I'm gonna need to see some proof of pet.

我需要看到一些寵物的證據。

Of course!

當然！

That's a rock.

那是一塊石頭。

Yeah!

是啊

His name is Rollie!

他叫羅利！

I don't see how this thing is a pet.

我不明白這東西怎麼會是寵物。

Oh yeah!

哦，是的！

Take a closer look!

仔細看看

Oh yes!

哦，是的！

He's adorable!

他真可愛

Ride it!

騎上去

Thanks!

謝謝！

Come on, Rollie!

來吧 羅利

Woohoo!

嗚呼！

Yep, that's my car!

沒錯，這就是我的車！

Rollie!

羅利

Rollie!

羅利

Rollie! Geode hunting is a cracking good time!

羅利 獵取金剛石是一段美妙的時光！

The perfect crystal quartz lattice!

完美的水晶石英格子

An exquisite specimen for my collection!

這是我收藏的一個精美標本！

Rollie, you're the best rock ever!

羅利，你是最棒的石頭！

What the devil?

什麼鬼東西？

By Jove!

天哪

Such majesty!

如此威嚴！

That must have quite the geode inside!

這裡面一定有不少寶石！

Rollie, hello good chap!

羅利，你好，小夥子！

Percival Rockhound!

珀西瓦爾獵巖者

Amateur geode enthusiast! You talk funny!

業餘寶石愛好者！ 你說話真有趣

What?

什麼？

What's that, Rollie?

那是什麼，羅利？

Rollie says he wants to play with you!

羅利說他想和你一起玩！

Here you go!

給你

Have fun, you two!

玩得開心，你們兩個！

Hey Patrick, where's Rollie?

嘿，帕特里克，哪裡是羅利？

Oh, he's playing with the funny mustache man over there!

哦，他在和那邊的滑稽鬍子男玩呢！

Oh, so cute!

哦，太可愛了！

But that's enough play, Rollie!

夠了 羅利

Oh, Rollie!

哦，羅利！

You ought to play with everyone today!

你今天應該和大家一起玩！

Done already?

已經完成了？

Oh, he's a good boy. Uh, Patrick, maybe we should leave.

他是個好孩子 帕特里克，也許我們該走了

Good idea, SpongeBob.

好主意，海綿寶寶

Everybody here is sleeping anyway.

反正這裡每個人都在睡覺。

Come on, Rollie!

來吧 羅利

I will tear that rock asunder!

我要把那塊石頭撕成碎片！

What a fun day!

多麼有趣的一天

Now it's time to do my favorite thing!

現在該做我最喜歡的事情了！

Sniffing!

嗅嗅

It's the Sir Urchin and Snail Fail Show!

這是海膽爵士和蝸牛失敗秀！

I know what I'm doing!

我知道我在做什麼！

Square patch resonance! Oh, SpongeBob, I don't think Rollie likes TV!

方形貼片共振 哦，海綿寶寶，我覺得羅利不喜歡看電視

He tore up the place!

他把這個地方毀了！

Have you been feeding him?

你餵過他嗎？

Pets get cranky if they don't get their food!

寵物吃不到食物就會發脾氣！

Oh, yeah!

哦，是的

Oh, thanks, buddy!

哦，謝謝，夥計！

Of course!

當然！

Rollie!

羅利

SpongeBob said you need lots of food!

海綿寶寶說你需要很多食物！

Good thing I had this big bag of cement mix on hand.

好在我手頭有一大袋水泥混合物。

Just add water.

只需加水即可。

Bone-apple-teeth, Rollie! Now it's time for my lunch.

骨蘋果牙 羅利 該吃午飯了

I like it dry.

我喜歡乾的。

Whoa!

哇哦

Rollie!

羅利

You got big!

你長大了

SpongeBob?

海綿寶寶？

Yes?

什麼事？

I fed Rollie, and he got big!

我給羅利餵食，他長大了！

Is he dying?

他要死了嗎？

No, you silly!

不，你真傻！

He probably just needs a walk to go potty.

它可能只是需要散散步才能上廁所。

But make sure he wears his leash. Okay!

但一定要確保他帶著狗鏈。 好的

Time for a walk!

散步時間到了

Come on, Rollie!

來吧 羅利

The world is your toilet!

世界就是你的廁所！

My word!

我的話

How rotund his rock has grown!

他的石頭長得多麼肥碩啊

I must pilfer that plump pebble.

我一定要偷吃那塊豐滿的鵝卵石。

Mm-mm!

嗯

Oh-ho-ho!

哦嗬嗬

Aah!

啊

Aah!

啊

Aah!

啊

What stinks?

什麼很臭？

Oh, it's you, Rollie!

哦，是你，羅利！