Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Come on, come on, come on.

  • Yes, I got him.

  • I got him.

  • Oi!

  • Oi, no, no, no, no, no!

  • Get him back!

  • I'm sorry.

  • Talk to me, Benji.

  • Where's Walker?

  • He's about a quarter mile west of you.

  • Turn right.

  • I swore to my right.

  • I can't do that.

  • Why not?

  • Because I'm being followed.

  • What do you mean?

  • By who?

  • How do I know?

  • CIA, apostles, what difference does it make?

  • Okay, okay, just get out of there and then go right.

  • I am terribly sorry.

  • Excuse me.

  • Why is he running in circles?

  • Okay, you need to cross the street on your left as soon as you can.

  • Ethan, did you copy?

  • Left, go left now.

  • I'm working on it.

  • Okay, now go across the street right in front of you.

  • Ethan, he's getting away from you.

  • You're going to have to go faster.

  • You're gaining on him.

  • Go straight.

  • Straight!

  • Keep going straight!

  • Go straight, go straight, straight, straight.

  • Okay, now turn right.

  • Right?

  • Now?

  • Yes, right.

  • Are you sure?

  • Yes, I'm...

  • Right, now?

  • Yes, right.

  • Are you sure?

  • Yes, I...

  • Oh, it's left.

  • Sorry, I had the screen lock on.

  • Left.

  • Thank you.

  • What are you waiting for?

  • I'm jumping out a window!

  • Okay, okay, I've got it.

  • No!

  • Wait!

  • Wait!

  • That's it.

  • I'm sorry.

  • I'm so sorry.

  • What's wrong?

  • What's the matter?

  • There's nothing I can do!

  • I just...

  • Ow!

  • What are you waiting for?

  • I'm jumping out a window!

  • What do you mean you're jumping out of a...

  • Oh, sorry.

  • I had it in 2D.

  • Good luck.

  • At the end of the bridge, turn left.

  • You've almost got it.

  • Come on, come on, come on.

  • Come on, Ethan, get him!

  • You're right on top of him!

  • Come on!

  • That's it!

  • He's right in front of you!

  • Get him, get him, get him!

  • Get him!

  • You can't do it, can you?

  • Not until you get your plutonium.

  • No.

  • He still has plans for you.

  • You're gonna turn yourself in, and admit you're John Lark, then watch the old world implode from your dark metal cell.

  • And if I don't?

  • I'm her guardian angel, Hunt.

  • If I see you again, she dies.

  • If you try to warn her, she dies.

  • Know when you're beat.

  • Come on, come on.

  • Come on, come on.

Come on, come on, come on.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it