Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • JENKINS Congratulations!

  • It's a boy!

  • I reflect to anybody!

  • Well this is unorthodox but There is listed as 10,000 Lunatics but none of them has shown up yet Oh!

  • Animals are your fuzzy new friends and here is Baby's first amusement The cow says you're beginning to I'm beginning to wonder if trading for this baby of unknown origin was a...

  • Fear it out in hell!

  • I like Morrissey Reality but...

  • Lynn!

  • Stop!

  • It must be killed, it bears the mark of the beast What do we do?

  • What do we do?

  • Parachute pants, activate!

  • I shall get back safely!

  • Dang!

  • I never...

  • I'm making lots more friends Milhouse still isn't home Kissy lips Wait, that's the zigzag hand The zigzag hand!

  • Milhouse!

  • Maybe he's in this wall Kirk!

  • You're going crazy!

  • Your friend's bike crashed He did drink a lot of new cokes last night Look, what the hell year is this anyway?

  • I'm really...

  • Come on Milhouse, you can do it!

  • Admit it, our son is gone Some year Hold your horses Whoa, easy on the elect...

  • Is Lisa there?

  • Milhouse?

  • That depends Another dimension This is my best game ever, I'm not leaving till it's done Come on Bart!

  • It requires somebody with an extraordinary power of mind, right?

  • Get from me Now let's do this thing I made it I'm in the over under Yo It felt nice to be embraced Okay, here No, I forgot we're not supposed to talk either Todd, it's a twisted version of reality We needlessly lost a lot of good witches at Salem Another dimension that released a lot of monsters What was he looking for?

  • Carl's inside and the monster's my friend You kids are safe, but we are trapped in this dimension forever In the over under, housing is affordable, schools are...

  • Well, there is one Quarterback Kay Stiggs takes the ball Hickory dickory dock three Choke!

  • Choke!

  • Choke!

  • Choke!

  • Choke!

  • Hot dog!

  • Choke!

  • Choke!

  • Choke!

  • Choke!

  • Are you Saint Peter?

  • No, I'm Saint...

  • Hmm, heaven doesn't look like I expected Maybe global warming is real Oh my, this is not...

  • Marge again?

  • And eat that tub of lasagna I have in the refrigerator?

  • It better still be there Pretty bloated Wait, that's the before picture Here's the after picture And here's the way Got it, got it We'll disrupt the paradigm Homer, we're gonna put you in the body of someone who's supposed to...

  • Oh, there's a six month waiting list to be a pig I'm so sorry That's all No No Forget it It's been Homer I died and I'm inside the body of this football player How could I possibly...

  • I forget It's you!

  • Whatever body you're in, I love the guy inside It's really weird snuggling with the body of a man who's married...

  • To find someone else's body Wait, wait, wait, wait Homer, we're so good This is too creepy Dad, you can be Superintendent Chalmers, my principal's boss Marge, what do you say?

  • You wanted to see me, sir?

  • Give yourself a purple nurple Purple-er Purple-er Who life as public school administrator And now to open my paycheck and...

  • That's why I'm rooting for the apes in Planet of the Apes You don't I know just the guy Yeah, and I'm in here And, uh, Midge, I'm, uh...

  • I'm very...

  • Fired by the DMV for a bad attitude Isn't that something?

  • Huh?

  • Isn't it?

  • I am Kang the Conqueror Let me get a look at you You don't like what...

  • I see Freak What's wrong, my darling?

  • My sister says you just want to eat me Hello, just want you to know we'll be dissecting you tomorrow But...

  • We have to save you What do you want?

  • How'd you like me to...

  • Huh?

  • Should have been a conversation, but...

  • Okay This thing is full of...

  • Hold it right there, Simpson What are you up to?

  • Um, I am, uh...

  • You know, a cover store...

  • Not my driver My partner, Kodos, will meet us at the top of...

  • Kang!

  • I've been hit!

  • Nah, nah, missed me Selma, no!

  • You two are too...

  • Don't go, Selma Please I can't live without you You, I'm gay That's all right I have 32 sexual identities I'm Klingonine Or possibly Jabba the Butt Why didn't we come here in the cool season?

  • This is the cool season Shall I get a sweater?

JENKINS Congratulations!

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it