Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Our first guest is a global superstar, one of the best-selling music artists of all time.

  • I love him very, very, very much.

  • Please welcome the incredibly talented Bruno Mars.

  • Hey, hey, hey.

  • Hey, hey, hey.

  • Hey, hey, hey.

  • Hey, hey, hey.

  • Hey, hey, hey.

  • Hey, hey, hey.

  • Hey, hey, hey.

  • Hey, hey, hey.

  • This is delicious, by the way.

  • What did you make me?

  • Oh, that's a pina colada.

  • Let's get the vacation going.

  • Yeah, but.

  • Get it started.

  • Is this your rum?

  • Yeah, Solvere rum.

  • You got to.

  • Try it, try it, try it.

  • I did.

  • It's delicious.

  • Look at me.

  • Look at that picture.

  • That's what this picture makes you do.

  • You want to be in a hammock?

  • Makes you want to have a pina colada.

  • I haven't had a pina colada in I don't know how long.

  • And I used to love walking in the rain.

  • Oh, my God.

  • Oh, my God.

  • How are you?

  • Thank you for being here on the second to last show.

  • I had to show up and give my praises to you, Ellen.

  • It's amazing what we've done over the years.

  • And I love you, and I want you to know

  • I appreciate every time you allowed me and my band to perform on this stage.

  • Thank you so much.

  • I am so.

  • We have had so much fun with you all, because you don't do a lot of talk shows.

  • And I adore you.

  • And you were here, I think, 12 years ago was your first appearance here.

  • What do you remember about that?

  • That was like my first appearance ever.

  • I know.

  • With a song I had called.

  • Yeah.

  • Tiny Baby.

  • Look at you.

  • Aw.

  • Geez.

  • Yeah, that was Nothing on You with B.O.B.

  • My first song that I ever released.

  • Yeah.

  • And Ellen was the first person that allowed us to sing that song on her platform.

  • And that song became number one very shortly after that performance.

  • Woo!

  • I can spot talent.

  • And I mean, really, seriously, though, I mean, you were such an amazing performer.

  • And now what you're doing with Silksonic with Anderson

  • Paak is brilliant.

  • Come on.

  • It's brilliant.

  • Congratulations on the four Grammys.

  • Oh, thanks.

  • Oh, my God.

  • The way that y'all got up.

  • Look how happy we are.

  • Well, yeah.

  • As he said, in the business, it's known as a clean sweep.

  • A clean sweep.

  • Yeah, that was fantastic.

  • And we went to go see you.

  • tWitch and I saw you in Vegas.

  • And y'all are unbelievable.

  • And now you've added dates to it?

  • Yes.

  • We're going to add nine more shows in August.

  • So get your tickets, because this show is so much fun.

  • We're dancing and singing.

  • Our heart's out.

  • It's so good, you guys.

  • Y'all are amazing.

  • So hopefully, you get to Vegas to see Silksonic.

  • tWitch and I had our feelings hurt.

  • We're going to let it go.

  • But we were in the original version of Leave the Door Open.

  • And I don't know what happened, but I'm going to show the people, because let them judge if we should have been cut out.

  • Here's the original version.

  • I'm a leave the door open girl.

  • Leave the door open.

  • Open the door.

  • I'm a leave the door open girl.

  • Leave the door open.

  • Hold me, let you feel what I feel.

  • You'll want me like I want you tonight, baby.

  • Tell me you love me.

  • You're through.

  • You're through.

  • You're through.

  • You're through.

  • La, la, la.

  • La, la, la.

  • La, la, la.

  • La, la, la.

  • Yeah.

  • What happened?

  • I made a mistake.

  • I should have kept that in.

  • I should have kept that in.

  • Well, it's a big man to admit he made a mistake.

  • And your version of Uptown Funk, when you were on the show and you had the audience be a part of it, is one of our most viewed ever, right?

  • 75 million views on our platform for you performing.

  • Woo!

  • Woo!

  • Woo!

  • Woo!

  • Woo!

  • That's just so funny.

  • You remember I called you and I said

  • I want to do something different?

  • Yeah.

  • And you let me come in the day before and we talked it out.

  • I said, I want to start right there in front of the audience and we're going to walk our way down and you're going to meet me right here.

  • And then we're going to end it over there and it's going to be a party.

  • Yep.

  • I hope it goes good.

  • Yeah.

  • And then it's like 75 million views.

  • Yeah, it's amazing.

  • We have to take a break.

  • We'll be back.

Our first guest is a global superstar, one of the best-selling music artists of all time.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it