Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Half muggle, half wizard, right?

  • Yeah

  • And I was thinking

  • Actually, I don't like that when people say that to me

  • Even though they mean it in a funny way, it's fine, I'm not offended

  • It's just, I don't want to be half, you know

  • I feel like I'm...

  • Actually, you made a video before

  • In my early video

  • So I'm very happy to invite you out again to my channel

  • Before we start, can you introduce yourself to the audience first?

  • Okay

  • I'm half Taiwanese, half Austrian

  • And I spent my childhood in Europe

  • And I've just moved to Taiwan pretty recently

  • And I'm working and living here right now

  • And I ran into Jay and Cindy

  • A couple of months... Oh my god, a couple of months ago

  • I think it's three months ago

  • Yes, three months ago

  • And I was just on a lunch break

  • So that was a coincidence, but today

  • We actually wanted to hang out again and I'm very happy

  • That you invited me back

  • Yeah, it was actually really...

  • It was just good to talk to you guys

  • You asked some really insightful questions

  • And I went down the rabbit hole of watching all of your videos too

  • So it's pretty inspiring

  • I appreciate that

  • Because last time we have talked about

  • A little bit about your background

  • So what it's like being half Taiwanese

  • Growing the race in Austria

  • I think growing up in Europe

  • I was extra aware of my Asian-ness

  • Like I felt like I was the Asian person

  • So if people who didn't know me wanted to talk about me

  • They'd just be like, oh, the tall Asian

  • Like that was my one thing that people knew me by

  • That, you know, she's Asian

  • So that was a really big part of my identity

  • Like I'm Asian, I'm Asian

  • And then when I came to Taiwan

  • Suddenly I felt like I was just stripped of my Asian-ness

  • Like nothing about me was Asian enough

  • Not necessarily in a bad way, like you're not good enough

  • It's just like, you're just not one of us

  • It's kind of hard to say because it's not downright

  • It's not discrimination or racism

  • Anything very negative like that to me

  • But I could feel a very clear line drawn between me and everyone else

  • Like even you just said just now

  • When walking around that you did notice people saw me

  • And immediately they said, oh, look, Bai Goren

  • So there's always a barrier between us

  • And it's just been flipped

  • So essentially wherever I go, I'm a foreigner

  • I grew up as a foreigner

  • I moved here

  • I thought I would be at home here

  • But I'm still a foreigner

  • And I don't think that's ever going to change at this point

  • So I'm making my peace with it

  • Well, but that sounds pretty sad

  • I mean, a little bit, right?

  • Some identity stuff

  • Sometimes I feel a bit confused

  • Like I don't really see a group of people

  • I don't arrive at an airport and I'm like

  • I'm home and people look at me like, oh, yeah, she's one of us

  • Like no one looks at me that way

  • I'm always other

  • In Europe, I tend to feel that has some

  • The connotation with foreigner is more negative

  • When you say we're like Ausländer

  • A lot of people will think of people that

  • They took our jobs, you know

  • They look at you that way

  • And it's a little unpleasant

  • Whereas in Taiwan, I feel like

  • The connotation leans a lot more positive

  • And they are more interested and excited

  • And they want to ask a lot of questions

  • But you're definitely always a foreigner

  • But in Taiwan, I do feel like there's more curiosity

  • Rather than fear and discrimination

  • At least from what I've experienced

  • So that's the difference

  • But yes, it is a little sad sometimes

  • Because I don't feel quite at home

  • Or like I blend in anywhere

  • How do you see yourself?

  • I mean, as a teenager

  • Because I think maybe you have like

  • Like identity crisis

  • Yeah, especially

  • Yo, he just went there

  • Yeah

  • Especially if you were younger, I guess

  • No, you make a very good point

  • I'm just looking at my friend

  • Identity crisis

  • I just guessed

  • Bang on

  • Yeah, I do

  • You do?

  • Even now?

