Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Grace, I'm going to cancel the kids.

  • No.

  • They'll know something's up.

  • I'm not ready to talk to them yet about this.

  • Are you sure?

  • Yes.

  • Try to be straight for one more brunch.

  • What the fuck is going on?

  • Where are Mitch and the kids?

  • Dad, you're gay?

  • Bud called.

  • When were you planning on telling us?

  • I just wanted one last normal brunch.

  • Is someone going to start explaining what's going on?

  • Ask your father.

  • Dad!

  • Well, girls, it, um, it, uh, it kind of is what it is.

  • Great talk, Dad.

  • Oh, please, sit down.

  • I mean, if I found out you were being indicted, I would have said, sure, but this?

  • Oh, my God, what am I going to tell my kids?

  • Why don't you start with, do you know where poop comes from?

  • Oh.

  • How am I in trouble right now?

  • Sorry, Dad.

  • Look, I'm sorry you had to find out this way, and I know it's a shock, but honestly, it was killing me.

  • Oh, Mom.

  • This is why I didn't want to talk about it either.

  • I didn't want to fall apart in front of you.

  • No, it's okay, Mom.

  • It's a fall apart kind of a thing.

  • Daddy.

  • Hmm?

  • I'll come talk to you in a little bit, okay?

  • Oh.

  • Mom, we're going to get you through this, okay?

  • We're going to find you people to talk to, people who understand exactly what you're going through.

  • There's a group for wives of husbands who've turned gay in their 70s.

  • Mom, we'll go to Palm Springs for the weekend.

  • Oh, there is definitely a group there, Mom.

  • Well, we could play tennis, and we'll go to the movies, and...

  • I can't play, and I...

  • I'm just trying to keep my coffee down.

  • Mom, what can we do for you?

  • Nothing.

  • Nothing.

  • How about a Valium?

  • Okay, Mom.

Grace, I'm going to cancel the kids.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it