

  • I mean, he wouldn't just lend me the car.

  • And sometimes, if he did lend me the car, then the next day, he would be like, Hey, you need to wash the car or something like that.

  • Oh, okay.

  • So, you had to pay him back.

  • I had to pay him back with something.

  • In my family, I was always allowed to borrow the car because we lived really, really far away from the city, so there were no buses or subways.

  • But I always got to borrow the worst car, you know, the most terrible car.

  • Oh, really?

  • Yeah.

  • Which led to so many problems, like my car stopping working in the middle of the street, which was never good.

  • We did used to live a little bit further away from downtown, but we had a good bus system.

  • Yep.

  • So, he'd just be like, Take the bus.

  • It's cheaper.

  • Stuff like that.

  • So, I didn't really get the car that often until I bought my own or until I had a motorcycle of my own and then problem solved.

  • All right.

  • Well, I want to know from our listeners, what did they ask for from their parents?

  • Exactly.

  • Did you ask for the car?

  • Did you ask for money?

  • Or did you ask for a pony?

  • Did you ask for a pony?

  • I had a friend who had a summer home.

  • Really?

  • So, he would ask for the keys to the summer home.

  • Okay.

  • Well, come to our website, EnglishPod.com.

  • Exactly.

  • Leave your questions and comments.

  • We want to hear from you.

  • We want to know what you think.

  • And Erica and I are definitely there to answer any doubts.

  • All right.

  • Well, guys, thanks for listening and until next time.

  • Bye.

  • Bye.

  • Bye.

  • Informal word for dollars.

  • Not fair, not just.

  • A set of clothes that usually consists of a jacket and a skirt or a pair of pants that are made out of the same material.

  • No way.

  • Drop off.

  • No way.

  • Lend.

  • Let's try that faster.

  • No way.

  • Informal word for dollars.

  • Think about if something is possible.

  • Play.

  • Unfair.

  • Drop off.

  • Concert.

  • By the way.

  • Lend.

  • It usually consists of a jacket and a skirt or a pair of pants that are made out of the same material.

  • Suit.

  • Go and get.

  • Pick up.

  • Very well known and well liked.

  • Popular.

  • Now say the word and hear it in a sentence.

  • Concert.

  • There is a rock concert tonight.

  • Do you want to go?

  • Concert.

  • Nightwish is playing live in concert tonight.

  • Let's go.

  • Concert.

  • I went to an amazing classical music concert last night.

  • Wonder.

  • Wonder.

  • I was wondering, can I use your computer?

  • Wonder.

  • Carrie was wondering if she could stay at your house on Saturday.

  • Wonder.

  • We were wondering if you could buy the tickets for us.

  • Do you think you can have those reports finished by today?

  • Do you think I can have some of your sandwich?

  • Do you think you can help me with my homework?

  • Popular.

  • Brad Pitt is one of the most popular actors in the world.

  • Popular.

  • When I was in high school, I was the most popular kid in school.

  • Popular.

  • The TV series Friends was a very popular show.

  • Would you mind buying a soda for me?

  • Would you mind cooking dinner tonight?

  • I'll be home late.

  • Would you mind lowering your voice?

  • I'm trying to watch a movie.

Hello English learners, welcome back to EnglishPod.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it