  • Yeah, even now

  • I feel like I started therapy a couple of years ago

  • And it's definitely one of the things that we talk about

  • Just kind of finding myself

  • Just because I haven't really anchored to any place

  • I haven't identified fully

  • Like fully white or fully Asian

  • Or just 50-50

  • And I feel like I'm getting to the point

  • Where I don't want to choose

  • I feel like I can just be a bit of everything

  • And ultimately, I think in the future

  • I think in the future

  • A lot of people are going to be more like that

  • Because we travel more

  • We have babies all over the world now

  • With people that aren't necessarily

  • From the same places that we are from

  • And so I think there will be more and more mixed people

  • And the whole identity thing

  • I don't think we have to be so 卡住 in just one

  • I think we can just

  • Like him, you know

  • Just roam around and take

  • Bits and pieces of everything you like

  • I think I'm getting more to the point

  • Of where I look at both cultures

  • Try to find like an outside perspective

  • And take the parts that I like

  • And kind of create my own mix

  • Like a unique one?

  • Yeah

  • Because there are a lot of great things

  • About the Asian culture

  • A lot of great things about the Western culture

  • And a lot of things that also don't work so well

  • A lot of issues with mental health

  • And hierarchy and pressures in society

  • That I see one side do more than the other

  • And then I can just be like

  • Okay, this works, this works

  • And yeah, actually this is one of the main reasons

  • I do want kids

  • Hi 你好

  • You want to speak English?

  • 要讲英文吗?

  • 要讲英文吗?

  • 想学吗?

  • 有机会学 他看到你很shocked 感觉得出来

  • So one of the main reasons

  • I actually want children

  • Is because I'm pretty excited about

  • Applying everything that I'm learning

  • Just growing up in a mixed household

  • And seeing the kind of conflicts that happen

  • And I hope to apply all the things

  • That I learned through that

  • And through therapy

  • Through introspection

  • And just kind of reviewing my own life

  • And hopefully create a life

  • And give my children a life

  • That is full of kindness

  • But still, you know

  • You still don't let the kids chill too much

  • I'm sorry, I don't know how to put that exactly

  • But just find a good mix

  • To provide a life that will nurture them

  • To be kind, happy people

  • That will prosper in whatever way that they choose

  • Sound deep

  • Sound deep

  • Okay, so what about your personality?

  • Do you think your personality is more like

  • European style?

  • Or maybe you still have like Asian style?

  • What do you mean by Asian style?

  • Maybe like traditional part

  • Maybe Taiwanese culture

  • Because your mom is from Taiwan, right?

  • So I'm curious about the education

  • Maybe influence you a little bit?

  • Okay, great question

  • I think I go through phases and eras in general

  • Like I had like, you know

  • A more crazy goth era when I was younger

  • And now I'm more like a

  • Grown up, wholesome, chill

  • Baosou area

  • Sorry, I meant era

  • Yeah, you mean in Taiwan?

  • Yes, but in terms of personality

  • I feel like there's so many parts

  • That all of us have

  • With regards to personality

  • Just think about how you change

  • Your behavior and your voice

  • And your mannerisms when you talk to

  • A small child or a dog

  • Your voice shifts a little bit, right?

  • You go up like, oh, you're cute

  • Even just now when we talked to the kids

  • Both of us, we went up

  • Yeah, the personality will be a little different

  • We always vibe with whatever is around us

  • So I feel like that part

  • I have a lot of both

  • So I definitely have a part that's very

  • Something that I would classify as more European

  • Even though I also want to be careful with that

  • Because I don't think it's exclusive to cultures

  • But what I see more often in European culture

  • Is more sarcasm, dark humor, cynicism

  • That's like my coping mechanism

  • Is humor

  • So I find that a lot of my jokes

  • Don't land in Taiwan

  • Because people get like

  • Why would you say that?

