Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Free drinks, let's go!

  • I'm getting drunk without paying any money!

  • Oh my god, we drank so much, bro!

  • Yijun time!

  • We're gonna have some nice bar time.

  • Iris!

  • She's dancing.

  • Hi!

  • Long time no see!

  • Welcome to Hong Kong!

  • Thank you!

  • How are you not tired?

  • I am tired.

  • Where should we go?

  • The Ripple?

  • Let's go!

  • Are you a few person?

  • I'm also a few person.

  • We're not gonna go crazy.

  • Oh my god, we drank so much, bro!

  • It's like a juice.

  • Hong Kong has this like super popular night food, right?

  • Yeah.

  • We can walk around.

  • Or hopping.

  • Is this $80?

  • This is worse than America price.

  • Outrageous.

  • We're gonna go to the next place?

  • Okay, let's do it.

  • Huh?

  • Oh, shots!

  • Yes!

  • Oh!

  • Okay, okay, okay!

  • Free drinks, let's go!

  • Let's go!

  • You want shots or you want...

  • Do you want Jagerbomb?

  • Jagerbomb?

  • Mom teaching me when I was a kid, don't accept anything from stranger.

  • Me right now.

  • Free drinks, let's go!

  • 1, 2, 3, go!

  • What if they said they're gonna buy a drink, but they didn't pay?

  • They might not have paid.

  • Yes!

  • I'm gonna use one of my rings to Iris.

  • Iris!

  • Yeah?

  • Did it hurt when you fell from the sky?

  • No.

  • Because you're an angel.

  • It fell together, okay?

  • I fell with you.

  • It fell together.

  • This is my bar.

  • What?

  • I made it free.

  • Iris!

  • They said they're gonna give us free drinks.

  • Ugh!

  • Imagine getting free drinks all night.

  • Alright, let's go down there.

  • Okay, let's go, let's go.

  • Hi ladies!

  • Hello!

  • Free shots!

  • Free shots, yeah!

  • Really?

  • I'm getting drunk without paying any money!

  • I wanna look like I have a cool girl vibe.

  • What do I look like?

  • Cool girl vibe.

  • Yes!

  • What?

  • Yes!

  • She's like nine years younger than me.

  • Oh my god!

  • Oh my god!

  • Maymay!

  • No!

  • Not Maymay!

  • Not Maymay!

  • We look Maymay!

  • What?

  • Do I look cool?

  • You look so hot, CJ!

  • Look at her, look at her!

  • I got free shots!

  • From random people next to me.

  • What up?

  • I don't know if I can drink more.

  • Let's go to the next place.

  • CJ's street.

  • Yeah!

  • You know, Pico and Suza's bake a lot, right?

  • So I was like, can I try?

  • So I stole their bake.

  • And I tried their bake.

  • It's so fruity and delicious.

  • So I was like, you know what?

  • I'm gonna buy one myself.

  • So I bought this.

  • And then I promised myself that once this is done, I'm done.

  • It's almost done.

  • Dude, Hong Kong nightlife is insane.

  • Oh dude, I drank a lot, bro.

  • One more, one more place.

  • Let's go.

  • Usually someone's not feeling well.

  • So when you're sleepy, you feel like the screen is on.

  • Yeah.

  • I cannot sleep when the screen is on.

  • I just keep having nightmares that I'm gonna shower naked in front of the screen.

  • I keep having nightmares.

  • I cannot sleep.

  • I think you get used to it.

  • Actually, I just drew one line where I actually changed my pose in front of the camera.

  • And it was so embarrassing.

  • I thought it was like real.

  • It was not.

  • This is so gross.

  • I usually invite experts to watch me, but this is like them.

  • I think all the beers taste better than these.

  • Because these have some kind of beer in it.

  • It has like whatever is in a glass with me.

  • I feel like it's like 10 seconds.

  • You can drink this in 10 seconds?

  • I don't know.

  • Shall we try?

  • Maybe like 15 seconds.

  • If you want to try, but you don't have to.

  • I got a bottle of emergency juice there.

  • You're gonna puke.

  • Don't do it.

  • No, no.

  • I don't think I'm gonna puke.

  • It's just like, just in case.

  • Just in case. 3, 2, 1.

  • Damn!

  • Are you okay?

  • Yeah, I just got a burn.

  • How much would Iris sell a used shower towel for?

  • Okay, Iris.

  • You don't sell used towel, do you?

  • Used towel?

  • Yeah.

  • No, I don't.

  • She doesn't.

  • Rumor.

  • Used pen.

  • No, I'm just kidding.

  • I give it up for free.

  • Wait, you don't give away.

  • No, I don't.

  • I know.

  • What is this?

  • I'm done.

  • Wait, wait, wait.

  • You want us to promote this place?

  • Promote here.

  • This area.

  • Come on, man.

  • We're gonna get one more.

  • There's two people.

  • Why not?

  • I don't know.

  • We can't drink two.

  • Oh, my God.

  • You can't even finish one.

  • Why are we getting two?

  • There's two people.

  • Oh, no.

  • I can't drink beer.

  • I have a traumatic incident with beer.

  • How?

  • So, when I was in high school, I didn't know how to drink, right?

  • So, the people that I hung out with took me to this bar.

  • And they were like, make soju and beer in a really deep cup.

  • And they never drink really deep.

  • Yeah, I don't know if I did.

  • It was my first time drinking.

  • I drank like five or six of them.

  • With the big beer and soju.

  • And then I got completely wasted.

  • And I puked non-stop.

  • Like, I puked non-stop.

  • And ever since then, I hate beer.

  • Ten more drinks, not enough.

  • Shut the fuck up, Alex.

  • You're one aggressive drunk.

  • I'm not aggressive.

  • I'm actually very affectionate drunk.

  • Let's face it.

  • Excuse me.

  • Excuse me.

  • What do you think?

  • We're going Maidan.

  • Maidan is like get your pills.

  • Oh, okay, okay.

  • We're going Maidan.

  • I'm going Maidan.

  • Oh, my God.

  • We drank so much, bro.

  • Where's the kids?

  • Come on, guys.

  • We're straight women, okay?

  • Yeah, we're straight.

  • Why would you think we are not?

  • They always, like, fantasize.

  • I thought I would say, like, I would kiss.

  • I said I would kiss your thumb.

  • Can I kiss your thumb?

  • Yeah, do it.

  • No way.

  • Oh, my God.

  • I can't kiss your thumb.

  • I'm never showering.

Free drinks, let's go!

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it

A2 US

Two Girls in Hong Kong

  • 6 0
    陳燊飛 posted on 2024/10/05
Video vocabulary