You're naked in this picture, I know.

我知道，你在照片裡沒穿衣服。

He's like the most popular guy in school.

他就像學校裡最受歡迎的人。

Well, you've been in the bathroom for like a half-hour.

你已經在廁所裡待了半個小時了 Well, you've been in the bathroom for like a half -hour.

I know.

我知道

You guys are so cute.

你們真可愛

I know.

我知道

She's got gorgeous hair.

她有一頭漂亮的秀髮。

Shouldn't look this way when I lived here.

我住在這裡的時候，不應該是這個樣子的。

I know.

我知道

Chandler, would you like some more orange juice?

錢德勒，要不要再來點橙汁？

Perfect, that's a book.

太好了，這就是一本書。

I know.

我知道

Hey, you said that without gagging.

嘿，你說這話時可沒插科打諢。

I know.

我知道

This is where your hyper-organized pain-in-the-ass stuff pays off.

這就是你超強組織能力的回報。

I know.

我知道

I've already lost four pounds.

我已經瘦了四磅。

You can so totally tell.

你完全能看出來。

I know.

我知道

I know.

我知道