Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • How ya goin' everyone?

    大家好

  • Welcome back to Destination F'd Volume 38.

    歡迎繼續收看《Destination F'd Volume 38》。

  • Off she goes.

    她走了

  • Let's bring in the rescue team.

    讓救援隊進來吧

  • Let's keep that rescue team on the payroll because this dad is far too relaxed and shit mixed.

    讓救援隊繼續領工資吧,因為這個爸爸太放鬆了,太混賬了。

  • He almost broke his neck, but the kids love it.

    他差點摔斷脖子,但孩子們很喜歡。

  • Cool memories for an eternity.

    永恆的美好回憶

  • You can walk it off, big fella. 3, 2, 1, DESTINATION FUCKED!

    你可以走了,大個子3, 2, 1, 目的地完蛋了

  • I've opened with a real water-based theme, haven't I?

    我以真正的水為主題開場,不是嗎?

  • Destination F'd Atlantis, I call it.

    我稱之為 "亞特蘭蒂斯毀滅目的地"。

  • You legends that send in videos have a lot of water and skiing fails and bikes, but I'll get to those.

    你們這些發送視頻的傳奇人物有很多水上運動、滑雪失敗和自行車的視頻,但我會去看的。

  • Look at these spinny spins.

    看看這些旋轉的小球。

  • He is majestic.

    他氣勢磅礴。

  • Living his best life.

    過著最美好的生活

  • This reminds me of my dad on the Swan River in the 90s.

    這讓我想起了 90 年代我父親在天鵝河上的情景。

  • Do it again.

    再來一次

  • Do it again.

    再來一次

  • Do itFUCK YEAH!

    做吧--他媽的是的!

  • He just needs a pair of budgie smugglers to top it off.

    他只需要一對虎皮鸚鵡走私者就夠了。

  • So far, this is nothing but destination perfect.

    到目前為止,除了完美的目的地之外,這一切都是完美的。

  • I fail to see how there's a fail involved.

    我看不出這其中有什麼失敗。

  • What are you doing?

    你在幹什麼?

  • Don't change your grip.

    不要改變你的握力。

  • DON'T PUT THAT THERE!

    別放在那兒

  • FUCK ME!

    我操

  • Let's cross over to a wedding WITHOUT A CAKE!

    讓我們穿越到一個沒有蛋糕的婚禮!

  • The bride is like, you know what?

    新娘說,你知道嗎?

  • We can still eat that.

    我們還是可以吃的。

  • I tend to agree with her.

    我傾向於同意她的觀點。

  • The cake looks like a shit biscuit on a plate anyway, so yeah nah yeah, it's all good.

    反正蛋糕看起來就像盤子裡的大便餅乾,所以是啊是啊,一切都很好。

  • Keep dancing.

    繼續跳舞

  • I feel bad for the young hospitality dickhead though.

    不過,我還是為那個熱情好客的年輕人感到難過。

  • He's thinking, ah no, I'm gonna get executed.

    他在想,啊不,我會被處死的。

  • My boss is gonna kill me all over a shit stale looking biscuit cake.

    我的老闆會為了一個看起來很爛的餅乾蛋糕殺了我的。

  • This sheila's face goes from YAY!

    這位女士的表情從 "耶 "變成了 "不"!

  • To I'll go get the bloody strawberries.

    我去拿該死的草莓。

  • Cybertruck.

    賽博卡車

  • From what I see online, there's only one destination where this will end up.

    從我在網上看到的情況來看,最終的目的地只有一個。

  • Although this one looks like a tough one.

    雖然這看起來是個難題。

  • Maybe it could be a tough build.

    也許這可能是一個艱難的建造過程。

  • An anomaly.

    異常現象

  • It will be okay.

    一切都會好起來的。

  • Don't believe everything you see on Twitter.

    不要相信你在 Twitter 上看到的一切。

  • They can't be that bad.

    他們不會那麼壞的。

  • I still call it Twitter.

    我仍然稱之為 "推特"。

  • Okay yeah nah.

    好吧

  • It's pissing out blue shit.

    它在撒藍色的尿。

  • That one's fucked.

    這下慘了

  • Anyway, could this possibly be the fault of the driver?

    無論如何,這可能是司機的錯嗎?

  • However, maybe.

    不過,也許吧。

  • Oh you're both reversing you two.

    哦,你們兩個都顛倒了。

  • Oi neighbours.

    鄰居們好

  • Dickheads.

