Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • This is boring! B-b-b-b-boring! B-b-b-b-b-boring!

  • Coming through. Hey dude, I got your popcorn.

  • Aw, thanks man. Do you have my change?

  • Yeah, it's just here in my pocket. Help yourself.

  • Whatever man, just keep it.

  • Cool!

  • Aw man, I'm thirsty.

  • You want another?

  • Yeah.

  • Sorry. Excuse me.

  • So what's wrong with me, doctor?

  • Well, your cholesterol is way too high. I recommend you become a veggie burger.

  • I'll be with you in a minute, sir.

  • Dammit!

  • So, you heard about Steve?

  • Yeah, I know. Apparently he paid a fortune for it, but it's supposed to look just like the real thing.

  • Wait, wait. He's coming. Don't mention it. Just act cool.

  • Hey guys.

  • What's going on?

  • Hey Steve. Nothing much. We're just hanging here.

  • Here!

  • But hey, it's good to see you.

  • Mug!

  • Mug, mug, mug, mug.

  • But anyway, how's it going, toupee?

  • Today! Today!

  • Today!

  • Alright, I know you know. So what do you think?

  • Your hair is horrible!

  • Oh come on, give me a break. Hank, what do you think?

  • It looks like a wax turban! It looks like a strawberry mop! It looks like a pink fondue!

  • You guys are real jerks, you know that?

  • Aw, come on Steve. No need to wig out.

  • Gentlemen, goodbye.

  • But it suits you!

  • Bacon man, I'm made of bacon. I'm the only one who can convert the vegetarian to bacon.

  • Cause I'm made of bacon. I'm the bacon man. I'm made of...

  • Sorry, sorry. Me again. Coming through.

  • Hey dude, here's your popcorn. Can you give it to me slowly this time, please?

  • Sure.

  • Yeah, sorry.

  • Let me pick it up.

  • No, no, no. I can do this.

  • Ugh!

  • Dude, are you alright?

  • Yeah, everything's cool.

  • Argh!

  • Argh!

  • Mother, are we there yet?

  • No, not yet, sweetie.

  • Mother, will we get there soon?

  • Yes, quite soon.

  • Mother, are we there yet?

  • No, it'll take a little more time, darling.

  • Mother, you will let me know when we're there?

  • Yes, my precious.

  • Mother, are we there now?

  • No, not yet, darling.

  • Mother, I'm bored. Will you not go faster?

  • Yes, that sounds like a very good idea.

  • Mother, are we there?

  • Yes, we are. Now daddy's going to take care of you while mommy has a little lie down.

  • So Mike, what is it you do here?

  • I'm a financial practitioner contractor.

  • Nice. May I just ask what that is?

  • I don't know.

  • But I hate it!

  • Oh man, I thought I was the only one who had no idea why he's here.

  • What about me? I came here a year ago to use the men's room and I never found my way out.

  • Wait, guys, what are we doing with our lives?

  • He's right. Why are we slaving away with these nooses around our necks instead of running in the forest naked?

  • I mean running in the forest, period.

  • Yeah, what is there to stop us from living the lives we deserve, huh?

  • Hey guys, here's your paycheck.

  • Oh yeah, that's why.

  • Hey guys, here's your paycheck.

  • Oh yeah, that's why.

This is boring! B-b-b-b-boring! B-b-b-b-b-boring!

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it