Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • This isn't the Hello Kitty store.

  • No, it's Hot Topic.

  • What's the topic? Devil worship?

  • Hey, did you know there's a bow tie section in the back?

  • Why would they hide that in the back?

  • Ooh.

  • What's that?

  • Body glitter.

  • That's so much better than regular glitter.

  • Then buy it.

  • I don't have any money.

  • Then steal it.

  • No, my mom would kill me.

  • Fine.

  • Your mom can't punish me.

  • I didn't see any bow ties, just a shirt with a bad word on it.

  • What did you put in your pocket?

  • Nothing.

  • Are you guys stealing?

  • Because if you are, I am prepared to literally blow the whistle on you.

  • Hey!

  • Okay.

  • Relax, we were just playing around.

  • Let's just get out of here.

  • Good.

  • Everyone behind the counter has an earring where an earring does not belong.

  • Hey!

  • I've already mowed the lawn.

  • I know.

  • Thanks for doing that.

  • So what do you want?

  • Well, I was thinking you and I could go grab a burger.

  • Why?

  • Because I thought it would be a nice thing to do.

  • Which restaurant?

  • Why does it matter?

  • Well, McDonald's burgers are fine.

  • Sometimes I like Flambroiled.

  • Fine.

  • We can go to Burger King.

  • I don't like the fries at Burger King.

  • Oh, Arby's has those curly fries.

  • Shoot, they don't have burgers.

  • Then let's go to Whataburger.

  • Okay, but I hope you're not this cranky the whole meal.

  • So, never really had a chance to talk much lately.

  • Why is it so hot in here?

  • AC's busted.

  • Why don't you get it fixed?

  • Because I've got better things to spend my money on.

  • Anyway, what I wanted to say is, even though I'm not loving your attitude lately,

  • I think it's great that you got this job and you're doing so well at it.

  • I'm proud of you.

  • Alright.

  • That's all you have to say?

  • Maybe if I wasn't sweating my balls off, I could think of something else.

  • Stick your head out the window.

  • If it's about money, I've got money.

  • I can even be alone if it makes you feel better.

  • Don't you dare.

  • You said you were proud of my job. I don't think you are.

  • You know what? Forget lunch. Let's just go home.

  • Smart. Save some money for your truck.

  • That's it.

  • You're welcome.

  • I had survived a perilous trip to the accessory store.

  • But it turned out, the real accessory was me.

  • Thank you for watching.

This isn't the Hello Kitty store.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it