Subtitles section Play video
Ta-da!
This gift is for Santa Claus.
Even Santa deserves a gift, right Gary?
Meow.
Santa Claus, Santa Claus, Santa's on his way.
I'm giving him a present that he'll take back on his sleigh.
Yay!
Hey, hey, hey!
Hmm.
Oh, yeah, I forgot.
Ho, ho, ho!
Shrinko!
Oooh.
La-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la...
Ho, ho, ho!
Seven Months Later Excuse me, Mr. Sofa.
Huh, look at that, Gary.
It's the present I left for Santa last Christmas.
Isn't that nice?
The present I left for Santa last Christmas?!
He never got it!
Oh, this is the worst disaster that's ever happened.
My present to Santa's 212 days late.
Nya-ha-ha-ha!
Late!
It's a tragedy!
My joyful, carefree world has grown dark and dreary.
I can't go on.
No, I'll go on.
But I can't go on!
Woo-hoo-hoo!
Woo-hoo!
Five stars!
Patrick, I wasn't acting.
Santa never got his Christmas present.
So why not just deliver it to him?
Why not just deliver it to him?
That's a dumb idea.
I'm in!
Great!
But how will we get there?
We can't walk that far.
We can push and shove each other!
Great idea!
We can't let it be one more day late.
Okay, me first!
My turn!
Merry Christmas!
Um, it's July?
On your mark.
So long, suckers.
Get set.
Go!
Come on, wormies!
Giddy-up!
Hmm.
Meanwhile, back in the lowlands...
Alone at last!
Now there's nothing between me and the secret formula.
Come on, boys!
Get me to the greenbacks!
I think not, old man.
Turbo boost, Karen!
No!
I can't let him win!
Don't worry, he won't.
I will.
Yee-haw!
Hi, SpongeBob.
Hi, Patrick.
Where's your sleigh?
I don't know.
Hop in.
We'll give you a lift.
Aah!
Come on, Gary!
Hee-hee-hee-hee-hee-hee!
What?
Good thing I brought this along.
Ow.
Ow.
I'm gonna need something with more firepower.
Woo-wee!
Looks like I lost him!
The remote's shorted out!
The robots are stuck in high gear!
Those dimwits don't stand a chance against my imported worm.
Oh.
Hey, what's the big idea?
Oh, I beg your pardon?
It's tea time, ain't it?
I don't have time for this!
Tea time, of all the ridiculous concepts.
Aah!
And we race, race, race down the snow, snow, snow!
Wow, look at that!
Squidward!
Buddy!
He doesn't look so hot.
We'd better take him with us.
Good idea.
And we race, race, race down the snow, snow, snow!
And we race, race, race down the snow, snow, snow!
Patrick, did you hear that?
Yeah. Sandy?
Thanks, guys.
No problem, right there.
Snoop out the money, little guys!
Come on!
Mush!
Wait a minute!
I was gonna feed ya!
Harness!
And we race, race, race down the snow, snow, snow!
Hi, Mr. Crab.
I've just been turned into lunch meat by me own worms!
Hop in, sir!
We'll get you out of here!
Much appreciated, boy!
Faster!
Faster!
Faster!
Faster!
No!
This is a dead end!
No!
Get back on!
Let go!
Great.
Now we're trapped.
Quarantine schmorentine.
I'm the great...
Reach contained!
Good work!
Maybe we should stay inside.
But I have to cheer at the big game tomorrow!
Everyone's gonna laugh at me if I get sick and die first!
Oh, not to worry, me massive little angel.
We'll just do what we did in me old Navy days.
Ooh, old Navy days.
You see, first, we found a sicko, and then we just locked him in the freezer room.
With the infected sailor isolated, the rest of us could enjoy ourselves, certain of our continued good health.
Ah, good times.
You let them out of the freezer once they were better, right?
Huh?
I suppose someone let them out.
Eventually.
Okay, who's feeling queasy?
Go ahead now, raise your hand.
So, that's how you want to play it, eh?
Fine, I'll examine all of you for signs of the pestilence meself!
Oh, no, I am not letting any of you infected imbeciles near me!
He's the sick one!
He belongs in the freezer!
Get him!
Wait!
I'll go willingly.
I feel fine, but I don't want to risk infecting my friends.
Especially you, Squidward.
All I ask is that you remember me as I was.
Full of life.
No!
It sounds like he's really suffering in there.
I can't bear to look.
Can someone describe it to me?
