Subtitles section Play video
- WE SHOULD SING TOGETHER. - OH, OKAY.
- AND BECAUSE WE JUST HAD AUBREY AND TEIGAN ON
AND THEY SANG "FROZEN"-- A SONG FROM "FROZEN,"
I DON'T--I'M PROBABLY ONE OF THE ONLY HUMAN BEINGS
ON THIS PLANET THAT DOESN'T KNOW THAT SONG,
"LET IT GO."
- I JUST KNOW THAT THE WORDS "LET IT GO" ARE IN THERE.
I DON'T KNOW ANY-- I ASSUME THEY'RE IN THERE.
- THEY ARE.
THERE'S A COUPLE OF THINGS SAYING, "LET IT GO, LET IT GO."
- AND THEN AFTER THAT, I DON'T KNOW.
- MY NIECE SANG THE WHOLE THING TO ME THE OTHER DAY,
AND I THOUGHT, "WELL, WE SHOULD TRY TO SING IT TOGETHER."
- WE SHOULD.
- WE DON'T KNOW IT, AND LET'S--
WE WILL BE THE WORST OF ALL THE VIDEOS.
- GREAT, SO IT'S GOOD TO SET IT UP THAT WAY.
OH, WE HAVE MICS. - RIGHT, WE HAVE MICS.
- THIS IS OFFICIAL. - ALL RIGHT.
[cheers and applause]
OKAY. - WHAT DO WE DO?
- WE'RE JUST GONNA SIT HERE. - OKAY.
- ALL RIGHT, THEY'LL PROBABLY HELP US,
'CAUSE THEY KNOW IT TOO.
SO WE'LL START THE MUSIC,
AND WE'RE JUST GONNA TRY TO FOLLOW ALONG BECAUSE--
[piano music playing]
LITTLE MOOD LIGHTING.
[piano music playing]
[laughter]
- DOES IT START THE WORDS? - YEAH, RIGHT HERE.
- OH, WE SING THOSE?
[both singing] THE SNOW GLOWS WHITE
ON THE MOUNTAIN TONIGHT
NOT A FOOTPRINT TO BE SEEN
A KINGDOM OF ISOLATION
AND IT LOOKS LIKE I'M THE QUEEN
THE WIND IS HOWLING
THIS SWIRLING STORM INSIDE
[cheers and applause]
COULDN'T KEEP IT IN
- HEAVEN KNOWS I TRIED - I TRIED
- HOW WE TRIED
both: DON'T LET THEM IN, DON'T LET THEM SEE
BE THE GOOD GIRL YOU ALWAYS HAVE TO BE
CONCEAL, DON'T FEEL
DON'T LET THEM KNOW
IT'S TIME TO SEE WHAT I CAN DO
TO TEST THE LIMITS AND BREAK THROUGH
[both singing indistinctly]
GO
LET IT GO
I AM ONE WITH THE WIND AND SKY
LET IT GO, LET IT GO
YOU WILL NEVER SEE ME CRY
HERE I'LL STAND
AND HERE I'LL STAY
LET THE STORM RAGE ON
[orchestral music playing]
- MY POWER
both: FLURRIES THROUGH THE AIR
INTO THE GROUND
SOUL IS SPIRALING
IN FROZEN FRACTALS ALL AROUND
- KIDS DON'T KNOW WHAT FRACTALS ARE.
[both singing] AND THE ONE THOUGHT CRYSTALLIZES
LIKE AN ICY BLAST - BLAST
- AND--
both: GOING BACK
THE PAST IS IN THE PAST
LET IT GO, LET IT GO
THAT PERFECT GIRL IS GONE
HERE I STAND
IN THE LIGHT OF DAY
STORM RAGE ON
- ON
both: THE COLD NEVER BOTHERED ME ANYWAY
[cheers and applause]