Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Oh, I got your coffee.

  • Oh. Oh, here, let me, uh...

  • Nah, nah, it's on me.

  • Oh, man. Okay, listen, guys, I'm gonna be late.

  • I'll see you, okay?

  • Yeah.

  • Bye.

  • Mmm.

  • You see what just happened here?

  • What?

  • She treated me to the Arabian Mocha Java.

  • And you misinterpret this how?

  • She's sticking it to me that she makes more money than me.

  • I'm sure she was just being nice, buying you the coffee.

  • No, not nice. She's sticking it to me.

  • You're crazy.

  • Sticking it to me, Jerry.

  • George!

  • Sticking it!

  • What kind of money do you think your parents have?

  • Excuse me?

  • I bet they have more money than mine.

  • Come on, your parents have money.

  • You think?

  • When do they ever spend any money?

  • Never.

  • What are their living expenses?

  • Nothing.

  • Where do they ever go on vacation?

  • Nowhere.

  • How much money do you think they have?

  • A few hundred grand?

  • You're saying I stand to inherit $300,000?

  • Is that what you're saying?

  • But you may not see it for 20 years.

  • 20 years? That long?

  • Does your father still eat bacon and eggs every day?

  • Fortunately, yes.

  • How's your family history?

  • I have an aunt that died at seven.

  • Really?

  • Aunt Baby.

  • I've been thinking about the family.

  • Tell me about Aunt Baby.

  • She's deceased.

  • Yeah.

  • Why did she die so young?

  • She had problems.

  • Internal.

  • Is that common in our family?

  • Well, your Uncle Mo, he died a young man.

  • Also, internal problems.

  • It's that temper on their side.

  • They're yelling and yelling, and then one day, they're all gone.

  • What about your side?

  • Your cousin Henny?

  • She was sickly from the moment I met her.

  • Don't you talk about Henny!

  • I guess you two were the lucky ones.

  • So far.

  • Frank, if Aunt Baby were alive today, how old would she be?

  • She'd never make it.

  • This is so nice of you to take us all out to dinner, George.

  • Well, as much as I enjoy all the good-natured ribbing, nothing really makes me happier than spending money on the people I care about.

  • Where's Jerry?

  • Oh, he'll be here.

  • By the way, Elaine, thank you for laying out for the Arabian Mocha Java.

  • George, you didn't have to do this.

  • I'm president of a big company.

  • I can afford to buy you coffee.

  • Mom! Dad!

  • Oh, look who's here.

  • Hello, Seinfeld.

  • What are you doing here?

  • We're having an upscale dinner.

  • What?

  • Well, after talking to you, we realized we may not have much time left.

  • So we're blowing it all.

  • Look, George.

  • It's a Pierre Cardin.

  • Why is there a Cadillac parked in front of the house?

  • That's your mother's new car.

  • You bought that?

  • It's a Coupe d'Elegance.

  • Your father wanted a Mercedes, but I won't ride in a German car.

  • Morning.

  • Oh, boy.

  • What the hell is going on here?

  • I had some trouble at my place, so I needed a little company at night to sleep.

  • George, your mother and I, and Kramer, have been talking.

  • Oh, God.

  • Look, George, your parents can't blow through their savings in this community.

  • It's low rent.

  • We feel that Florida is really the place where they should be.

  • You can drop a grand in Disney World like that.

  • Wait a minute.

  • You're thinking of moving to Florida again?

  • Well, it's either that, or we stay here near you and just sit on the money.

  • What do you think we should do, Georgie?

  • Well, I've given this a lot of thought, and I've got to say...

  • As much as I'd like to see the two of you living it up in a warm, tropical setting,

  • I...

  • I would just miss you too much, so I've decided

  • I want you to stay.

  • It's too late.

  • We bought a condo at Del Boca Vista.

  • We're leaving tonight.

  • You said it was my call.

  • We were just being nice.

  • Cosmo, are you sure you're gonna be all right here alone?

  • Oh, yeah, yeah.

  • I got Emily coming over tonight.

  • You're letting him have a woman over?

  • He's not family.

  • It's different psychologically.

  • That's a shame.

  • What, are you sticking it to me?

  • What?

  • I think you're sticking it to me.

  • Ellie, I'm sure George is just being sympathetic.

  • Sticking it!

Oh, I got your coffee.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it