Come on now, come on.
Let the poor boy enjoy his agony in peace.
Ooh, ice cream.
Well, problem solved.
Now sit back and wait for the all clear.
Boy, ice are unveiling under the weather.
It's weather, you moron.
Sweet after!
The clam flu!
It's spreading!
Into the freezer with him!
We'll just have to be more vigilant now.
Anyone could be a carrier.
Itchy skin!
He's got clam flu!
What?
No, no.
I was just scratching.
Freezer!
Freezer!
At least we know we're safe now.
Baby beluga.
Oh, I just remembered.
I didn't spend all your money at the mall.
Here's your change. Oh, the disease must have addled your tiny feet.
Wait, I take it back.
There's still some shoes I want to buy.
So, let me get this straight.
Nobody in this freezer is actually sick?
Healthy.
Ice cream!
Well, if no one's sick in here, then the sick person must be...
Daddy!
Oh, no!
I say we bust out of here, grab crabs and lock him away.
Oh, yeah.
Daddy?
Who's this now?
I don't know.
Mr. Krabs didn't tell us to question his orders.
I'll just wait for him to let me out.
You can't cook Krabby Patties if you're locked in the freezer.
All right.
Let's put this crab on ice.
What time is it?
I guess I should hide Plankton's Chum Day gift before Chum Day's all over.
Aha!
I bet Plankton would never think to look in the sewer.
Chum?
Oh, well.
Maybe I can get a little more in there.
Yummy, yummy, yummy!
Caution!
Wet chum!
Slippery wet chum?
Ouch!
Don't eat chum off the sidewalk!
What has that yellow idiot done?
Our homes have been ruined by you and your stinking chum!
Your chum ruined my hair!
Your chum made me dumb!
You were already dumb.
Well, it didn't make me any smarter!
Get him!
We shouldn't be fighting.
It's Chum Day.
Chum Day?
What's Chum Day?
Chub, chub, chub.
Hello, I'm Chumter Claus.
So, anyway, back to the mob violence.
Merry Chum Day, everyone!
I officially declare today...
Chum Day!
Huh?
Whoa, yay!
Tastes really bad.
But the holiday spirit is keeping us in denial.
Bristle toe?
You, boy!
What day is today?
Today?
Such an intelligent boy.
A remarkable boy.
Yes, today.
What is today?
Why, it's Chum Day!
Then I haven't missed it!
Wait a minute.
Chum Day?
That's disgusting!
You all love Chum Day?
It was me!
I invented Chum Day!
Chum Day is copywritten by me!
Excuse me, are you responsible for all this chum?
Yes, that's right.
You're welcome.
Well, as the health inspector, I've got something for you.
One billion dollars?
You know, there is a way out of paying the fine.
I'll do it.
What is it?
You can eat up all the chum.
Isn't there anyone that knows the true meaning of Chum Day?
I know.
Lights, please.
And lo, there was chum.
A food that turned from revolting to festive by magical thinking.
And the goodwill of chum clogged the hearts of fish kind and ushered in a new...
I still want you to have this.
What?
What's this?
A present.
I made it for you so you wouldn't feel left out when...
Santa came!
Gee, I...
You know, I...
You're welcome.
SpongeBob?
He made me a present?
It's probably a jellyfish net.
Or an old Krabby Patty.
Or his favorite underpants.
Present.
What?
It looks like a clarinet.
It smells like one, too.
Handcrafted out of driftwood.
And it's even got my name on it.
What's this?
Wow.
This is the greatest gift I have ever gotten.
Oh, I feel like a...
I feel like a...
I feel like a...
Big jerk.
What have I done to poor SpongeBob?
Hey, SpongeBob.
SpongeBob?
I guess I won't be needing this.
I guess I won't be needing this.
That's better.
That poor little guy.
All he wanted was to spread a little joy.
I'd better get this stuff off of Squid's place.
Ho, ho, ho!
Ho, ho, ho!
Huh?
Hello?
Who's there?
Huh?
Hello?
Ho, ho, ho!
Ho, ho, ho!
Hello?
Yes?
Who's there?
Huh?
Hello?
Show yourself.
Ooh!
Hello?
Who is it?
Up here, you dunce!
I mean, Merry Christmas, little boy.
Could it be?
Yes, it is I, Santa Claus!
Ho, ho, ho!
Ha!
Hey, you're...
S-S-S-S-San...
S-S-S-S-S-San...
