Subtitles section Play video
I did miss Taiwan, though.
不過,我還是很想念臺灣。
Such a peaceful place.
如此寧靜的地方。
Whoa!
哇哦!
Why are we going this way?
我們為什麼要走這條路?
Oh, because I wanted to show you this cool art installation I found.
哦,因為我想給你們看看我發現的這個很酷的藝術裝置。
See?
看到了嗎?
Oh, wow, that's lovely.
哦,哇,太可愛了。
And, uh...
還有...
Oh, there's an old noodle stand I like to go for breakfast after a night of partying.
哦,有一個老麵攤,我喜歡在一夜狂歡後去那裡吃早餐。
I don't know how I feel about partying, but at least you're having breakfast.
我不知道我對派對有什麼感覺,但至少你在吃早餐。
Whoa!
哇哦!
Taipei drivers, am I right?
臺北司機,對嗎?
It's worse than I remember.
比我記憶中的更糟。
This is the Dianshui River.
這就是淡水河。
I like to ride my bike here.
我喜歡在這裡騎自行車。
Wow, you really turned into a local, huh?
哇,你真的變成本地人了?
Too much money, not enough exercise, huh?
錢太多,運動不夠,是吧?
Wait, is that...
等等,那是...
Yup, Taipei's such a small city, always running into people you know.
是啊,臺北真是個小城市,總能碰到熟人。哇哦
No!
不!