Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • I'm gonna fight for my life.

    我要為我的生命而戰

  • Tell me this is not happening.

    告訴我這不是真的。

  • I'm on the edge, yeah.

    我在邊緣,是的。

  • We were having a very pleasant day, blessed.

    我們今天過得非常愉快,真是有福氣。

  • I'm on the edge and I'm fighting for my life.

    我在邊緣,我在為我的生命而戰。

  • Then someone rains on our parade and moved one cancer just to find another.

    然後就有人來搗亂,搬走了一個癌症,卻又找到了另一個。

  • I am the, I am the, I am the Death Collector.

    我是,我是,我是死亡收集者。

  • What's the plan, Barney?

    有什麼計劃,巴尼?

  • I'm not sure anymore.

    我也不確定了。

  • You wanna tell me just what we're dealing with here?

    你能告訴我這是怎麼回事嗎?

  • It's a setup.

    這是個圈套。

  • They are trying to tear us apart.

    他們試圖拆散我們。

  • But we have to fight.

    但我們必須戰鬥。

  • One of us might not come back from this.

    我們中的一個可能再也回不來了。

  • Tell the squad, move in, move in, hit anything.

    告訴小隊,行動,行動,打任何東西。

  • It's his decision to make.

    這是他的決定。

  • Well?

    怎麼樣?

  • Let's do this.

    我們開始吧

  • Let's go.

    我們走吧

  • Buckle up, fat boy.

    繫好安全帶,胖子

  • The music's already started.

    音樂已經響起

  • I will now become a heaven's reality.

    現在,我將成為天堂的現實。

  • Yeah, I'm on the edge and I'm fighting for my life.

    是的,我現在處於生死邊緣,我在為自己的生命而戰。

  • You still know how to fire?

    你還會開槍嗎?

  • Sorry.

    對不起。

  • Winning used to be about winning.

    勝利曾經是為了勝利。

  • We fight for respect.

    我們為尊重而戰。

  • It's showtime.

    表演時間到了

  • Fight for my life.

    為我的生命而戰

  • Tell me this is not happening.

    告訴我這不是真的。

  • I'm on the edge.

    我在邊緣

I'm gonna fight for my life.

我要為我的生命而戰

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it

A2 邊緣 生命 勝利 拆散 行動 安全帶

絕命毒師 5》首款預告片 | 西爾維斯特-史泰龍、成龍、德維恩-約翰遜 | 獅門影業 (THE EXPENDABLES 5 - First Trailer | Sylvester Stallone, Jackie Chan, Dwayne Johnson, | Lionsgate)

  • 6 0
    張天賜 posted on 2025/02/01
Video vocabulary