S-S-S-S-S-San...
Hey, uh, kid?
Take it easy.
S-S-S-S-S-San...
San...
SpongeBob?
SpongeBob?
SpongeBob?
S-S-S-S-S-S-San...
Don't do that again.
I knew you'd make it, Santa!
Hey, Santa, where's your big round belly?
Well, uh, that, um, is a result of, uh, undersea pressure on my body.
Where's your reindeer and your flying machine?
Uh, I loaned them to the Easter Bunny.
And what about that nose?
I knew you were supposed to have a big one, but that thing's gigantic.
All right!
I'm Santa!
Santa!
This is the greatest gift you could have given me.
Thank you for bringing Christmas to Bikini Bottom.
I didn't bring Christmas to Bikini Bottom, SpongeBob.
You did.
I did?
Oh!
Merry Christmas, SpongeBob!
Merry Christmas!
Phew!
I'm glad that's over.
Do you have a present for me, Santa?
Uh, well, uh, see, I'm not really...
Bah!
Go ahead, Santa Claus.
See?
He is real.
He made my Christmas wish come true.
He won't let you down.
Uh, right.
Just a second.
Okay, quickly, let's see.
What do little girls like?
A book of matches or a shaving kit?
A copy of my birth certificate?
There's got to be something around here.
Pink, pink, pink.
Ah, perfect.
There you go, little girl.
Ho, ho, ho.
Thanks, Santa.
That almost felt good.
Ahem.
Oh, it's drawing very near My favorite time of year The snow is falling and the cold wind blows Christmas is almost here And I know that Santa, Santa, Santa Has his jolly little eyes on me It keeps me warm and filled with glee To know Santa has his eyes on me I light my house like a Christmas tree Fa-la-la-la-la, la-la-la-la-lee Cause Santa, Santa, Santa Has his jolly little eyes on me Hi, Squidward.
What are you doing today?
Stringing lights, though Santa knows In no uncertain terms To go away!
Okay.
Santa, Santa, Santa Has his jolly little eyes on me He sees everything I do With his left eye on me And his right eye on you Ooh, what's that?
It's a trap.
A trap for Santa.
Ooh.
Dated with Christmas treats?
I will trap Santa in my box Locked up like Fort Knox And make him stop the clocks And we'll have Christmas all year long Hey, a cookie!
Oh, Santa, Santa, Santa Has his jolly little eyes on me Fa-la-la-la-la, la-la-la-la-lee And who is that I see Underneath her Christmas tree?
Oh, Christmas, oh, Christmas It's sweet mystery I'll mix a dash of Christmas cheer With a candy cane And deconstruct its alchemy Merry Christmas, Sandy.
Merry Christmas, SpongeBob.
Santa, Santa, Santa Has his jolly little eyes on me Hi, Mr. Krabs.
Are you ready for Christmas?
What Christmas is me favorite time of the year?
After all, tis the season of giving.
Don't you mean the season of giving?
Exactly.
The more you give, the more I get.
Oh, Santa, Santa, Santa Has his eye on me He sees everything I've done Every plot, plan, and scheme It's just a bit of fun Santa has his eye on me Every naughty deed Is written in his scroll So every Christmas morning I get a stocking full of coal!
Maybe you would get a real present from Santa If you weren't the biggest jerk in Bikini Bottom.
I'm way ahead of you, Karen.
There is one element in the known universe That can turn even the nicest sap Into the biggest jerk they can be.
And I, Plankton, have discovered it.
Behold!
Jerktonium.
I'll give everyone in Bikini Bottom A present of the most innocent of all holiday goodies The fruitcake.
And each and every slice Will be laced with jerktonium.
Once ingested, no one can help Becoming the biggest, creepiest, Meanest jerk ever!
And Santa will realize that Sheldon J.
Plankton Isn't so bad after all.
And then I'll finally get What I really want for Christmas.
The Krabby Patty secret formula.
And now for the main ingredient.
Jerktonium!
Jerktonium! Do your stuff.
It is complete.
Okay, SpongeBob, you can be Dirty Dan.
I just want to be Patrick.
Let's get out of here before Sandy wakes up again.
Oh!
Ouch!
Sorry, Patrick, but the door is slippery.
It's frozen shut.
Let me have a try.
Open sesame!
Well, I've done all I can do.
Then we're stuck in here Until the door thaws In spring.
Barnacles!
Are you shivering yet?
No.
I'm so cold That I'm shivering.
