We're going to do this by using the shadowing technique.

我們將使用陰影技術來實現這一目標。

Simply put, the shadowing technique involves me saying the lines first, and then you will repeat the lines afterwards. As I say the lines, you will observe the way that I'm pronouncing each of the words in English.

簡單地說，影子教學法就是我先說臺詞，然後你們再重複臺詞。 在我說臺詞時，你們要觀察我用英語發音每個單詞的方式。

First, I'll read the entire dialogue, and then afterwards, we'll role-play the dialogue.

首先，我會朗讀整段對話，之後我們將進行角色扮演。

I'll say the lines of one character, and then you will speak the lines of the other character, as if we were having a real conversation. The theme of today's lesson will be geared around conversations that you would have at a grocery store. Without further ado, let's begin. Can you help me find this item? Sure.

我說一個角色的臺詞，然後你說另一個角色的臺詞，就像我們在進行真正的對話一樣。 今天這節課的主題將圍繞你們在雜貨店裡的對話展開。 廢話不多說，我們開始吧。 你能幫我找到這個東西嗎？ 當然可以。

Let me take you to the aisle where it's located. Where is the customer service desk? The customer service desk is near the front of the store, usually by the entrance or exit. Do you have a store map? Yes, we have maps available at the customer service desk or on our app. Can I get a price check for this item? Of course.

讓我帶你到它所在的過道。 客戶服務檯在哪裡？ 客戶服務檯在商店前部附近，通常在入口或出口處。 你們有商店地圖嗎？ 有，我們在客戶服務檯或應用程序上提供地圖。 我可以查看這件商品的價格嗎？ 當然可以。

I'll check the price for you, or you can use the price scanner in the store. Do you have someone who can help me carry my groceries? Yes, we can arrange assistance.

我幫你看看價格，或者你可以使用商店裡的價格掃描儀。 你們有人可以幫我搬運雜貨嗎？ 有，我們可以安排幫手。

Please let the cashier or customer service desk know. Where are the fresh herbs? Fresh herbs are in the produce section, near the refrigerated vegetables. Do you sell international foods? Yes, there's an international section in aisle X. Where can I find low-sodium products? Low-sodium products are often in the health-conscious or specialty diet section. Do you sell gluten-free products? Yes, we have a gluten-free section, and some items are mixed into regular aisles. Can I order something you don't have in stock? Yes, we can place a special order for you at the customer service desk. When do you restock this item? We restock daily, but specific items might come in on a particular day. Do you have plant-based meat? Yes, you can find plant-based meat in the refrigerated or frozen sections. Can you recommend a good wine for dinner? Sure, let me know the type of food you're pairing it with, and I'll help you choose. Where is the bakery? The bakery is located at the front of the store, near the produce section. Do you sell pre-cooked meals? Yes, we have pre-cooked meals in the deli and refrigerated section. Are there samples available today? Yes, you can find samples in your specific products or at the deli counter. Do you have organic produce? Yes, our organic produce is marked with labels and usually in a separate section. Can I return this item if I don't like it? Yes, returns are accepted with a receipt at the customer service desk. Do you deliver groceries? Yes, we offer home delivery through our app online. Can I pay with cash? Yes, cash is accepted at all our checkout lanes. Do you accept mobile payments? Yes, we accept Apple Pay, Google Pay, and other mobile payment methods. Do you have a loyalty card? Yes, you can sign up for a loyalty card at the customer service desk or on our website. Can I use this coupon here? Let me check that for you.

請告知收銀員或客戶服務檯。 新鮮香草在哪裡？ 新鮮香草在農產品區，靠近冷藏蔬菜。 你們出售國際食品嗎？ 是的，在過道 X 有一個國際食品區。哪裡有低鈉產品？ 低鈉產品通常在注重健康或特色飲食區。 你們出售無麩質產品嗎？ 是的，我們有一個無麩質產品區，有些產品混雜在普通貨架中。 我可以訂購你們沒有庫存的產品嗎？ 可以，我們可以在客戶服務檯為您特別訂貨。 你們什麼時候補貨？ 我們每天都會補貨，但特定商品可能會在某一天到貨。 你們有植物肉嗎？ 有，您可以在冷藏或冷凍區找到植物肉。 能

We accept most manufacturer and store coupons. Do you have a self-checkout area? Yes, self-checkout lanes are located near the regular checkouts. Do you sell gift cards? Yes, gift cards are available near the checkout or at the customer service desk. Can I recycle my plastic bags here? Yes, we have recycling bins near the store entrance. Where are the dairy products? Dairy products like milk and cheese are in the refrigerated section at the back of the store. Do you sell sugar-free snacks? Yes, you can find them in the snack aisle or the health food section. Do you sell seasonal items? Yes, seasonal items are displayed prominently in dedicated sections during holidays. Where can I find spices? Spices are in aisle X, usually near the baking products. Do you have low-carb options? Yes, low-carb products are available in the specialty diet or health food section. Can I get this bread sliced? Yes, we have a slicer available in the bakery section. Do you have a butcher counter? Yes, the butcher counter is in the meat section at the back of the store. Do you sell kosher products? Yes, kosher items are usually in a dedicated section or labeled in the regular aisles. Is this product vegan? Let me check the label for you.

