Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Whoop!

  • That's the way!

  • Emergency! Emergency! Activate plan B!

  • This way!

  • Activate plan B!

  • That was your best ever plan!

  • You are so critical!

  • You are a terrible escaper!

  • Escaper is not a word!

  • Ow! God, not again!

  • Get back down here!

  • Oh my goodness, Noah!

  • For the last three months, I have been studying chickens. I know how they eat.

  • I know how they walk. I know how they lay an egg.

  • There is nothing about a chicken that I do not know.

  • Ta-da! I call them chicken wings!

  • Chickens don't fly.

  • But they have wings. They must fly.

  • You fly, don't you?

  • Fly!

  • Uh-oh.

  • I'm going to find her!

  • Come here, you rascals!

  • Goodbye.

  • What?

  • Where are you going?

  • One day, everyone will travel like this!

  • No!

  • My music box!

  • Victor! He's behind you!

  • I've got my eye on you! You're not going anywhere!

  • Help!

  • Hang on!

  • Thank you!

  • Be careful!

  • Now I've got you!

  • I see you!

  • This way! Let's go!

  • Wait!

  • Oh, no!

  • Come on!

  • Let me go!

  • Let me go!

  • Let me go, stinky!

  • That went well, no?

  • You are unbelievable.

  • I know.

  • Victor, we actually did it!

  • Yes, we actually did!

  • So...

  • I can fix this.

  • But...

  • I should say that seeing as this is the one thing that was in your crib when you were left outside the orphanage, you should take a teeny-tiny, eensy-weensy, little bit more care of it.

  • Fixed!

  • Don't thank me!

  • And tomorrow, Sherry,

  • Paris!

  • It will be ours.

  • Good morning, sunshine!

  • When's the last time you brushed your teeth?

  • Start with this one.

  • Three, one, two, three.

  • I can't see where we are.

  • Relax. We're in Paris.

  • Quiet. We're going to get caught.

  • Not another noise out of you.

  • That wasn't me.

  • Wow! It's incredible!

  • Paris is amazing.

  • So where's the dance school?

  • Relax, Felici. Enjoy Paris.

  • Breathe it in. Hi there!

  • Love your mustache, monsieur.

  • Ah, yes, Paris.

  • City of romance.

  • City of dreams.

  • City of fame and fortune.

  • City of...

Whoop!

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it