I'm so cold That I can use my nose drippings As a pair of chopsticks.
I'm so cold That I'm shivering.
Maybe we should build a fire.
I got it.
We'll burn the bark from Sandy's tree.
I'll wear an iron lung When I'm through with you, pinhead.
The fire's not gonna happen, Patrick.
I don't get it.
How does Sandy survive These intense conditions every year?
Maybe she just ignores it.
Maybe...
Maybe...
Maybe it's her fur.
Yeah!
Look at all that Morn toasty fur.
It's like a goldmine But with fur.
Carefully...
Carefully...
Come on, do it!
I'm freezing here!
All right, all right!
Hang on a second!
That should be enough, right?
Sponge, I'm a big man.
A big, big man!
Well, I'm not sure Well, I guess I've lived a full life.
This is taking too long!
I want the warm now!
Pat, no!
Pat, are you crazy?
No!
I'm warm.
Let me see that roll of tape.
Roar!
Roar!
Roar!
Man, that fur really hits the spot!
No more frozen armpits!
And this eyebrow-goatee combo works like a charm!
This is the best idea we've ever had!
You said it!
I'm ready for the longest, coldest winter ever!
Bring it on!
Spring?
Wow, spring already?
Tartar sauce, the lock is still frozen!
I sure can't wait to get outside and warm my fur!
Oh, look!
It's SpongeBob and Patrick!
Ah!
Hi, guys!
Come on, let's move it!
I want prune ice cream!
Ah!
Ah! Ah!
Ah!
Ah!
Ice cream time!
Ah! Ah!
Freeze!
Freeze!
Clear!
Clear!
Brain food!
Yes, it seems Old Man Winter paid us a visit late last night, and he brought with him not a pillow or a sheet, but a blanket!
A blanket of snow!
Yes, from jellyfish fields to residential abodes to bustling downtown, it's nothing but the white stuff!
And local residents are taking notice!
Hmm.
Hey!
What's this?
Drops of rain frozen into ice crystals?
I shall harness their energy and rule the world!
Oh!
Stop!
I wish to rule you! Snow angel!
Oh.
Hey!
Thanks a lot, SpongeBob!
While you were just standing there whistling, someone threw a snowball at me!
Oh, really, Patrick?
Did the snowball look like this?
Yeah!
This is serious, SpongeBob!
Someone's after me!
I think I better leave town!
Patrick, I threw it.
We're having a snowball fight.
Don't you get it?
Snowball fight?
I wanna play!
I wanna play!
Well, first, you have to make a snowball.
Oh, yeah.
A snowball.
Oh, this is gonna be great!
Huh?
What?
Oh!
SpongeBob, can you help me make a snowball?
Sure, pal.
Thanks, buddy.
Patrick, how could you?
It's a snowball fight, remember?
Oh, yeah.
Ah, yes.
Warm fire, cozy slippers, and a piping hot cup of tea with a lemon wedge.
Why do I even bother?
Would you two please keep it down?
Squidward!
You're just in time to enlist in my army!
Join me, and together we'll defeat the Pink Menace!
That's me!
I can start you off as a buck private, but with hard work, perhaps you can rise through the ranks and become a regular private.
Thanks, but no thanks, Major Stupidity.
You and General Nonsense over there will have to fight without me.
Cut them both.
Patrick, you fool!
This was over before it started.
I will now consider your unconditional surrender.
Ah!
Ah!
Ah!
So that's how he wants it to go down.
Ah!
Ah!
You missed me!
Ah!
Score one for the boys back home!
Your dick is so cold!
Come on, Squidward!
You're a strong artist!
You can do it!
No!
SpongeBob!
Oh, thanks, Squidward!
SpongeBob, what are you doing here?
Just getting some ice.
Fresh.
Need some help?
Here's your food. Hey, this is cold!
Perfect!
We better get you home.
Hello.
Is this the art appraiser?
Just wanted to let you know that me good, good friend Squidward is now out of the picture.
What the seahorse?!
Got another delivery for you, Squidward!
And only Squidward!
Your eyes are so pretty.
Left!
Stop!
Rock bottom!
237 rock bottom.
Oh, there it is!
Oh, remember, Squidward, real artists embrace the Is anyone here?
I've got a delivery from the Krusty Krab!
What are we screaming about?
Monsters!
They're not monsters, Squidward.
They're my friends.
What?
SpongeBob!
SpongeBob?