    蠢貨

  • What are you doing?

    你在幹什麼?

  • You're both reversing.

    你們都在倒車

  • You keep doing that, there's only gonna be one outcome.

    你繼續這樣做,只會有一個結果。

  • You've kept doing it and here's the outcome.

    你一直在做,結果就是這樣。

  • I knew the outcome.

    我知道結果。

  • Here's an employee at Benny Boy Brewing.

    這是班尼男孩釀酒公司的一名員工。

  • What commitment to marketing.

    對營銷的承諾。

  • Sending himself to destination.

    將自己送往目的地。

  • Fucked.

    我操

  • And smelling like stale ale for the rest of the day.

    接下來的一天都聞著陳年麥酒的味道。

  • I don't know where this pub is, but I love it.

    我不知道這家酒館在哪裡,但我很喜歡。

  • Dashcam footage.

    監控錄像

  • It rarely ends well when it makes its way onto the internet.

    在互聯網上傳播的資訊很少有好下場。

  • Where's our lucky DF contestant?

    我們的幸運 DF 參賽者在哪裡?

  • There.

    在那兒

  • He is.

    他是。

  • Wear a helmet kids.

    孩子們,戴上頭盔

  • Ah good.

    啊,太好了。

  • This Aussie man viewer wears a helmet.

    這位澳洲觀眾戴著頭盔。

  • I'm proud of ya mate.

    我為你感到驕傲,夥計。

  • Now let's see how badly you injure yourself.

    現在讓我們看看你傷得有多重。

  • Owwwww.

    噢噢噢

  • That driveway is very blank.

    那條車道非常空曠。

  • It's freaking me out.

    嚇死我了

  • Headlight incoming.

    車頭燈來電。

  • It's a sheila on a tiny motorbike.

    這是一個騎著小摩托車的 Sheila。

  • No helmet.

    沒有頭盔

  • You fair dinkum dodgy wanker of a goose.

    你這隻癩蛤蟆想吃天鵝肉。

  • Yeah nah yeah.

    是啊是啊。

  • You sit there.

    你坐在那裡。

  • Reflect.

    反映。

  • Think about your actions.

    想想你的行動。

  • Here come her bazillion kids.

    她的孩子們來了

  • They're like OMG are we literally about to be orphans?

    他們會想,天哪,我們真的要成為孤兒了嗎?

  • Nah it's all good.

    不,一切都很好。

  • Let's get that tiny bike out of the way.

    讓我們把那輛小自行車開走吧。

  • She is in charge of a lot of kids and pets.

    她負責照顧很多孩子和寵物。

  • Perhaps this overwhelming responsibility has led to risky mini biking behaviour.

    也許,這種壓倒性的責任導致了危險的迷你自行車行為。

  • Here we go.

    開始了

  • Here's the obligatory skiing video.

    下面是必看的滑雪視頻。

  • Cheers to all the legends sending videos in daily by the way.

    順便為每天發來視頻的所有傳奇人物乾杯。

  • This is smooth so far.

    目前還算順利。

  • It's relaxing.

    讓人放鬆。

  • It's European as fuck.

    真他媽像歐洲人。

  • What could possibly go wrong?

    會出什麼問題呢?

  • I'll tell ya.

    我告訴你

  • Veering off the track into the bumpy terrain and WHAM!

    偏離軌道,進入顛簸的地形,"砰 "的一聲!

  • Dickhead down.

    蠢貨倒下了

  • Poor poor poor dickhead down.

    可憐的傢伙倒下了。

  • Oi keep getting those pre-orders in for the Aussie man boomerangs flip flop thongs.

    澳大利人回力鏢人字拖丁字褲的預購訂單源源不斷。

  • They will ship in late October.

    它們將於 10 月下旬發貨。

  • Every pair comes with spare straps.

    每雙鞋都配有備用帶。

  • The cool design on the bottom of the straps means they're hard to break.

    肩帶底部的酷炫設計意味著它們不易折斷。

  • I'm sure some of you bastards will find a way to send them to Destination Eft.

    我相信你們中的一些混蛋會想辦法把他們送到埃夫特目的地。

  • But I know you're gonna love them so get those pre-orders in.

    但我知道你們會喜歡它們的,所以趕快預訂吧。

  • Link is in the top of the post description and the comments section.

    鏈接在帖子描述頂部和評論區。

  • Cheers!

    乾杯

How ya goin' everyone?

大家好

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it