Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Honey, do you see anything wrong with me?

  • Absolutely not.

  • You look fantastic.

  • Why are you asking me?

  • You see.

  • That's the problem with you, Derek.

  • You don't really pay attention to me.

  • What did I do wrong?

  • My hair is a mess.

  • My hair is ugly.

  • Can't you see it?

  • But you look gorgeous.

  • I don't know why I married you, Derek.

  • I don't know what I did wrong.

  • Her hair looks fine to me.

  • What do you want me to say?

  • Do you want me to say your hair is bad?

  • You need to pay more attention to me.

  • My hair looks bad.

  • I need money to go to the hair saloon.

  • But honey, I'm short on money.

  • I don't have enough money.

  • I still need to fix the car.

  • The car is broken down.

  • Can't you just wash with shampoo and hair conditioner?

  • Are you crazy?

  • Are you stupid?

  • You don't understand anything about hair.

  • My hair needs treatment.

  • It's not the same thing.

  • I need the money.

  • Please, give me the money.

  • I don't have money, sweetheart.

  • You can use my credit card.

  • I'm taking Uber to downtown.

  • Charleston downtown is really far away from here.

  • This will be expensive.

  • Hello, Mia.

  • Welcome to my Uber.

  • Hello, sir.

  • Please, don't call me sir.

  • You can call me James.

  • James is my first name.

  • I'm sorry, James.

  • It's been a stressful morning for me.

  • Why is that?

  • Don't tell me it's because of your husband.

  • How do you know?

  • I guess you really understand a woman.

  • You're right.

  • It's about my husband.

  • He doesn't pay attention to me.

  • He doesn't listen to me.

  • Maybe he is just having a bad day.

  • I don't think so.

  • I think he is a bad husband.

  • He thinks I'm wasting his money going to the hair saloon.

  • I think I agree with him.

  • Your hair looks amazing.

  • Oh, do you really think that?

  • Thank you so much.

  • Yeah.

  • I think you just need shampoo and hair conditioner.

  • Do you think so?

  • Thank you.

  • But I'm going anyway.

  • I got his credit card.

  • We arrived at your destination, the beauty saloon.

  • Thank you for the ride.

  • I know you're married.

  • I know you have a husband.

  • But let's go out together.

  • You're a handsome man.

  • You're a good looking man.

  • I cannot go out with you.

  • I'm married.

  • Your husband doesn't deserve you.

  • He's a bad husband.

  • Does your husband work out?

  • No, he doesn't.

  • So, we can go out then.

  • Take one of my business card.

  • My phone number is in there.

  • Why do I need your phone number?

  • In case you change your mind.

  • Okay.

  • I will take one.

  • Have a good day, James.

  • Thank you.

  • Hey Derek, are you taking the train today?

  • Yes, I am.

  • My car broke down.

  • I don't have money to fix it.

  • You need some money?

  • I'm sorry, but I can lend you any money.

  • My salary is not that much.

  • I don't get paid a lot.

  • We get paid the same amount.

  • We have the same money.

  • What's happening to your money?

  • My wife needed some money.

  • You better be careful with your money.

  • You have to take care of your money.

  • Our train is approaching.

  • Let's go.

  • Derek, I'm your friend.

  • I have to tell you.

  • You have to talk to your wife.

  • I don't want to tell you this, but maybe she's a bad wife.

  • Mia is a good wife.

  • She just needs some money.

  • Today she needed money for her hair.

  • My ex-wife was like that.

  • First was her hair, then she needed a new hat.

  • At the end, before I divorced her, she was asking money to buy a new Mercedes-Benz.

  • I can't afford a Mercedes-Benz.

  • It's too expensive.

  • Bad wives start like that, asking money for hair and then a new car.

  • I almost ended up broke.

  • I almost didn't have any money.

  • Good thing I divorced her.

  • Now I'm rich.

  • I'm an accountant, but I'm rich.

  • But you still take the train to work.

  • That's right.

  • My money is in investments.

  • I take the train to save money.

  • The train is also fast and convenient.

  • That's true.

  • You're a smart man, Robert.

  • Maybe I should listen to you.

  • I don't see any problem to have a back massage after I got my hair done.

  • I understand you deserve a massage.

  • He needs to be a better husband.

  • He needs to pay for my things.

  • Sit, please.

  • Today, this handsome Uber driver gave me his number.

  • My husband better watch out how he treats me.

  • Massage finished.

  • Derek, you better start working.

  • You have to pay for your wife's hair.

  • If you like this video, please, subscribe to our channel.

Honey, do you see anything wrong with me?

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it