Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • The Time Capsule

  • Peppa and her friends are at their playgroup.

  • Today we are going to make a time capsule.

  • What's a time capsule?

  • A time capsule is something that will show people in the future how we lived.

  • How?

  • We'll put special things in this box and then we'll bury it in the school garden.

  • Will it grow?

  • No, Susie. It will remain in the ground for many years.

  • Now, what things should we put inside?

  • A comic.

  • Very good, Peppa.

  • Music.

  • Very good, Susie.

  • A toy.

  • A coin.

  • Stamps.

  • A carrot.

  • You do like carrots, don't you, Rebecca?

  • Yes.

  • All those are excellent things to show our daily lives.

  • Madam Gazelle, what will the future be like?

  • What do you think it will be like?

  • I think in the future I will live on the moon.

  • And all my friends will come to visit.

  • And I will fly a space rocket.

  • Hello.

  • Now we'll record a message for the people of the future.

  • Say hello to the future.

  • Hello to the future.

  • You're probably all living on the moon now and going on holiday to Mars.

  • And flying around in space rockets.

  • Wonderful.

  • It is nearly home time and all the parents have arrived.

  • Mummy, Daddy, we've made a time capsule.

  • Ah, Daddy Pig, you're just in time to help us dig a hole.

  • Yes, of course.

  • Daddy Pig is digging a hole in the school garden for the time capsule.

  • There.

  • Can we dig it up now?

  • It will remain in the ground for many years.

  • But I can't wait that long.

  • Peppa, you are just like your Daddy when he was little.

  • Am I?

  • Yes, I remember.

  • Did you teach my Daddy?

  • Yes, I taught all of your mummies and daddies.

  • Didn't I?

  • Yes, mademoiselle.

  • When your mummies and daddies were little, they made a time capsule too.

  • Yes, we did.

  • We buried it next to a little tree.

  • Can we dig it up?

  • Yes.

  • I think we buried it over here.

  • Oh, I thought it was a much smaller tree.

  • It was a long time ago.

  • The tree has grown a bit since then.

  • I found something.

  • It's our old time capsule.

  • Hooray!

  • I can't wait to open it.

  • Stand back, children.

  • Yes, mademoiselle.

  • What do we have here?

  • An old comic.

  • That was my favourite comic.

  • A tin toy.

  • My favourite toy.

  • Music.

  • My favourite record.

  • And a very old carrot.

  • That's mine.

  • What a good choice, Mummy.

  • And a videotape of your mummies and daddies when they were little.

  • Ooh!

  • Who's the little piggy in the glasses?

  • Oh, that's Daddy Pig.

  • Oh, and that's me.

  • Hello to the future.

  • What a squeaky voice you have.

  • You're probably living on the moon now.

  • Silly little Daddy Pig.

  • Making time capsules is such fun.

  • And finding them is even better.

  • Rock pools.

  • Peppa and George are going to the seaside with Granny and Grandpa Pig.

  • Peppa and George love the seaside.

  • Oh, where's the sea?

  • Peppa and George love the seaside.

  • Oh, where's the sand gone?

  • There isn't any sand on this beach, Peppa.

  • No sand?

  • But we wanted to make sandcastles.

  • Peppa and George love making sandcastles.

  • Now, now, George, don't be upset.

  • There are lots of exciting things to do on this rocky beach.

  • Like what?

  • When the sea goes out, it leaves little pools of water in amongst the rocks.

  • They're called rock pools.

  • And in every rock pool, there's something special that the sea has left behind.

  • Ooh, I can see something glittering.

  • It's a coin.

  • Wow.

  • Maybe it's a pirate's treasure.

  • Let's make a collection of all the things we find.

  • Yes, we'll put them in George's bucket.

  • What surprise is waiting in this pool?

  • There's nothing special in this one.

  • There's always something, Peppa. Look closer.

  • Ooh, there is something.

  • Yes, it's a crab.

  • The crab is pinching Grandpa Pig's finger.

  • Naughty Mr Crab.

  • Look, George. Mr Crab is walking sideways.

  • George is pretending to be a crab.

  • Peppa wants to be a crab too.

  • We're naughty crabs.

  • Pinch, pinch, pinch.

  • Pinch, pinch, pinch.

  • Help! There are two naughty crabs trying to pinch me.

  • Pinch, pinch, pinch.

  • We're naughty crabs.

  • Pinch, pinch, pinch.

  • You naughty crabs.

  • Go back to your little rock pools.

  • Yes. Let's look in more rock pools.

  • What can you see?

  • A sea shell.

  • A sea shell?

  • Can you hear the sea in it?

  • What do you mean?

  • If you put a shell to your ear, you can hear the sea.

  • Wow. I can hear the sea.

  • I love my sea shell.

  • George, can you find a sea shell too?

  • Shell.

  • That's not a shell.

  • Oh.

  • Peppa's right. That's not a shell.

  • George has found a fossil.

  • What's a fossil?

  • A fossil is the remains of an animal that lived long ago when there were dinosaurs.

  • Dinosaur.

  • Rock pools are such fun.

  • Yes. They're fun for us.

  • But not for this little fish.

  • A fish? Where?

  • Poor little fish. She's trapped.

  • Oh. Oh?

  • The little fish says she wants to go back to the sea.

  • Maybe you could use your bucket to return to the sea.

  • You could use your bucket to rescue her?

  • Yes.

  • Peppa is rescuing the little fish in her bucket.

  • Don't worry, Mrs Fish. You'll soon be back with your friends.

  • Bye-bye, Mrs Fish.

  • Bye-bye.

  • I love rock pools.

The Time Capsule

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it