Name: 聲樂表演】完美烘焙 ? (【Voice Acting】Baking Perfection ?)
Uploaded: 2024-08-07T05:19:06.000Z
Duration: 3 min 31 s

過去簡單式

I was just looking through this recipe book you lent me.

我正在翻看你借給我的這本食譜。

The way you were talking, I thought this would be some kind of challenge, but I don't think I need your help after all. Oh, but you're welcome to keep me company.

聽你剛才的口氣，我還以為這是個挑戰呢 但我覺得我根本不需要你的幫助哦，不過歡迎你來陪我。

I'm sure the others will be here soon anyway. Room temperature, eh?

反正其他人肯定也快到了室溫，嗯？

I'll put it in the microwave for a minute or so.

我會把它放在微波爐里加熱一分鐘左右。

Really is just a piece of cake, huh?  What?

Into the oven now! Oh, you poured me a drink!

We can chat while we- How am I baking it faster?

我們可以一邊哈拉，一邊研究如何烤得更快？

I know you asked me earlier why I wanted to bake the cake myself, even though it's my birthday.

我知道你之前問過我，雖然今天是我的生日，但我為什麼要自己烤蛋糕。

Are you still curious? Well, this is going to be the first birthday I get to spend with everyone.

你還好奇嗎？這將是我第一次和大家一起過生日。

They offered to buy me one, but since they deserve the very best, it's only natural that I make it myself.

他們提出給我買一個，但既然他們應該得到最好的，我自然要自己做一個。

這是我們之間的事，好嗎？禮物？

It'll be nice to just have everyone in one spot for a while.

讓大家在一個地方待上一段時間，感覺會很好。

Besides, the praise I'm expecting for this cake is gift enough. Ah-ha!

此外，我對這塊蛋糕的讚美已經足夠了。啊哈 Ah -ha！

用一半的時間就能達到兩倍的熱度？

I have all the time in the world, after all. Hey, can we approach the cake yet?

畢竟我有的是時間。嘿，我們能靠近蛋糕了嗎？

Something like this is nothing for me. Here, try it.

這樣的東西對我來說不算什麼。來，試試看

Everyone's gonna be here soon, but I'm glad you got to try it first. Hmm?

大家很快就會到了 但我很高興你能先嚐嘗嗯？

I have no idea how my hair got burnt there.

我不知道我的頭髮是怎麼燒到那裡去的。

字幕列表影片播放

聲樂表演】完美烘焙 ? (【Voice Acting】Baking Perfection ?)

approach

deserve

matter

spot