Subtitles section Play video
Hey, I'm Lingzi, welcome back.
嘿,我是凌子,歡迎回來。
I promise that this episode will be relaxing, fun, and interesting, because I'm going to recommend 6 TV shows, dramas, and cartoons that you can watch to learn English, or just for fun.
我保證本期節目會輕鬆、有趣、好玩,因為我將向您推薦 6 部電視節目、電視劇和卡通片,您可以通過觀看這些節目來學習英語,或者只是為了好玩。
If you ask fluent English speakers, many will tell you they learn from TV shows and dramas, they are not like textbooks.
如果你問英語流利的人,很多人會告訴你他們是從電視節目和電視劇中學到的,它們不像教科書。
You see how language is used in real life to achieve various purposes.
你將看到現實生活中如何使用語言來實現各種目的。
But what makes a good and helpful TV show?
但是,怎樣才能製作出好的、有益的電視節目呢?
For me, it has to be entertaining and inspiring.
對我來說,它必須具有娛樂性和啟發性。
I don't suggest watching TV shows with the idea of dissecting every sentence and expression, that can turn it into a burden.
我不建議抱著剖析每一句話、每一個表情的想法去看電視劇,那樣會變成一種負擔。
Instead, think of it as part of your overall learning plan to balance with serious study and keep you stress-free.
相反,應將其視為整體學習計劃的一部分,與認真學習保持平衡,讓自己沒有壓力。
Just enjoy it, and if you learn something along the way, that's a bonus, right?
只要享受其中,如果你能順便學到一些東西,那也是一種收穫,不是嗎?
Alright, I will recommend 3 genres, cartoons, TV programs, and dramas.
好吧,我推薦三種類型,卡通片、電視節目和電視劇。
You will find both British and American accents among them, so just go with what you like.
您會發現其中既有英式口音,也有美式口音,所以您可以根據自己的喜好來選擇。
First, cartoons.
首先是漫畫。
They often have very simple stories and clear pronunciation, so the first one I recommend is Peppa Pig.
它們的故事通常非常簡單,發音也很清晰,所以我推薦的第一個是 Peppa Pig。
It has a British accent, and since it's for kids, each episode features fun adventures and everyday activities with repeated words that are great for beginners to grasp basics.
它帶有英國口音,由於是面向兒童的節目,每一集都有有趣的冒險和日常活動,並重復出現單詞,非常適合初學者掌握基礎知識。
Textbooks can be boring, but cartoons like Peppa Pig make learning-based greetings and expressions fun.
教科書可能枯燥乏味,但像 Peppa Pig 這樣的卡通片卻能讓以學習為基礎的問候語和表達方式變得生動有趣。
The second is not only one cartoon, but a series, Disney movies like Zootopia.
第二種不僅是一部卡通片,而是一個系列,如迪士尼電影《動物世界》。
I love this one.
我喜歡這個。
This movie follows Judy Hobbs, a rabid police officer, and Nick Wilde, a sly fox, as they team up to solve a mystery.
本片講述了狂暴警官朱迪-霍布斯和狡猾狐狸尼克-王爾德聯手破解謎團的故事。
Disney movies have very simple settings and easy dialogues you can follow, although the characters might speak a little bit faster than in Peppa Pig.
迪士尼電影的場景非常簡單,對白也很容易理解,不過人物的語速可能會比《小豬佩奇》快一點。
Next, TV programs.
其次是電視節目。
I strongly recommend The Ellen Show.
我強烈推薦《艾倫秀》。
It's full of everyday language and real-life conversations.
它充滿了日常用語和現實生活中的對話。
This talk show is known for its humor, celebrity interviews, and heartwarming moments.
這檔脫口秀節目以幽默、名人訪談和感人瞬間而聞名。
You get exposed to real English conversations, slang, and idioms.
您將接觸到真實的英語會話、俚語和成語。
Now, on to dramas.
現在,說說電視劇。
My favorite part.
我最喜歡的部分
Dramas with plots can excite us and stir our emotions.
有情節的電視劇可以讓我們興奮,激起我們的情感。
The first one is Supernatural, a classic mystery series.
第一部是經典懸疑係列劇《超自然》。
It's thrilling, it's humorous, and follows brothers Sam and Dean Winchester as they hunt demons and other supernatural beings.
它驚險刺激、幽默風趣,講述了薩姆和迪恩-溫徹斯特兄弟追捕惡魔和其他超自然生物的故事。
It blends horror, drama, and humor and explores their family's dark legacy.
它融合了恐怖、戲劇和幽默,探索了他們家族的黑暗遺產。
With 15 seasons, it's a long but rewarding watch.
這部電影一共有 15 季,觀看時間很長,但收穫頗豐。
Plus, it's in American English.
另外,它使用的是美式英語。
The second drama is Emily in Paris.
第二部電視劇是《艾米麗在巴黎》。
It's a romantic comedy about Emily Cooper, a young American marketing executive who moves to Paris.
這是一部浪漫喜劇,講述了美國年輕營銷主管艾米麗-庫珀(Emily Cooper)移居巴黎的故事。
The keywords here are life, fashion, and comedy with a touch of French culture.
這裡的關鍵詞是生活、時尚、喜劇和法國文化。
It's a fun, light-hearted show that also offers insights into fashion and lifestyle.
這是一檔輕鬆有趣的節目,同時也提供了對時尚和生活方式的見解。
I'm learning French too, so the mix of English and French culture is a big draw for me.
我也在學法語,所以英法文化的融合對我來說很有吸引力。
The last one is Fleabag, a British TV show I watched a couple of years ago.
最後一個是 Fleabag,我幾年前看過的一部英國電視劇。
It's a dark comedy with sharp humor created by and starring Phoebe Waterbridge.
這是一部黑色幽默喜劇,由菲比-沃特布里奇(Phoebe Waterbridge)創作並主演。
It follows the chaotic life of a witty, grief-stricken woman navigating relationships and personal struggles in London.
影片講述了一位機智、悲痛的女性在倫敦的混亂生活,她在人際關係和個人奮鬥中游刃有餘。
This show is known for breaking the fourth wall, so it's fun to see the character interact with us, the audience.
這部劇以打破 "第四堵牆 "而聞名,所以看到角色與我們這些觀眾互動也很有趣。
It's full of raw, relatable human experiences and down-to-earth expressions.
它充滿了原始、可親的人類經歷和樸實的表達方式。
So, there are tons of great TV shows out there, but the key is to choose what you enjoy.
是以,現在有大量優秀的電視節目,但關鍵是要選擇自己喜歡的。
Watch them over and over again and you will always learn something new.
反覆觀看,你總能學到新東西。
Remember, those who say they learned English from TV shows didn't just watch, they engaged with and internalized the content.
請記住,那些說自己從電視節目中學到英語的人並不只是看,他們還參與並內化了節目內容。
TV shows can be a fantastic source of idiomatic expressions and cultural knowledge, but active engagement is key.
電視節目是習語表達和文化知識的絕佳來源,但積極參與是關鍵。
So, if you find this video helpful, give it a like and subscribe to my channel.
如果您覺得這段視頻對您有幫助,請點贊並訂閱我的頻道。
See you next time.
下次再見