我們接受大多數製造商和商店的優惠券。 有自助結賬區嗎？ 有，自助結賬通道位於普通結賬臺附近。 你們出售禮品卡嗎？ 是的，收銀臺附近或客戶服務檯都出售禮品卡。 我可以在這裡回收塑膠袋嗎？ 可以，我們在商店入口附近設有回收箱。 乳製品在哪裡？ 牛奶和奶酪等乳製品在商店後面的冷藏區。 你們出售無糖零食嗎？ 有，您可以在零食貨架或健康食品區找到它們。 你們出售季節性商品嗎？ 有，節假日期間，季節性商品會擺放在專門區域的顯著位置。 在哪裡可以找到香料？ 香料在 X 通道，通常靠近烘焙產品

Vegan items are often marked with a special icon. Do you have any promotions today? Yes, promotions are listed in our weekly flyer or on signs throughout the store. Where can I find canned goods? Canned goods are in aisle X, near the dry goods section. Do you sell flowers? Yes, flowers are in the floral department near the entrance. Where is the pharmacy? The pharmacy is located at the front of the store, near the entrance. Can I park here for free? Yes, parking is free for all customers. Do you have baby products? Yes, baby food, diapers, and other items are in aisle X. Are the restrooms open to the public? Yes, restrooms are located at the back of the store or near the customer service desk. Can I use my reusable bags here? Yes, we encourage reusable bags at checkout. Can I place a catering order? Yes, catering orders can be arranged at the deli counter or online. Do you sell magazines? Yes, magazines are located near the checkout lanes. What are your store hours? Our store hours are listed at the entrance and on our website. Do you sell bulk items? Yes, bulk items are in aisle X.

素食商品通常會標有特殊圖標。 今天有促銷活動嗎？ 有，促銷活動會在我們的每週傳單或店內各處的標牌上列出。 在哪裡可以找到罐頭食品？ 罐頭食品在過道 X，靠近乾貨區。 你們賣鮮花嗎？ 有，鮮花在入口附近的鮮花部。 藥房在哪裡？ 藥房位於商店前部，靠近入口處。 我可以在這裡免費停車嗎？ 可以，所有顧客均可免費停車。 你們有嬰兒用品嗎？ 有，嬰兒食品、尿布和其他商品位於 X 走道。 洗手間對公眾開放嗎？ 是的，洗手間位於商店後面或客戶服務檯附近。 我可以在這裡使用可重複使用的袋子嗎

Or check the dedicated bulk section for grains, nuts, and more. Can I special order a product? Yes, you can request a special order at the customer service desk. Where can I find cleaning supplies? Cleaning supplies are in aisle X, near the paper goods section. Do you sell batteries? Yes, batteries are available near the checkout lanes or in aisle X with electronics. Now we'll go through this dialogue as if we're having a real conversation.

或者查看專門的散裝部分，瞭解穀物、堅果等產品。 我可以特別訂購產品嗎？ 可以，您可以在客戶服務檯申請特別訂購。 在哪裡可以找到清潔用品？ 清潔用品在紙品區附近的 X 走道。 你們出售電池嗎？ 有，電池在收銀臺附近或與電子產品放在一起的 X 走道有售。 現在我們就像在進行一次真正的對話一樣來進行這次對話。

I'll ask the questions, and you can provide the answers. First, can you help me find this item? Where is the customer service desk? Do you have a store map? Can I get a price check for this item? Do you have someone who can help me carry my groceries? Where are the fresh herbs? Do you sell international foods? Where can I find low-sodium products? Do you sell gluten-free products? Can I order something you don't have in stock? When do you restock this item? Do you have plant-based meat? Can you recommend a good wine for dinner? Where is the bakery? Do you sell pre-cooked meals? Are there samples available today? Do you have organic produce? Can I return this item if I don't like it? Do you deliver groceries? Can I pay with cash? Do you accept mobile payments? Do you have a loyalty card? Can I use this coupon here? Do you have a self-checkout area? Do you sell gift cards? Can I recycle my plastic bags here? Where are the dairy products? Do you sell sugar-free snacks? Do you sell seasonal items? Where can I find spices? Do you have low-carb options? Can I get this bread sliced? Do you have a butcher counter? Do you sell kosher products? Isn't this product vegan? Do you have any promotions today? Where can I find canned goods? Do you sell flowers? Where is the pharmacy? Can I park here for free? Do you have a parking lot? Do you have baby products? Are the restrooms open to the public? Can I use my reusable bags here? Can I place a catering order? Do you sell magazines? What are your store hours? Do you sell bulk items? Can I special order a product? Where can I find cleaning supplies? Do you sell batteries? That's all for today's lesson.

我來提問，你來回答。 首先，你能幫我找到這個物品嗎？ 客戶服務檯在哪裡？ 你們有商店地圖嗎？ 我能查查這個商品的價格嗎？ 有沒有人可以幫我提貨？ 新鮮香草在哪裡？ 你們出售國際食品嗎？ 哪裡有低鈉產品？ 你們出售無麩質產品嗎？ 我能訂購你們沒有庫存的產品嗎？ 你們什麼時候補貨？ 你們有植物肉嗎？ 能推薦一款適合晚餐的葡萄酒嗎？ 麵包房在哪裡？ 你們出售預製餐食嗎？ 今天有樣品嗎？ 你們有有機產品嗎？ 如果我不喜歡這個商品，可以退貨嗎？ 你們送雜貨嗎？ 我可以用現金支

If you got any value out of using this exercise, simply let me know in the comments if I should be making more videos like this one.

如果你從這個練習中有所收穫，請在評論中告訴我是否應該製作更多類似的視頻。

If you found any value from this video or this tutorial, be sure to like the video to let YouTube know that these educational videos are, in fact, helping you. That's all for today, and I'll see you in the next lesson.

如果你從本視頻或本教程中發現了任何價值，請務必點贊視頻，讓 YouTube 知道這些教育視頻確實對你有幫助。 今天就到這裡，下節課見。