  • Like, oh no, it's just a joke

  • I mean, maybe just cultural differences

  • I guess, yeah

  • So that I find more prevalent in Europe

  • So that's that side

  • And then I have a very, you know

  • Bright, lively side of me

  • That's more bubbly

  • And I feel like that might be more Asian

  • Typically people would consider that more Asian

  • But I definitely go back and forth

  • And I notice

  • And my friends tell me that I change

  • My voice changes depending on who I'm talking to

  • And like, yeah

  • I find that I adapt

  • But they're all true

  • They're all a part of me

  • We don't become different

  • Or fake when we talk to kids

  • Or to puppies

  • Or to our boss

  • These are just different categories of our life

  • And they call for different parts of us

  • But I don't want to reduce myself anymore

  • To just one thing

  • I just want to make space for all of them

  • And I was just thinking

  • Sorry, this is random

  • But I was thinking about Harry Potter

  • Harry Potter?

  • So why?

  • Because of the half-blood prince

  • Because people have jokingly called me that

  • The half-blood princess

  • You mean when you were younger?

  • Yeah

  • You know the half-blood prince?

  • Why is that such a tongue twister?

  • Okay

  • And because

  • Yes, so he's half muggle

  • Half wizard, right?

  • And I was thinking

  • Actually, I don't like that

  • When people say that to me

  • You know what I mean?

  • In a funny way, it's fine

  • I'm not offended

  • I don't want to be half

  • I feel like I'm double, actually

  • And that's a good thing

  • That's a good idea, yeah

  • And it took a while

  • I always felt very reductive

  • Like, okay, which half am I?

  • But maybe I'm both

  • Maybe I'm double

  • Maybe I get double the experience

  • Double the joy

  • Double the culture

  • Double the pain sometimes

  • Double the crises

  • But it's a richness

  • That I'm grateful for, ultimately

  • Or you can share some of your experience

  • With someone who is also half-blood

  • I think this is a pretty good idea

  • Maybe you can start with Chinese

  • I'm so stressed

  • This is how you feel

  • Because I think Taiwan has changed

  • I think this phenomenon

  • Don't care too much

  • What people say

  • I haven't done that yet

  • It's still hard

  • But you just be yourself

  • And do what you like

  • Like I used to be embarrassed

  • To eat what I like

  • Because I like stinky tofu

  • I like durian

  • And I like to eat

  • What kids in Australia

  • Don't dare to eat

  • So I don't eat it

  • I give up what I like

  • My Hello Kitty

  • My tofu

  • My curry

  • I'm embarrassed

  • I don't like it

  • I only like what you like

  • I think this is

  • Very difficult for kids

  • Because you don't want to

  • Be different from others

  • But durian is different

  • You don't want to

  • Durian is

  • Durian may be your personal hobby

  • Don't take it to school

  • And let others smell it

  • But don't

  • Hope others like you

  • Don't do what you like

  • And pretend you don't like what you like

  • Because you get their friendship

  • It's all fake

  • Because they don't like you

  • So

  • But this is hard

  • I think I

  • Although I can speak my own words

  • But sometimes I can't do it

  • I hope the Taiwanese audience

  • If you see Mia on the road

  • Come on

  • She's Taiwanese

  • Just say hi

  • Or ignore me

  • Whatever you want to do

  • I'm cool with it

  • I'm grateful to be here

  • It's a chill place

  • I don't want to complain

  • Did I complain a lot today?

  • I just want to

  • It's real experience

  • It's just my experience

  • But I'm very happy here

  • Ultimately

  • All of this is not to ever

  • Complain or be ungrateful

  • For being here

  • It's just

  • I think

  • Explaining

  • Because no one

  • Where else would you find that

  • People don't just come to you

  • And ask these questions

  • But maybe through your videos

  • Listening to all these stories

  • From different people

  • And a lot of people have different opinions anyway

  • And then

  • That will enable a new conversation

  • And a new awareness of what happens

  • As more foreigners pour into Taiwan

  • And hopefully we can all

  • Live together in a way that's really enjoyable

  • For all of us

  • Thank you so much

  • See you guys

  • Later

  • Hello

  • Hey

  • I'm actually nervous

  • A little nervous

  • I thought you were nervous

  • But you didn't have the experience

  • It's fine

  • Okay

Half muggle, half wizard, right?

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it