Yes, I'm sure that Mr. Squidward is out of the picture for good.
He will be missed.
So come on over and tell old Krabs how much money me paintings are worth!
Squidward, delivery!
Oh, this tickles!
Sir!
Follow me, Mr. Squidward.
I've got a special delivery vehicle just for a great artist like yourself.
Well, that's more like it.
Finally, some respect.
Into the rocket!
Wait, why do I need a rocket?
Where is this delivery to?
Mars.
Oh, Mars.
Well...
No, no, no, no, no, Mars!
Bye, Squidward!
Delivery from the Krusty Krab.
All this red.
So garish.
This dump needs a true artist's touch.
Into every life a little rain must fall.
Krabs!
It's just business.
Well, maybe it is personal.
I'm touching your thermostat!
I'm touching your thermostat!
Oh.
Someone touching thermostat.
I meant to bring a sweater.
It's colder than yesterday.
That's why I wore mittens.
Toasty.
Uh-huh.
Morning, boys.
Lock's a bit sticky this morning.
Is it cold in here or is it just me?
Well, get to work.
Aye-aye, Mr. Krabs.
Whoa!
Whoa! Help me.
All right, quit clowning around and get to work.
Yes, sir.
As soon as you turn the heat up, the temperature stays at 62 degrees.
There's icicles hanging from the ceiling.
I don't care if Santy Claus and Jack Frost are having ice cream cones.
Don't touch the thermostat!
I knew you'd be too stubborn to turn the heat up.
Let's see how long you keep those customers when you give them the cold shoulder.
What's taking so long?
Quit your lollygagging and get a move on.
Order up.
Let's get out of here.
Yeah, let's go.
Yes, flee that frozen wasteland.
Warmth and joy have left your lives.
Hey, buddy, you want to eat at the Chum Bucket?
Fine.
At least Krabs' place is deserted.
Hey, the customers are coming back.
I don't understand.
What's bringing them back?
What the...
Just put those pennies back when you're done.
Can do, Mr. Krabs.
I'm really glad I don't eat here.
Order up.
Where's my food?
I want my Krabby Krabbies.
Coming right up, sir.
Ow!
Delicious!
Yay!
Wow, that looks like fun.
I'll have two Krabby Patties, but don't cook them.
I'll have two frozen Krabby Patties, too.
Yes, sir.
I want patties, Gates.
I need two patties now.
It's beautiful.
I'm selling twice as many patties and I don't even have to cook them.
This is the happiest and most cost-effective day of me whole life.
No!
How is this possible?
I freeze this place solid and he turns it into an ice rink.
He's making more money than ever.
That's because, unlike you, he's a good businessman.
Well, if it isn't the wind beneath my wings.
I don't understand why you don't just steal a Krabby Patty in all that confusion.
I'll be right back.
I don't know why I encourage him.
This is fantastic!
The local hockey team is paying me to practice here.
Coming through!
Bye, Puckett!
Where'd the puck go?
Oh!
Holy shrimp!
Plankton!
Santa's workshop.
Get ahead.
Just in time.
I'm freezing.
Are we there yet?
How you doing with that plankton pop?
I can't wait to get to the chewy metal.
Hey, Patrick, where's Plankton?
No.
Eat a breast, come in, trench mouth.
All right, here goes.
You guys look great!
I like your space man helmet.
But it's not Halloween for another three months.
We're not here for Halloween.
We're here for Santa.
I've got my own agenda, so this is where we part company.
Oh, sorry.
Santa's not home.
He's in Aruba with the missus.
But...
Here you go anyway.
Happy Halloween! Hey, that's Plankton.
He's inside.
I have to get Santa's present under his tree.
We've got to get inside.
I'm on it!
I know!
We'll go in Santa style.
Down the chimney.
Fine, we'll go with your idea.
Now where in Kris Kringle is Santa's mainframe?
No mainframe.
Just lame brains.
Yo, where do you think you're going?
Who, me?
I'm just a little elf.
You don't smell like no elf.
Oh, yeah?
What's it to you, you moose?
Hey!
Dasher!
Dancer!
Prancer!
Vixen!
Comet!
Cupid!
Donner!
Blitzen!
Well, looks like we've got a whole Christmas special here.
Ready for some reindeer games?
Uh, peace on earth?
There better be mud on your hooves.
That's it!
Santa's Christmas tree!
There they are!
It's the trick-or-treaters!
Toy thieves!
Christmas crux!
Get them!