Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Time slows down when it can get no worse.

    當情況不再惡化時,時間就會慢下來。

  • I can feel it running out on me.

    我能感覺到我的生命在流逝。

  • I don't want these to be my last words.

    我不希望這是我的遺言。

  • All forgotten cause that's all they'll be.

    都被遺忘了,因為這就是他們的全部。

  • Now there's only one thing I can do, fighting till the end like I promised to.

    現在我只能做一件事,像我承諾的那樣戰鬥到最後。

  • Wishing there was something left to lose.

    希望還能失去些什麼。

  • This could be the day I die for you.

    這可能是我為你而死的一天。

  • What do you see before it's over?

    在結束之前,你會看到什麼?

  • Blinding flashes getting closer.

    刺眼的閃光越來越近。

  • Wish that I had something left to lose.

    但願我還能失去一些東西。

  • This could be the day I die for you.

    今天可能是我為你而死的日子。

  • This could be the day I die for you.

    今天可能是我為你而死的日子。

  • This could be the day I die for you.

    今天可能是我為你而死的日子。

  • This could be the day.

    這可能就是那一天。

  • Everything I know, everything I hold tight, wanna let it go, wanna make 'em all fight.

    我所知道的一切,我所緊握的一切,我都想放手,想讓他們都去戰鬥。

  • Everything I know, everything I hold tight.

    我知道的一切,我緊握的一切。

  • Wanna let it go, wanna make 'em all fight.

    想放手一搏,想讓他們都打起來。

  • This could be the day I die for you.

    今天可能是我為你而死的日子。

  • Everything I know, everything I hold tight, wanna let it go, wanna make 'em all fight.

    我所知道的一切,我所緊握的一切,我都想放手,想讓他們都去戰鬥。

  • Yeah.

    是啊

  • Feeling like there's nothing I can do.

    感覺自己無能為力。

  • This could be the easy end, it's mine to choose.

    這可能是個簡單的結局,由我來選擇。

  • It's taken me my lifetime just to prove.

    我花了一輩子的時間才證明了這一點。

  • This could be the day I die for you.

    這可能是我為你而死的一天。

  • Don't let it be the day.

    別讓它成為那一天

  • What do you see before it's over?

    在結束之前,你會看到什麼?

  • Sacrificing everything I knew.

    犧牲我所知道的一切

  • This could be the day I die for you.

    這可能是我為你而死的一天。

  • This could be the day I die for you.

    今天可能是我為你而死的日子。

  • Everything I know, everything I hold tight, wanna let it go, wanna make 'em all fight.

    我所知道的一切,我所緊握的一切,我都想放手,想讓他們都去戰鬥。

Time slows down when it can get no worse.

當情況不再惡化時,時間就會慢下來。

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it

A2 US

為你而死 ft.Grabbitz // 官方音樂視頻 // VALORANT Champions 2021 (Die For You ft. Grabbitz // Official Music Video // VALORANT Champions 2021)

  • 3 0
    潛于豪 posted on 2025/03/01
Video vocabulary