So, one of the things I love to do is something called daydream travel.

是以，我喜歡做的一件事就是所謂的 "白日夢旅行"。

What I do is I close my eyes and I imagine myself in different places around the world.

我的做法是閉上眼睛，想象自己身處世界各地。

Places I'd really like to visit in person someday.

我很想有一天親自去看看的地方。

All of us Roberts do it.

我們所有羅伯茨人都會這麼做。

And a lot of the places are World Heritage Sites.

很多地方都是世界遺產。

Stacey and I did a brainstorm the other day and we came up with our favorite places to imagine visiting.

斯泰西和我前幾天進行了一次頭腦風暴，我們想到了自己最喜歡去的地方。

We know we will get there someday.

我們知道，總有一天我們會成功的。

Petra, or the Rose City in Southern Jordan.

佩特拉，即約旦南部的玫瑰城。

It's a city carved directly into rose-colored rock and they think it was first settled in 9000 BCE.

這是一座直接雕刻在玫瑰色岩石上的城市，他們認為這座城市最早是在公元前 9000 年定居下來的。

That's 11,000 years ago!

那是 1.1 萬年前！

And I hear it is a masterpiece of human creative genius.

我聽說它是人類創造天才的傑作。

Everglades in Florida.

佛羅里達州的大沼澤地

It's also a World Heritage Site and a Biosphere Reserve and a Wetland of International Importance site.

它還是世界遺產、生物圈保護區和國際重要溼地。

Look how cool!

看看多酷

It's just one river and it is filled with plants and animals that don't exist anywhere else on the planet.

它只是一條河流，卻充滿了地球上其他地方不存在的動植物。

It's also the only place in the entire world where alligators and crocodiles coexist.

這裡也是全世界唯一一個鱷魚和短吻鱷共存的地方。

The Giant Panda Sanctuary in China.

中國大熊貓保護區。

I mean, come on, right?

我是說，拜託，對吧？

30% of the world's pandas live here.

全世界 30% 的大熊貓生活在這裡。

Did you know that when a baby panda is born, it's just the length of a stick of butter but then can grow up to 6 feet?

您知道嗎，熊貓寶寶剛出生時只有黃油棒那麼長，但後來可以長到 6 英尺。

Giant pandas are considered the national treasure of China.

大熊貓被視為中國的國寶。

The Potala Palace in Lhasa, Tibet.

西藏拉薩的布達拉宮。

We really want to go to Tibet.

我們真的很想去西藏。

And we really want to go to this palace.

我們真的很想去這座宮殿。

It's traditionally where the Dalai Lama lives.

傳統上，達賴喇嘛就住在這裡。

It's got 1,000 rooms, 10,000 shrines, 200,000 statues and it's filled with beautiful paintings.

它有 1,000 個房間、10,000 個神龕、200,000 個雕像，到處都是精美的繪畫。

It is the highest palace in the world. 12,000 feet above sea level.

它是世界上海拔最高的宮殿。海拔 12000 英尺。

And every year, people paint the outside of it with brown sugar and milk and saffron and my favorite, honey.

每年，人們都會在外面塗上紅糖、牛奶、藏紅花和我最喜歡的蜂蜜。

I mean, doesn't that just sound great?

我的意思是，這聽起來不是很棒嗎？

I love the idea of traveling and exploring the world.

我喜歡旅行和探索世界的想法。

And it's just so nice to know that the world is so much bigger than I am.

知道世界比我大得多的感覺真好。

There's so much to see.

可看的東西太多了

So many people and different cultures and ideas.

這麼多的人，不同的文化和思想。

Food and artistic expression and animals and plants.

食物、藝術表現、動物和植物。

And I love getting to be a part of it and to imagine it and to see it.

我喜歡參與其中，想象它，看到它。

Until next time, my wonderful friends from around the world.

下次再見，我來自世界各地的好朋友們。

Oh, where would you like to go visit?

哦，你想去哪兒玩？

P.A.C.E.

P.A.C.E.

Hi, thanks so much for watching.

您好，非常感謝您的收看。

Check out what I made.

看看我做了什麼。

We have had so much fun on this vlog.

我們在這個視頻博客中玩得很開心。

I'm so grateful for each of you and I can't wait to show you everything we have in store.

我非常感謝你們每一個人，我迫不及待地想向你們展示我們的一切。

That's what the blank space is for.

這就是空白處的作用。

Bye.

再見。